The Dain Curse - Hammett Dashiell (лучшие книги TXT) 📗
"That's very good," Fitzstephan said, smiling delightedly, "a neat reversal of the usual cult's-the usual sect's, for that matter-insistence on confession, public testimony, or some other form of advertising the mysteries. Go on."
I tried to eat. He said:
"What of the members, the customers? How do they like their cult now? You've talked to some of them, haven't you?"
"Yeah," I said; "but what can you do with people like them? Half of them are still willing to string along with Aaronia Haldorn. I showed Mrs. Rodman one of the pipes that the spooks came out of. When she had gasped once and gulped twice she offered to take us to the cathedral and show us that the images there, including the one on the cross, were made out of even more solid and earthly materials than steam; and asked us if we would arrest the bishop on proof that no actual flesh and blood— whether divine or not-was in the monstrance. I thought O'Gar, who's a good Catholic, would blackjack her."
"The Colemans weren't there, were they? The Ralph Colemans?"
"No."
"Too bad," he said, grinning. "I must look Ralph up and question him. He'll be in hiding by now, of course, but he's worth hunting out. He always has the most consistently logical and creditable reasons for having done the most idiotic things. He is"-as if that explained it-"an advertising man." Fitzstephan frowned at the discovery that I was eating again, and said impatiently: "Talk, my boy, talk."
"You've met Haldorn," I said. "What did you think of him?"
"I saw him twice, I think. He was, undoubtedly, impressive."
"He was," I agreed. "He had what he needed. Ever talk to him?"
"No; that is, not except to exchange the polite equivalents of 'pleased to meet you.'"
"Well, he looked at you and spoke to you, and things happened inside you. I'm not the easiest guy in the world to dazzle, I hope; but he had me going. I came damned near to believing he was God toward the last. He was quite young-in his thirties: they'd had the coloring-the pigment-in his hair and beard killed to give him that Father Joseph front. His wife says she used to hypnotize him before he went into action, and that without being hypnotized he wasn't so effective on people. Later he got so that he could hypnotize himself without her help, and toward the last it became a permanent condition with him.
"She didn't know her husband had fallen for Gabrielle till after the girl had come to stay in the Temple. Until then she thought that Gabrielle was to him, as to her, just another customer-one whose recent troubles made her a very likely prospect. But Joseph had fallen for her, and wanted her. I don't know how far he had worked on her, nor even how he had worked on her, but I suppose he was sewing her up by using his hocuspocus against her fear of the Dain curse. Anyway, Doctor Riese finally discovered that everything wasn't going well with her. Yesterday morning he told me he was coming back to see her that evening, and he did come back, but he didn't see her; and I didn't see him-not then.
"He went back to see Joseph before he came up to the girl's room, and managed to overhear Joseph giving instructions to the Finks. That should have been fine, but wasn't. Riese was foolish enough to let Joseph know he had overheard him. Joseph locked Riese up-a prisoner.
"They had cut loose on Minnie from the very beginning. She was a mulatto, and therefore susceptible to that sort of game, and she was devoted to Gabrielle Leggett. They had chucked visions and voices at the poor girl until she was dizzy. Now they decided to make her kill Riese. They drugged him and put him on the altar. They ghosted her into thinking that he was Satan-this is serious: they did this-come up from hell to carry Gabrielle down and keep her from becoming a saint. Minnie was ripe for it-poor boogie-and when the spirit told her that she had been selected to save her mistress, that she'd find the anointed weapon on her table, she followed the instructions the spirit gave her. She got out of bed, picked up the dagger that had been put on her table, went down to the altar, and killed Riese.
"To play safe, they pumped some of the gas into my room, to keep me slumbering while Minnie was at work. But I had been nervous, jumpy, and was sleeping in a chair in the center of the room, instead of on the bed, chose to the gas-pipe; so I came out of the dope before the night was far gone.
"By this time, Aaronia Haldorn had made a couple of discoveries: first, that her husband's interest in the girl wasn't altogether financial; and second, that he had gone off center, was a dangerous maniac. Going around hypnotized all the time, what brains he had-not a whole lot to start with, she says-had become completely scrambled. His success in flimflamming his followers had gone to his head. He thought he could do anything, get away with anything. He had dreams, she says, of the entire world deluded into belief in his divinity: he didn't see why that would be any-or much-more difficult than fooling the handful that he had fooled. She thinks he actually had insane notions of his own divinity. I don't go that far. I think he knew well enough that he wasn't divine, but thought he could kid the rest of the world. These details don't make much difference: the thing is that he was a nut who saw no limit to his power.
"Aaronia Haldorn had, she says, no knowledge of Riese's murder until after it was done. Joseph, using the vision-and-voice trick, sent Gabrielle down to see the corpse on the altar step. That would fit in, you see, with his original scheme to tie her to him by playing his divinity against her curse. Apparently, he intended joining her there, and putting on an act of some sort for her. But Collinson and I interrupted that. Joseph and Gabrielle heard us talking at the door, so Joseph held back, not joining her at the altar, and she came to meet us. Joseph's plan was successful this far: the girl actually believed the curse had been responsible for Riese's death. She told us she had killed him and ought to be hanged for it.
"As soon as I saw Riese's body I knew she hadn't killed him. He was lying in an orderly position. It was plain he had been doped before being killed. Then the door leading to the altar, which I imagined was kept locked, was open, and she didn't know anything about the key. There was a chance that she had been in on the killing, but none that she had done it alone as she confessed.
"The place was scientifically equipped for eavesdropping: both of the Haldorns heard her confession. Aaronia got busy manufacturing evidence to fit the confession. She went up to Gabrielle's room and got her dressing-gown; got the bloody dagger from where I had dropped it beside the body after taking it from the girl; wrapped the dagger in the dressing-gown, and stuck them in a corner where the police could find them easy enough. Meanwhile, Joseph is working in another direction. He doesn't-as his wife does-want Gabrielle carried off to jail or the booby-hatch. He wants her. He wants her belief in her guilt and responsibility to tie her to him, not take her away. He removes Riese's remains-tucking them in one of the concealed cabinets-and has the Finks clean up the mess. He's overheard Collinson trying to persuade me to hush up the doings, and so he knows he can count on the boy-the only other exactly sane witness-to keep quiet if I'm taken care of.
"Kill yourself into a hole, and the chances are a time comes when you have to kill yourself out. To this nut Joseph now, 'taking care of' me is simply a matter of another murder. He and the Finks-though I don't think we're going to prove their part-went to work on Minnie with the spooks again. She had killed Riese docilely enough: why not me? You see, they were handicapped by not being equipped for this wholesale murdering into which they had all of a sudden plunged. For instance, except for my gun and one of the maids'-which they didn't know anything about-there wasn't a firearm in the place; and the dagger was the only other weapon-until they got to dragging in carving sets and plumber's helpers. Then, too, I suppose, there were the sleeping customers to consider-Mrs. Rodman's probable dislike for being roused by the noise of her spiritual guides ganging up on a roughneck sleuth. Anyway, the idea was that Minnie could be induced to walk up to me and stick the dagger into me in a quiet way.
