Цитаты из русской литературы. Справочник - Душенко Константин Васильевич
В 1863 г. французский критик И. Тэн назвал Шекспира «величайшим мастером [человеческих] душ» («le plus grand faiseur d’вmes») («История английской литературы», IV, 2). ? Бабкин А. М., Шендецов В. В. Словарь иноязычных выражений… – Л., 1987, т. 2, с. 53.
Также: «Великий строитель [человеческих] душ» (Григорий Богослов, «Похвальное слово Афанасию Великому»). ? Восточные отцы и учители церкви IV века. – М., 1998, т. 1, с. 331.
** Пишите правду – это и будет социалистический реализм.
На встрече с писателями у Горького (см. выше)
Первое упоминание (без ссылки на Сталина) – в выступлении И. М. Гронского на расширенном пленуме оргкомитета Союза писателей СССР 29 окт. 1932 г.: «На вопрос – как писать по методу социалистического реализма – мы отвечаем: пишите правду». ? «Лит. газета», 5 нояб. 1932, с. 3. Также: «В 1932 году, отвечая на вопрос писателей, как овладеть методом социалистического реализма, товарищ Сталин сказал: “Пишите правду” <…>». ? «Лит. газета», 14 авг. 1952, передовая статья «За литературу жизненной правды».
В передаче Ф. И. Панферова: «В последней своей беседе товарищ Сталин сказал просто и мудро: “Пусть писатель учится у жизни. Если писатель честно отразит правду жизни, он непременно придет к марксизму”». ? «О новаторстве, современной теме и читателе» – «Октябрь», 1933, № 10, с. 198. С небольшим изменением («…если он в высоко художественной форме отразит…») повторено в речи Панферова на ХVII съезде ВКП(б) 8 фев. 1934 г.
п «Социалистический реализм» (Г-517).
** Литература дело тонкое.
В передаче Ф. И. Панферова: «Тов. Сталин не раз предупреждал, <…> что литература дело тонкое» («О новаторстве, современной теме и читателе»). ? «Октябрь», 1933, № 10, с. 198.
** Изолировать, но сохранить.
Формулировка, сообщенная в мае 1934 г. следователем, который вел дело Осипа Мандельштама. ? Мандельштам Н. Я. Воспоминания. – М., 1989, с. 29 (гл. «Свидание»).
** Эту книгу надо издать в двух экземплярах – один для нее, другой для него.
Высказывание (вероятно, апокрифическое) о книге Константина Симонова «С тобой и без тебя» (1942) – сборнике любовной лирики, обращенной к Валентине Серовой.
** Других писателей у меня для вас нет.
Так Сталин будто бы сказал в 1946 г. секретарю Союза писателей СССР Д. А. Поликарпову, который жаловался на то, как трудно руководить писателями.
«Мало кто в то время не знал знаменитой сталинской реплики, брошенной Поликарпову, когда тот стал жаловаться на писателей: “Других писателей у меня для товарища Поликарпова нет, а другого Поликарпова мы писателям найдем”. На следующий день Поликарпов очутился в Педагогическом институте заместителем ректора по хозяйственной части». ? Рыбаков А. Роман-воспоминание. – М., 1997, с. 260 (гл. 28).
По другой версии, слова: «Других писателей у меня для вас нет» – были сказаны Александру Фадееву.
** Кто организовал вставание?
Слова, будто бы сказанные весной 1946 г., после того как на одном из литературных вечеров в Москве зал приветствовал Анну Ахматову стоя. ? Ахматова, 5:191; Воспоминания об Анне Ахматовой. – М., 1991, с. 631.
(1813—1840), философ, поэт
Неистовый Виссарион.
Прозвище, которое Станкевич дал Белинскому. ? Русские писатели. 1800—1817. Биогр. словарь. – М., 1994, т. 1, с. 207.
