Мой грешный муж (ЛП) - Винси Мия (книги онлайн полные .txt, .fb2) 📗
Но, как всегда, она не сказала ни слова. Крики и театральность были сильной стороной Люси. А Кассандра была спокойной и рассудительной.
Кроме того, это была ее проблема, а не Люси, а в Люси и так уже было что-то серьезно сломано. Что-то, что Кассандра не понимала и не знала, как исправить.
Вокруг них повисла тишина, пока Люси не разразилась еще одним диким смехом, не развернулась и не споткнулась. К счастью, она упала лицом вниз на кровать. К еще большему счастью, она там и осталась.
- С Люси все в порядке? - раздался мягкий голос у двери. Кассандра на мгновение зажмурилась, прежде чем повернуться и улыбнуться Эмили, которая обеими руками теребила кончик своей длинной рыжей косы. Дорогая, милая Эмили. Которой было четырнадцать, но будто десять.
- Она пьяна?
- Завтра у нее будет немного болеть голова, - сказала Кассандра. О, какая же она жизнерадостная. Да, она может быть веселой. Большую часть времени.
- Лучше уж пусть болит голова, чем сердце, - сказала Эмили.
- Что?!
- Так говорит Люси.
- Боже мой.
- Я никогда не напивалась, - сказала Эмили.
- Надеюсь, что нет.
- А ты?
- Нет. Это неприлично для леди.
Она потянулась, чтобы обнять Эмили, но ее младшая сестра отстранилась.
- Она просто хочет повеселиться!
Эмили заплакала
- Почему ты не разрешаешь ей это? Почему ты такая злая?
Эмили убежала в свою комнату и захлопнула за собой дверь. Кассандра глубоко вздохнула и отпустила ее. По одной сестре за раз.
Однако ее улыбка была искренней, когда она заметила свежие фиалки на прикроватном столике Люси и вдохнула их сладкий аромат. Кассандра собрала фиалки только этим утром, они росли под живой изгородью вдоль дорожки. В течение дня несколько раз проглядывало солнце, пели жаворонки, сороки вили свои гнезда, и она была опьянена восхитительным волнением, которое приходит с ранней весной. Она собрала множество фиалок и поставила их во все комнаты, чтобы все могли почувствовать приближение нового сезона.
Люси, вероятно, ничего не заметила.
Ее внимание привлек темный след на ноге Люси: небольшое пятнышко крови. Люси, должно быть, все-таки наступила на осколок стекла. Она не говорила о боли. Возможно, она ее не почувствовала. Возможно, в выпивке все же были плюсы.
- О, я помню это платье. Я надевала его в тот вечер на бал у Бомонтов, - услышала она голос матери, стоявшей в дверях. Мама все-таки проснулась. Кассандра повернулась и внимательно посмотрела на нее. В полумраке было трудно разглядеть, но мама, казалось, была в здравом уме.
- В ту ночь, когда я встретила твоего отца, когда мы смеялись, танцевали и влюбились в друг друга
Мама сложила руки вместе и счастливо вздохнула.
- Знаешь, это все, чего хочет Люси. Ты должна позволить ей насладиться своей молодостью.
- А как твои дела, мама?
- Прошу прощения, дорогая?
- Ничего.
Взгляд ее матери направился куда-то вдаль, а когда она снова посмотрела на Кассандру, на ее лице сияла улыбка, которую не могли потушить ни возраст, ни горе.
- Ты будешь такой красивой, когда дебютируешь, Миранда, и найдешь такого замечательного мужа. Ты достойна герцога!
Кассандра все улыбалась и улыбалась, потому что что еще ей оставалось делать? Четыре дочери - это довольно много. Можно было ожидать, что мама их перепутает.
- Я Кассандра, мама. И у нас с Мирандой уже есть мужья.
Ни один из них не был ни замечательным, ни герцогом, но все же.
- Да-а… - неуверенно сказала ее мать.
Затем она снова улыбнулась, начала напевать какую-то песенку и побрела обратно в свою комнату. Кассандра заглянет к ней позже.
Сначала Люси. Она стянула тяжелое платье с обмякших конечностей Люси и завернула ее в ночную рубашку поверх сорочки, чтобы ей было теплее. Она сняла чулки, осторожно смыла кровь и проверила, нет ли осколков, но ничего не обнаружила. Утром она проверит еще раз.
