Импульс (СИ) - "Inside" (читать книги онлайн бесплатно серию книг TXT) 📗
— Это друзья Чарли, — наконец произносит Сара. — Достаточно близкие, поэтому Лори даже разрешила им остаться.
Где-то в глубине души Эмили об этом догадывалась, поэтому сейчас ей остается только уточнить:
— Это их мы оперировали, да? Вы знали?
— Конечно. — Сара кивает. — Но профессор Рэй очень просил оставить это в тайне, чтобы не тревожить ни себя, ни их. Было трудно, но мы смогли.
Разворот Молескина в голове медсестры заполняется сам собой. Чернила въедаются в бумагу, плавят, шипят, выписывают факты. Невидимые стрелки расчерчивают страницы, соединяя последовательность из опорных точек.
Теперь ей нужно самое главное. Кусочек пазла, без которого все остальное окажется бесполезным. Одно-единственное.
— Сара, — Эмили складывает руки в умоляющем жесте, — пожалуйста, скажи мне их имена. Мне… Мне очень нужно, мне действительно очень нужно, но я не могу тебе сказать пока для чего. Пожалуйста. Просто имена. Я никого не потревожу этим, я обещаю тебе.
Бывшая операционная медсестра качает головой:
— Ты меня пугаешь. Их давно выписали, зачем так беспокоиться?
Эмили делает шаг назад, пальцами мнет сверток ткани.
— Выписали? — непонимающе переспрашивает. — Откуда ты знаешь?
— Лорейн сказала. Еще недели три назад.
У Эмили сейчас голова взорвется. Разлетится на мелкие кусочки, вытечет сгусток мозгов, серое вещество. Ей срочно нужна ручка, бумажка и контрастный душ, чтобы собрать мысли в одну большую кучу фактов.
Соображает на ходу: нельзя обмануть программу, но можно — людей. Значит, Кларк просто хотела скрыть факт наличия теперь уже точно знакомых ей пациентов в больнице, переведя их сначала в неврологию, а оттуда — неизвестно куда. Рэй знал, кто они, знал, как много значат для Чарли, видимо, поэтому и решил помочь скрыть их от посторонних глаз.
Почему-то Эмили не рассматривала тот факт, что их нет в списках. Значит, одно из ее действий было лишним и она только зря дергала Дэйну. Ну, ничего. Переживет.
Повоюет еще.
Спляшет, грустно усмехается.
— Эмили?.. — Сара щелкает пальцами в воздухе. — Ты опять ушла от меня.
— Ты видела их карты? — выдыхает Эмили.
— Только те, что Лори выдавала на время операции. X, Y, Z, или как там она их называла. Других и не было, если я не ошибаюсь.
А если ошибается?..
— Прошу, помоги мне. — Эмили отчаянно смотрит на нее. — Мне все еще нужно знать, как их зовут.
Сара колеблется. Мнется, сомневается, больше утверждает, чем спрашивает:
— Кларк, я так понимаю, не в курсе?
— Нет! — восклицает медсестра. — Нет, и не говори ей ничего, пожалуйста! Это… Черт, я не могу тебе рассказать, но поверь мне, это важно!..
И, когда в ежедневнике аккуратным каллиграфическим почерком Сары выводятся три имени — больших, громоздких, — Эмили вздыхает с облегчением. Плюс один союзник, три имени и данные, минус доверие к Кларк. Все как обычно, ничего не меняется.
— Не делай глупостей, — вдруг говорит Сара. — Помни, что у Чарли Кларка слишком надежная броня в виде сестры. И сломать ее может только он.
Медсестра удивленно распахивает глаза.
— Откуда ты…
— Это очевидно, Эмили. Ты пытаешься превратить их прямую в треугольник, но забываешь о том, что Чарли и Лорейн — это одна точка. Я не хочу в это лезть, но просто знай, что ты не первая в своем стремлении превратить Лори в жертву, а ее брата — в палача. Это невозможно, их любовь друг к другу слишком сильна. — Сара качает головой. — Что бы ты сейчас ни сделала, как бы ты ни старалась, все будет зря, потому что Лори поставит Чарли на первое место. Просто не позволит брату пострадать. Она оберегает его всю жизнь, поверь, она может сделать все что угодно. Люди приходят и уходят, а семья, Эмили, семья остается. Всегда. Какой бы она ни была. Я не знаю, что ты затеяла, и даже думать об этом не хочу, но тебе стоит сесть и подумать, готова ли ты играть в игру не по своим правилам. Иначе ты заведомо проиграла.
