Тени предательства - Френч Джон (читать полную версию книги TXT) 📗
- А что означает… - Нарака едва заметным жестом указал на висящие вокруг тела, - … все это?
- Это, - произнес Севатар, - результат того, что маленький телепат нашего примарха больше не выполняет свои обязанности. Разве не так, Трез?
Старик заморгал, жадно глотая кислород из маски, когда семеро воинов медленно повернулись к нему. Сбивчивая попытка ответить оказалась безрезультатной. Она вообще еле сорвалась с губ.
- Пожиратель Грехов нас подводит? – спросил Нарака.
- Похоже на то, - отозвался Севатар.
- Мои повелители… - Трез сглотнул.
- Теперь мы «мои повелители», - усмехнулся Севатар. – Чуть раньше я был просто «Яго».
- Повелители, прошу вас. Перед засадой сны лорда Керза стали слишком мрачными и отравленными. Я старался очистить их от боли.
Крукеш приблизился к иссохшему архивариусу. Мертвенное лицо уставилось на человека сверху вниз.
- Ты не справляешься с обязанностями, маленький псайкер?
Трез снова сглотнул, и у него дернулся кадык.
- Прошу… Я делаю все, что могу… Когда он возвратится к нам, я удвою усилия, клянусь душой…
Нарака присоединился к Крукешу, глядя на сгорбленного ученого.
- Ты уже давал слово Легиону, телепат. И теперь подвел нас.
- Севатар… - сумел прошептать Трез между частыми вдохами.
- А ведь я предупреждал, чтобы ты побыл где-то в другом месте, - заметил Севатар. Он позволил словам повиснуть в воздухе, чтобы содержащаяся в них угроза добавила остроты злобным черным глазам, уставившимся на архивариуса.
- Оставьте его, - наконец сказал Первый капитан. – Он нам нужен.
Два капитана отступили, один из них посмеивался, а другой хранил молчание.
- Вырождение примарха – серьезная угроза для нас, - произнес Вар Джахан с другого конца комнаты. – Одно дело насаживать головы на колья, чтобы предостеречь рабов о цене неповиновения. И совсем другое – жить среди тел мертвых легионеров и слуг Легиона.
Севатар мягко толкнул один из ближайших трупов, и тот закачался, гремя цепями.
- Вырождение – это грубое слово. Мне жаль, что я сам его использовал раньше. Нашего господина терзают призраки, это правда. Но он не сломлен. Его отравляет эта война, эта ссылка в глубины черноты. Он ощущает себя бесполезным.
- Это догадка, - произнес Нарака.
- Ты строишь предположения, - в тот же миг сказал Крукеш.
- Правда?
Крукеш с шипением выдохнул сквозь окровавленные зубы.
- Просто расскажи нам свой план, Севатар. Мы не глупцы. Ты что-то задумал.
- Это не план. Намерение. Я собираюсь разделить остатки Легиона. Я рассею Повелителей Ночи по всей галактике, чтобы они сражались, как того пожелают. Каждый из вас возьмет те силы, которые сможет собрать, сформировав одну из шести Великих рот. А потом делайте, что хотите. Пока вы пускаете кровь Империуму, мне плевать на остальное. Отрежьте себе кусок империи Человечества. Отправляйтесь со мной в долгий крестовый поход к Терре, - Севатар пожал плечами. – Выбор за вами. Вар Джахан, если ты все так же бескомпромиссно настроен на драку с Темными Ангелами, можешь остаться вместе со своими ротами и замедлять их, как тебе хочется.
Вар Джахан не ответил. Севатар видел, как в глубине его черных глаз кружатся мысли.
- Шесть Великих рот, - произнес Товак. – Ворон будет одним из Рукокрылых, но ему под начало не дадут людей? Зачем вообще его включать?
В ответ Аластор только натянуто улыбнулся.
Севатар кивнул.
- Он один из нас, и неважно, был ли он рожден на Нострамо и что за кровь в его жилах. Принадлежность к Восьмому Легиону – это больше, нежели плоть и кости. Он заслужил место в элите на Исстване. Ты против?
- Нет, - Товак склонил голову в направлении Аластора. – Всем здесь известно, что я не питаю к Ворону вражды.
- Нам нужно время на размышление, Первый капитан, - сказал Вар Джахан.