Когда Люси тихонько захрапела под одеялом, Кассандра положила грязную тряпку и окровавленный чулок на туалетный столик рядом с раковиной, вышла и закрыла дверь. Она помедлила. Она уже жалела, что оставила тряпку и чулки - мелочный, безучастный упрек, который был ниже ее достоинства, - но ей не хотелось возвращаться в ту комнату. Только не после того, что сказала Люси.
Нет. Дело было не в словах. Дело было в ее взгляде. В этом взгляде, полного неприкрытой ненависти.
Взяв подсвечник, Кассандра направилась обратно по коридору, холодному, темному, с множеством закрытых дверей. У пустой хозяйской спальни она остановилась. Она представила, как открывается дверь, как на пороге появляется папа, сияющий, как всегда, с розовыми щеками и растрепанными редеющими рыжими волосами.
- Ну, Кассандра, дорогая, что на этот раз натворила наша принцесса Люси? - с нежностью спросил бы он.
- Давай украдем немного торта, и ты мне все расскажешь.
- О, папа, - прошептала Кассандра в сторону двери. - Я пытаюсь присматривать за ними ради тебя, но они не облегчают мне это дело. Почему ты должен был...
Она вздохнула и оглянулась на пустынный коридор. Санн-парк простоял триста лет, но она не удивилась бы, если бы все это рухнуло, кирпичик за кирпичиком, прямо сейчас, пока она здесь стоит. Их семья всегда казалась такой сплоченной, веселой, любящей, красивой, популярной, в центре которой были мама и папа, а затем Миранда, Чарли, Кассандра, Люси и Эмили. Однако один за другим все они исчезли, унесенные смертью, браком или меланхолией. Она пыталась удержать остальных вместе, но они этого не хотели.
Люси пора было уехать. В прошлом сезоне они все еще носили траур по папе, и Кассандра поступила глупо, трусливо и, да, эгоистично, решив, что может еще раз отложить дебют. Сначала Люси, а потом Эмили: рано или поздно они обе уедут и оставят ее здесь с мамой, и чем скорее они уедут, тем лучше для них. Им с мамой будет хорошо здесь вдвоем. Она любила Санн-парк, любила свою мать, и этого было достаточно.
Большую часть времени.
КАССАНДРА ВЗЯЛА СЕБЯ В РУКИ, завернула за угол, подошла к комнате мистера Ньюэлла и постучала в дверь.
- Мистер Ньюэлл? - тихо позвала она. - Я знаю, что вы не спите. Вы не могли проспать весь этот переполох.
Изнутри донесся слабый шорох, а затем дверь открылась, и на пороге появился ее секретарь со свечой в руке, в темном халате, аккуратно застегнутом на круглой талии. Его доброе лицо было помятым от сна, а ночной колпак съехал набок на очаровательной лысой голове. Он нервно оглянулся через ее плечо в сторону коридора. Мистер Ньюэлл не был одним из самых бесстрашных людей в мире.
- Миссис Девитт? Чем я могу быть полезен? Мисс Люси, она...
- Нам с вами нужно составить план поездки в Лондон.
- Лондон? - он поправил ночной колпак, но тот тут же снова съехал набекрень, когда он убрал руку. - Но мистер Девитт предпочитает, чтобы вы оставались здесь.
- По-моему, он сказал, что не может позволить своей жене разъезжать по стране, и я должна оставаться там, где меня поселили.
По крайней мере, именно эти слова были в письме, которое мистер Ньюэлл получил после того, как она в последний раз выразила желание поехать в Лондон. По словам мистера Ньюэлла, муж Кассандры диктовал все свои письма легиону секретарей, которые заботливо убирали из них проклятия.
- Мне неловко перед мистером Девиттом, но ситуация требует, чтобы я побыла...
Она сделала драматическую паузу.
- Досадной помехой.
- Досадной помехой. Да. Ха-ха, - сказал мистер Ньюэлл, выглядя встревоженным.
"Доставляющей слишком много хлопот" - именно эту фразу мистер Девитт использовал, описывая Кассандру и ее семью, в рекомендательном письме мистера Ньюэлла почти два года назад. Кассандра не хотела доставлять хлопот своему мужу. Просто неожиданная смерть ее отца, менее чем через месяц после их столь же неожиданной женитьбы, означала, что она - и, следовательно, он - стали владельцами Санн-парка, и она наивно предположила, что он, возможно, захочет, ну, если не активно управлять поместьем, то, возможно, хотя бы посетить его? Хотя бы один раз.