— Я… Спасибо, — кивает Эмили. — Спасибо, правда, потому что…
— Не ставь ее перед выбором, — добавляет Сара. — Не будь как другие. Ты выше этого. Просто прими тот факт, что Лорейн и Чарли неделимы, и дай им обоим время, чтобы привыкнуть к тебе.
Почему она помогает, думает Эмили. Почему говорит все это, зачем пишет буквы в ее ежедневнике, не задает лишних вопросов? До Оттавы Сара казалась ей стервой, красивой и неприступной, но Канада все перевернула с ног на голову, словно издеваясь над всей их бригадой. Эмили чувствует, что там было что-то, о чем она не знает. Может быть, с Хармоном, может, и с Райли. Что-то неуловимое.
Но Сара, говорящая ей прямым текстом, что не стоит лезть в отношения брата и сестры, это что-то новое.
Или нет? Ведь несколько недель назад она точно так же рассказывала ей про Чарли. Говорила, что нельзя его слушать, нельзя ему доверять. А Эмили гнула свою линию, стояла на своем: верит — и точка.
Сара читает ее мысли:
— Я просто верю, что каждый в нашем мире рано или поздно получит то, чего заслуживает. Но иногда этому нужно поспособствовать.
— Значит, и у доктора Хармона все будет хорошо? — как-то совсем по-детски спрашивает Эмили.
— Доктор Хармон один из самых лучших людей, которых я встречала, — уверенно отвечает Сара. — Так что да. У него-то уж точно. Тебе звонят, Эмили, а мне пора идти, — мягко произносит старшая медсестра.
Эмили ойкает, хватается за вибрирующий телефон, слышит вечное кларковское «Живо сюда!» и сразу же отключается.
Сара собирает сумку, укладывает пустую термокружку, блокноты и ручки, расставляет остатки файлов по шкафчикам и вдруг чувствует теплые ладони у себя на талии.
День тактильных контактов, снова думает Эмили, прижимаясь к медсестре. Может быть, сегодня они станут для нее солнцем.
*
Она еще никогда не видела такую напряженную обстановку в операционной. Готовясь и перепроверяя настройки «Микрона», Эмили кожей ощущает повисшее в воздухе электричество.
Они работают в сокращенной бригаде, вместо привычных шести человек четверо: Кларк, она, анестезиолог и его помощник. Ни о каком втором нейрохирурге или медсестре не может быть и речи: в соседней десятой Нил со своими режет сложную опухоль.
В комнате стоит гробовая тишина, и только изредка компьютер анестезиолога издает долгий писк, фиксируя показания.
Эмили не знает никого из них — возможно, они из бригады другого нейрохирурга, а может быть, и вовсе из другого отделения. В конце концов, работа анестезиолога во всех областях подчиняется одинаковому своду правил, и ничто не мешает поместить их на любую операцию.
Ей непривычно работать вот так: в тишине, без шуток Кемпа, оперы Нила и повседневных разговоров Гилмора, и Эмили с ужасом понимает, что нервничает.
Снова. Опять.
Молчаливые безликие санитары фиксируют череп пациента, выбривают лоб и отходят на другой конец комнаты, предоставив Эмили возможность самой обработать оперируемую зону антисептиком и проверить надежность стерильных полотенец вокруг головы. Словно тени самих себя, думает медсестра.
Кларк нет слишком долго для того, чтобы не беспокоиться. Эмили трижды перераскладывает инструменты, четырежды проверяет электричество, вертится на одном месте.
Ей кажется, что она слышит тиканье коридорных часов.
Стукает дверь предоперационной, включается вода в кране, раздается звук нажатия дозатора. Кларк стоит боком, опираясь ладонями на раковину, смотрит в одну точку. Оба анестезиолога не обращают на нее внимания, скрипят ручками, обернутыми в пленку, заполняют бесконечные бланки. Не разговаривая, не уточняя. Просто ждут.
Кларк меряет шагами предоперационную, мокрыми руками трогает свой синий хирургический костюм, сжимает губы в узкую полоску. Чтобы выйти в стерильное пространство, ей требуется едва ли не четверть часа глубоких вдохов и выдохов, и, когда Эмили завязывает на ней кушак халата и облачает в маску и перчатки, Кларк едва заметно дергается, словно ударенная током.
