Десять горячих дней (СИ) - "IN Movies" (читать книги полные TXT) 📗
- Ты понял, чё он сказал? - я повернулся к Максу.
- Сейчас будет конкурс. Они выберут среди танцующих самую романтичную пару.
Не успел Макс договорить, как толпа взорвалась радостными криками и апплодисментами. Послышались вступительные аккорды. Из динамиков полилось:
- I've been alone with you inside my mind*
Макс уставился на меня.
- And in my dreams I've kissed your lips a thousand times.*
Мне не понравилось, как он на меня смотрит. Слишком томно, слишком приторно. Живот подвело от предчувствия неладного. Чего он хочет?
В ответ на мой вопрос Макс сделал шаг мне навстречу, оказавшись совсем близко.
- I sometimes see you pass outside my door... - пел красивый хрипловатый голос, пробирая до самых костей. - Hello, is it me you're looking for?*
Я хотел было срочно ретироваться к столику, но Макс уверенно положил руки мне на плечи и прилип к моей груди.
Блядь, что происходит?! Я, конечно, виноват перед ним и должен загладить вину. Но не так! С одной стороны, потанцевать с ним - что, собственно, такого. Но не здесь же! Не на виду у всех!
Я нервно обернулся, боясь увидеть осуждающие взгляды. Пиздец! Лучше бы я этого не делал. Рядом с нами пританцовывал загорелый лысый немец, ухватив за жопу тощего смазливого турка. Чуть подальше, покачиваясь в танце, лобызались две коротко стриженные лесбы. Были и обычные пары, но на них мой взгляд не останавливался, скользил дальше - два долговязых голландца, татуированные немецкие бабушки, бородатые качки непонятной национальной принадлежности. Сука! Куда я попал?
I can see it in your eyes,
I can see it in your smile,
You're all I've ever wanted, and my arms are open wide!*
Я судорожно вцепился в Макса, словно жертва кораблекрушения в обломок затонувшего коробля. Голова шла кру́гом от такого разнообразия пар.
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do,
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart?
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you!..*
Я продолжал таращиться по сторонам, откровенно пялясь на танцующих геев и лесбиянок.
- Всё нормально. Это гей-френдли, - прошелестел над ухом голос Макса.
- Чего? - от неожиданности я вздрогнул и повернулся к нему.
- Потом объясню. Просто расслабься и получай удовольствие, - его взгляд, сцепившись с моим, вспыхнул и соскользнул к подбородку. Горячий поцелуй опалил губы. - Лёшка, - зашептал он, кладя голову мне на плечо. - Ты такой красивый.
- Блядь! Ты чё творишь? - придя в себя, я отпрянул от Макса. - На нас же смотрят!
- Не переживай! Здесь нам ничего не сделают!
- Макс, ты совсем охуел?! - я оскалился. Жутко захотелось вмазать ему по довольной, светящейся, точно новогодняя гирлянда, роже. Он что, не понимает? Мне глубоко похуй, кто все эти люди. Я тупо не хочу, чтобы кто-то подумал, что я пидор.
- Лёш, я-а-а... - Макс растерянно смотрел на меня.
- And now... - из динамиков послышался голос парня в блёстках. - We meet our winners of romantic dance! Congratulations! Applause! **
Яркая вспышка ударила по глазам. Я зажмурился. Аплодисменты и крики «Браво!» обрушились на меня со всех сторон.
Что за хуйня?! Меня прошиб холодный пот. Щурясь от света, я приоткрыл глаза. Мы с Максом стояли на голом пятачке. Вокруг толпились люди, хлопали в ладоши, что-то радостно выкрикивали. На десятке огромных видеопанелей застыла картинка, обведённая красным сердцем. Со всех экранов крупным планом - Макс, целующий меня в губы.
Сказать, что я был шокирован, - ничего не сказать. Я истерично заржал во весь голос, смахивая выступившие на глаза слёзы. Это был самый грандиозный пиздец в моей жизни! От стыда хотелось умереть на месте. Момент моего позора был задокументирован и триумфально вывешен на всеобщее обозрение.
Примечания:
* «Hello» (англ. «Привет») - хит известного американского исполнителя Лайонела Ричи https://www.youtube.com/watch?v=UBYnT8JY7sE&app=desktop
Мечтаю быть с тобой наедине,
Сто тысяч раз тебя целую в каждом сне.
За дверью вижу я твои следы...
Привет!.. По жизни не меня ли ищешь ты?
Я без слов ответы все пойму,
И в глазах твоих бездонных утону,
«Ты - предел моих желаний», - прошепчу,
Обниму и никуда не отпущу.
Источник: www.amalgama-lab.com/songs/l/lionel_richie/hello.html'>https://www.amalgama-lab.com/songs/l/lionel_richie/hello.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.
** А теперь... Встречаем наших победителей романтического танца! Поздравления! Аплодисменты! (англ.)
29