The Dain Curse - Hammett Dashiell (лучшие книги TXT) 📗

"He never thought enough of me to risk passing any bum checks so I could have things," she complained. "I had to bring in my own share of the nut. So why shouldn't I make something out of him now, when I guess some tramp's getting plenty? Now how much will you give for it?"

She had an exaggerated idea of how much the photograph was worth to us, of course, but I finally made the deal with her. But it was after six when I returned to the city, too late for a train that would put me in Quesada that night. I packed a bag, got my car from the garage, and drove down.

Quesada was a one-hotel town pasted on the rocky side of a young mountain that sloped into the Pacific Ocean some eighty miles from San Francisco. Quesada's beach was too abrupt and hard and jagged for bathing, so Quesada had never got much summer-resort money. For a while it had been a hustling rum-running port, but that racket was dead now: bootleggers had learned there was more profit and less worry in handling domestic hooch than imported. Quesada had gone back to sleep.

I got there at eleven-something that night, garaged my car, and crossed the street to the Sunset Hotel. It was a low, sprawled-out, yellow building. The night clerk was alone in the lobby, a small effeminate man well past sixty who went to a lot of trouble to show me that his fingernails were rosy and shiny.

When he had read my name on the register he gave me a sealed envelope-hotel stationery-addressed to me in Eric Collinson's handwriting. I tore it open and read:

_Do not leave the hotel

until I have seen you_.

_E. C._

"How long has this been here?" I asked.

"Since about eight o'clock. Mr. Carter waited for you for more than an hour, until after the last stage came in from the railroad."

"He isn't staying here?"

"Oh, dear, no. He and his bride have got the Tooker place, down in the cove."

Collinson wasn't the sort of person to whose instructions I'd pay a whole lot of attention. I asked:

"How do you get there?"

"You'd never be able to find it at night," the clerk assured me, "unless you went all the way around by the East road, and not then, I'm sure, unless you knew the country."

"Yeah? How do you get there in the daytime?"

"You go down this street to the end, take the fork of the road on the ocean side, and follow that up along the cliff. It isn't really a road, more of a path. It's about three miles to the house, a brown house, shingled all over, on a little hill. It's easily enough found in the daytime if you remember to keep to the right, to the ocean side, all the way down. But you'd never, never in the world, be able to find-"

"Thanks," I said, not wanting to hear the story all over again.

He led me up to a room, promised to call me at five, and I was asleep by midnight.

The morning was dull, ugly, foggy, and cold when I climbed out of bed to say, "All right, thanks," into the phone. It hadn't improved much by the time I had got dressed and gone downstairs. The clerk said there was not a chance in the world of getting anything to eat in Quesada before seven o'clock.

I went out of the hotel, down the street until it became a dirt road, kept to the dirt road until it forked, and turned into the branch that bent toward the ocean. This branch was never really a road from its beginning, and soon was nothing but a rocky path climbing along the side of a rocky ledge that kept pushing closer to the water's edge. The side of the ledge became steeper and steeper, until the path was simply an irregular shelf on the face of a cliff-a shelf eight or ten feet wide in places, no more than four or five in others. Above and behind the path, the cliff rose sixty or seventy feet; below and in front, it slanted down a hundred or more to ravel out in the ocean. A breeze from the general direction of China was pushing fog over the top of the cliff, making noisy lather of sea water at its bottom.

Rounding a corner where the cliff was steepest-was, in fact, for a hundred yards or so, straight up and down-I stopped to look at a small ragged hole in the path's outer rim. The hole was perhaps six inches across, with fresh loose earth piled in a little semicircular mound on one side, scattered on the other. It wasn't exciting to look at, but it said plainly to even such a city man as I was: here a bush was uprooted not so long ago.

There was no uprooted bush in sight. I chucked my cigarette away and got down on hands and knees, putting my head out over the path's rim, hooking down. I saw the bush twenty feet below. It was perched on the top of a stunted tree that grew almost parallel to the cliff, fresh brown earth sticking to the bush's roots. The next thing that caught my eye was also brown-a soft hat lying upside down between two pointed gray rocks, half-way down to the water. I looked at the bottom of the cliff and saw the feet and legs.

They were a man's feet and legs, in black shoes and dark trousers. The feet lay on the top of a water-smoothed boulder, lay on their sides, six inches apart, both pointing to the left. From the feet, dark-trousered legs slanted down into the water, disappearing beneath the surface a few inches above the knees. That was all I could see from the cliff road.

I went down the cliff, though not at that point. It was a lot too steep there to be tackled by a middle-aged fat man. A couple of hundred yards back, the path had crossed a crooked ravine that creased the cliff diagonally from top to bottom. I returned to the ravine and went down it, stumbling, sliding, sweating and swearing, but reaching the bottom all in one piece, with nothing more serious the matter with me than torn fingers, dirty clothes, and ruined shoes.

The fringe of rock that lay between cliff and ocean wasn't meant to be walked on, but I managed to travel over it most of the way, having to wade only once or twice, and then not up to my knees. But when I came to the spot where the feet and legs were I had to go waist-deep into the Pacific to lift the body, which rested on its back on the worn slanting side of a mostly submerged boulder, covered from thighs up by frothing water. I got my hands under the armpits, found solid ground for my feet, and lifted.

It was Eric Collinson's body. Bones showed through flesh and clothing on his shattered back. The back of his head-that half of it-was crushed. I dragged him out of the water and put him down on dry rocks. His dripping pockets contained a hundred and fifty-four dollars and eighty-two cents, a watch, a knife, a gold pen and pencil, papers, a couple of letters, and a memoranda book. I spread out the papers, letters, and book; and read them; and learned nothing except that what was written in them hadn't anything to do with his death. I couldn't find anything else-on him or near him-to tell me more about his death than the uprooted bush, the hat caught between rocks, and the position of his body had told me.

I left him there and went back to the ravine, panting and heaving myself up it to the cliff path, returning to where the bush had grown. I didn't find anything there in the way of significant marks, footprints, or the like. The path was chiefly hard rock. I went on along it. Presently the cliff began to bend away from the ocean, lowering the path along its side. After another half-mile there was no cliff at all, merely a bush-grown ridge at whose foot the path ran. There was no sun yet. My pants stuck disagreeably to my chilly legs. Water squunched in my torn shoes. I hadn't had any breakfast. My cigarettes had got wet. My left knee ached from a twist it had got sliding down the ravine. I cursed the detective business and slopped on along the path.