Северное сияние - Робертс Нора (читать книги бесплатно .TXT, .FB2) 📗
Но сегодня он на дежурстве. Он накрыл рукой бляху на груди. Надо снять. Смешно, что какая-то железяка помогает ему держаться. Но он уже и с этим смирился. Ничего, продержимся.
Он включил свет и чуть не ослеп. Усилием воли заставил себя отойти от выключателя, так сильно было желание погасить лампу и опять погрузиться в темноту.
Он прошел в ванную, открыл холодную воду. Плеснул в лицо, надеясь обмануть себя – дескать, холодная вода смоет усталость, которая ужом вьется вокруг депрессии.
Долго изучал себя в зеркале, искал признаки, которые бы его выдали. Но нет, обычный мужик, никаких особых знаков не отпечаталось. Немного усталые глаза, немного впалые щеки, но ничего из ряда вон выходящего.
Если и у окружающих будет такое же мнение, что ж, это его устроит.
Едва Нейт открыл дверь, как на него обрушилось веселье. И опять первым желанием было вернуться и забиться в свое логово, но он заставил себя двинуться вперед.
Отто и Питера он сегодня отпустил. Ешьте, пейте, веселитесь. У обоих были друзья и родные – те, с кем можно вспомнить былое. Нейт, наоборот, уже давно пытался стереть прошлое из своей памяти, и сегодняшний день в этом смысле ничем не отличался от всех других.
С тяжелым сердцем он спустился вниз.
Музыка играла на полную громкость. Вполне приличная музыка, лучше, чем он ожидал. В зале было битком. Столы сдвинули к стенам, чтобы освободить место для танцев, на радость посетителям. Потолок украшали гирлянды и шары, да и люди были одеты под стать обстановке.
Некоторые ветераны были в костюмах, которые Пич описала ему как аляскинский смокинг. Крепкие рабочие костюмы, вычищенные и отглаженные по случаю праздника. На некоторых даже были допотопные узкие галстуки с зажимом и, что самое смешное, карнавальные шляпы из бумаги.
Из женщин многие были в блестящих платьях и юбках, с забранными наверх волосами и в туфлях на каблуках. Он увидел Хопп, она нарядилась в фиолетовое вечернее платье и танцевала с Гарри Майнером – фокстрот? тустеп? Нейт в этом не разбирался. Роза сидела у бара на табурете, а рядом стоял какой-то мужчина – по-видимому, ее муж Дэвид. Он нежно гладил ее плечи.
Ей что-то сказала медсестра из приемного покоя, и она засмеялась. Потом подняла глаза на мужа. Встретилась с ним взглядом. Нейт видел, как между ними пульсирует любовь. Тепло, нежность. И почувствовал себя еще более одиноким и застывшим.
Ни одна женщина никогда не смотрела на него такими глазами. Даже в браке женщина, которую он считал своей, ни разу не одарила его этим взглядом, полным беззаветной, обнаженной любви.
Он отвернулся.
Пристальным взором полицейского он обшарил толпу. Оценивающим, все примечающим. Это тоже отдаляет его от людей, Нейт это знал. Но изменить что-либо был не в силах.
Вот Эд, а вот его задавака Арлин. Вон Митч с радиостанции, русые волосы стянуты в хвост, рука обвивает девушку, которая заметно уступает ему по привлекательности. Кен с гавайской гирляндой цветов на шее оживленно беседует с Профессором – тот в своем всегдашнем твидовом пиджаке.
Друзья-товарищи. Отчасти собутыльники, но все равно – они все тут друзья-товарищи. А он – чужак.
На него пахнуло духами Чарлин, но скрыться он не успел – она уже была тут как тут. Он и глазом не успел моргнуть, как его уже обвивали гибкие женские руки, теплые, блестящие губы скользили по его губам, язык поддразнивал. Ее рука поглаживала и легонько сжимала ему ягодицу.
Потом Чарлин скользнула прочь и томно улыбнулась.
– С Новым годом, Нейт! Это – на тот случай, если мне не удастся сегодня тобой завладеть.
Он практически потерял дар речи и с ужасом почувствовал, что краснеет. Неужели его так смутила эта беззастенчивая атака?
– А где ты все время прячешься? – Она обвила его руками за шею. – Мы тут уже больше часа веселимся, а ты до сих пор со мной не танцевал.
– Были… дела.
– Работа, работа и работа. Почему ты не хочешь расслабиться?
– Мне нужно поговорить с мэром.