Белинский использовал это прозвище в своей переписке: «Твой неистовый Виссарион»; «…как ты <…> мог не узнать друга твоего, Виссариона Белинского, вечно неистового, всегда с пеною у рту и поднятым вверх кулаком?» (письма к В. П. Боткину от 24 фев. – 1 марта 1840 и 14 марта 1842 г.). ? Белинский в 13 т., 11:478; 12:81—82.
Восходит к названию поэмы Л. Ариосто «Неистовый Роланд» («Orlando furioso»). «Сердитому, но честному критику, Орланду Фуриозу, но которого нельзя не любить…» – надпись Н. А. Полевого на экземпляре перевода «Гамлета», подаренного Белинскому в 1837 г. ? Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. – М., 1960, с. 408.
(1884—1965),
философ, писатель, критик
Революционный орден интеллигенции.
«Пролетарская революция и революционный орден интеллигенции», статья (1959)
Выражение «орден интеллигенции» часто приписывается Георгию Петровичу Федотову (1886—1951), который в 1926 г. писал: «Сознание интеллигенции ощущает себя почти как некий орден, хотя и не знающий внешних форм, но имеющий свой неписаный кодекс» («Трагедия интеллигенции»). ? «Версты», 1926, № 2; Федотов Г. П. Полн. собр. соч. – Paris, 1988, т. 1, с. 75. Однако «монашеским орденом» интеллигенцию уже в 1909 г. называл Семен Людвигович Франк (1877—1950) («Этика русского нигилизма», опубл. в сб. «Вехи»). ? Вехи. Интеллигенция в России. – М., 1991, с. 179.
Этот образ восходит к мемуарам П. Анненкова «Замечательное десятилетие» (1880), гл. 26: «…Круг этот [московских западников 2-й половины 1840-х гг.] <…> походил на рыцарское братство, на воюющий орден, который не имел никакого письменного устава, но знал всех своих членов, рассеянных по лицу пространной земли нашей, и <…> стоял <…> поперек течения современной ему жизни…». ? Анненков П. В. Литературные воспоминания. – М., 1989, с. 246.
(1921—?), журналист
Я вернусь еще к тебе, Россия, / Чтоб услышать шум твоих лесов,
Чтоб увидеть реки голубые, / Чтоб идти тропой своих отцов.
«Дорогой отцов» (середина 1940-х гг.)
«Комс. правда», 14 янв. 1959, с. 3
Блокнот со стихами Столярова был обнаружен в 1958 г. в бывшем концлагере Заксенхаузен; автор, осужденный за сотрудничество с оккупантами и погибший в советских лагерях, был назван лишь в 1998 г. ? «Известия», 17 марта 1998, с. 5.
поэт 1830—1840-х гг.
Зачем сидишь ты до полночи / У растворенного окна <…>?
«Ожидание» (опубл. 1839)
Песни рус. поэтов, 1:527
Положено на музыку А. Е. Варламовым. Фольклорный вариант (на другой мотив): «Зачем сидишь до полуночи…»
То не ветер ветку клонит, / Не дубравушка шумит —
То мое сердечко стонет, / Как осенний лист дрожит.
«То не ветер ветку клонит…» (1840-е гг.)
Песни рус. поэтов, 1:528
Положено на музыку А. Е. Варламовым.
Догорай, моя лучина, / Догорю с тобой и я!
«То не ветер ветку клонит…»
Песни рус. поэтов, 1:528
(1925—1991);
(р. 1933), писатели
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Собр. соч. – М., 1991—1994.
Обитаемый остров.
Загл. романа (1969)
Пикник на обочине.
Загл. повести (1972)
Сталкер.
«Пикник на обочине»
«Так у нас <…> называют отчаянных парней, которые на свой страх и риск проникают в Зону и тащат оттуда все, что им удается найти» (1-я главка: «Из интервью <…> Валентина Пильмана»). ? Стругацкие, 7:9.
Слово образовано от английского «stalk» – «идти крадучись».
Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!
«Пикник на обочине», заключительные слова повести
Стругацкие, 7:152
Понедельник начинается в субботу.
Загл. повести (1965)
Суета вокруг дивана.
«Понедельник начинается в субботу», назв. части 1-й