- У вас три ночи, а потом я начну координировать корабли тех сил, которые беру с собой к Терре.
- Если мы не согласимся с этим… разделением, ты нас убьешь? – спросил Офион.
Севатар ответил своей растянутой ухмылкой.
- А мне-то говорили, что ты не склонен к размышлениям, капитан Офион.
Севатар прибыл на «Свежеватель» вместе с Вар Джаханом. За ними по пятам следовал Экра Трез. В других Легионах появление Первого капитана и командира корабля могло бы вызвать хотя бы небольшую церемонию. Трудившиеся на ангарной палубе рабы и слуги VIII Легиона склонили головы в почтительном молчании и изо всех сил постарались нести службу как можно более незаметно.
Когда капитаны шли по темным коридорам корабля Вар Джахана, Севатар тихо заговорил.
- Я вот только что понял, что всегда хотел узнать кое-что.
Вар Джахан глянул влево, немедленно занервничав от задумчивого голоса брата.
- Да?
- Что чувствовали терранцы в Легионе, когда все мы смотрели, как горит Нострамо? Это ведь была не их родина.
Вар Джахан задумался над вопросом, не зная, как лучше ответить.
- Половина Легиона – терранцы, Севатар. Ты что, ни разу ни с кем из них об этом не говорил?
Первый капитан не ответил. Порой ему было очень трудно помнить, что у других людей иное восприятие мира. Разумеется, он знал, что у них была другая жизнь, и другой опыт, но ему было сложно представить их систему ценностей. По сути, он не мог смотреть на мир с чужой точки зрения.
Отчасти проблема заключалась в том, что он крайне редко ошибался. Из-за этого было сложно воспринимать мнения и наблюдения других людей всерьез. Он всегда был таким, даже в детстве. Мать говорила, что он повзрослеет и лучше сойдется с людьми.
Не повзрослел. Не сошелся.
В бою все было так же. Он не знал, почему и там выделялся среди прочих. Не знал, почему бегает и убивает быстрее, а устает медленнее, чем они. Как-то раз он бился с Сигизмундом из Имперских Кулаков – единственным воином за сто лет войны, который сумел поставить его в тупик. Поединок длился почти тридцать долгих, очень долгих часов, заполненных потом, ругательствами и лязгом железа.
В конце концов он схитрил и завершил дуэль, ударив Храмовника головой на глазах сотен воинов из обоих Легионов, и тем самым дисквалифицировал себя. Это было нарушение правил и конец серии побед Сигизмунда.
Верный своему характеру Сигизмунд лишь рассмеялся. Горделивый стоицизм, которым славился Первый капитан Кулаков, не лишал его юмор человечности. Севатар всегда этому завидовал, поскольку ему самому было очень трудно смеяться, шутить и сближаться с братьями по оружию.
- Забудь, что я сказал, - обратился он к Вар Джахану. – Удачи на совете с капитанами, брат. Я займусь перемещением примарха.
Два капитана разошлись. Трез молча шаркал за Севатаром.
«Я знаю твой секрет, Яго». При воспоминании о словах старика он испытывал странный холод.
Севатар вошел в апотекарион, отсалютовав трем апотекариям, которые оставались рядом с лежащим примархом. Когда он приблизился к хирургическому столу, те ответили на его приветствие.
- Есть изменения, Валзен? – спросил Севатар у главного апотекария.
- Никаких. Он спит.
- Признаки снов?
- Все еще никаких свидетельств при церебральном сканировании ауспиком, - лицо Валзена было частично аугметическим, сталь и серебро копировали черты, утраченные после удара цепным кулаком в схватке с воином Железных Рук на Исстване. Черный керамический глаз не моргал, а рот не шевелился. Севатар не особо интересовался историей, однако ему подумалось, что сверкающий лик восходит корнями к посмертным маскам примитивных культур Древней Терры.
- Готовься переместить примарха в апотекарион на борту «Наступления ночи». Мы уходим через три ночи.
- Конечно, капитан, - Валзен замешкался, хотя хромированное лицо продолжало оставаться бесстрастным. – Почему здесь Пожиратель Грехов? Сэр, я сообщал во всех докладах, что примарх не видит снов. Присутствие Треза не требуется.
- Я знаю. Не тревожься на этот счет.