– Нет, в такое время у нас не занимаются общественными делами. Это же праздник! Давай же, потанцуй со мной. А потом выпьем шампанского.
– Мне правда нужно кое с чем разобраться. – Он зажал ей рот рукой, надеясь сбить с нее раж, и поискал глазами Хопп, свою спасительницу. И замер. На него смотрела Мег.
Она улыбнулась ему своей ленивой, словно замедленной улыбкой и шутливо подняла бокал, приветствуя его.
Перед ней проплыла танцующая пара, и он потерял ее из виду.
– В другой раз – обещаю. Я… – Он увидел знакомое лицо и ухватился, как за соломинку: – Отто, Чарлин хочет танцевать.
Не дав им опомниться, Нейт поспешно ретировался. Он пробрался в другой конец зала и лишь тогда перевел дух.
– Странно, я думала, ты смелый.
Рядом с ним возникла Мег. Теперь у нее в руках было два бокала.
– Внешность обманчива. Я ее до смерти боюсь.
– Не стану врать, что Чарлин безобидная. Чего нет, того нет. Однако, если не хочешь, чтобы она тебя имела, придется ей так и сказать. Прямо, громко и четко. Вот, я тебе выпить принесла.
– Я при исполнении.
Она фыркнула:
– Не думаю, что бокал дешевого шампанского способен повредить. Послушай, Бэрк. Весь город до единого сейчас здесь.
– И правда. – Он взял бокал, но пить не стал. Вместо этого он внимательно ее оглядел. На ней было платье. По-видимому, так это следовало называть, хотя внешне казалось, что она просто намазала тело чем-то красным. Чем-то, что идеально подчеркивало ее спортивную фигуру. У него в голове пронеслось сразу несколько мыслей, которые все подпадали под определение «преступных». Волосы она оставила распущенными. Черным дождем они падали на сливочно-белые плечи. Стройные, мускулистые ноги смотрелись еще более сексуально в красных туфлях на высоченных каблуках.
И запах от нее шел какой-то необыкновенный. Так пахнут прохладные, таинственные сумерки.
– Выглядишь потрясающе.
– Я всегда привожу себя в порядок, если ситуация позволяет. А вот у тебя усталый вид. – «Будто он раненый», – подумала Мег. Она это сразу приметила, когда он только спускался по лестнице. Он шел, как человек, который знает, что у него в теле рана, но не имеет сил ее искать.
– Никак к вашему времени не привыкну. – Он хлебнул шампанского. По вкусу оно напоминало лимонад.
– Ты сюда пришел развлекаться или так и будешь стоять с хмурым видом?
– Второе, пожалуй, ближе к истине.
Мег покачала головой:
– А ты все же попробуй расслабиться. Посмотришь, что из этого выйдет. – Она протянула руку и сняла с него бляху.
– Эй!
– Если понадобится – достанешь. – Она засунула жетон ему в нагрудный карман. – А сейчас давай танцевать.
– То, что они там выделывают, я не умею.
– Не страшно. Я буду вести.
Она так и сделала, чем вызвала его смех. В горле запершило, но тяжесть частично ушла.
– Музыканты местные?
– Здесь все местные. Пианистка – Минди. Она преподает в начальной школе. На гитаре – Парго. Работает в банке. На скрипке – Чак. Рейнджер из Денали. Федерал, но такой милый, что мы все делаем вид, что у него нормальная работа. За ударными – наш Большой Майк. Он тут поваром. Ты это все заносишь в память?
– Не понял?
– У тебя такое лицо, будто ты заносишь все имена и фамилии в специальный файл у себя в голове.
– Память – полезная штука.
– Есть вещи, которые бывает полезно забыть. – Она посмотрела вправо. – Ой, мне там машут. Макс и Кэрри Хоубейкер. Они делают нашу газету, «Лунатик» называется. Их почти всю неделю не было в городе. Жаждут взять интервью у нового шефа полиции.
– А я думал, это вечеринка.
– Как только смолкнет музыка, они тебя все равно поймают.
– Не поймают, если мы с тобой ускользнем и устроим свою вечеринку.
Она подалась чуть назад и взглянула ему прямо в глаза.
– Если ты это серьезно, я не против.
– С чего бы я стал шутить?
– Это вопрос. Как-нибудь заставлю тебя на него ответить.
Не дав ему опомниться, она развернулась, помахала рукой и увлекла Нейта в дальний угол импровизированного танцпола. Представила всех друг другу и ускользнула, оставив его в ловушке.
