Operation Nemesis: The Assassination Plot that Avenged the Armenian Genocide - Bogosian Eric (читать книги полностью без сокращений txt) 📗

Weiner, Tim. Enemies: A History of the FBI. New York: Random House, 2013.

Weitz, Eric D. A Century of Genocide: Utopias of Race and Nation. Princeton: Princeton University Press, 2003.

Werfel, Franz. The Forty Days of Musa Dagh. Translated by Geoffrey Dunlop. Edited by James Reidel. Boston: David R. Godine, 2012.

Wheatcroft, Andrew. The Ottomans. London: Viking, 1993.

———. The Ottomans: Dissolving Images. London: Penguin, 1993.

Willey, Peter. The Castles of the Assassins. Fresno, CA: Linden Publishing, 2001.

Winter, Jay, ed. America and the Armenian Genocide of 1915. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

Yalcin, Kemal. You Rejoice My Heart. Translated by Paul Bessemer. London: Tekeyan Cultural Association, 2007.

Yavuz, M. Hakan. Islamic Political Identity in Turkey. New York: Oxford University Press, 2003.

Yeghiayan, Vartkes. The Armenian Genocide and the Trials of the Young Turks. La Verne, CA: American Armenian International College Press, 1990.

———, comp. British Reports on Ethnic Cleansing in Anatolia, 1919–1922: The Armenian-Greek Section. Glendale, CA: Center for Armenian Remembrance, 2007.

———. The Case of Soghomon Tehlirian. 2nd ed. Glendale, CA: Center for Armenian Remembrance, 2006.

———, comp. Vahan Cardashian: Advocate Extraordinaire for the Armenian Cause. Glendale, CA: Center for Armenian Remembrance, 2008.

Yeghiayan, Vartkes, and Ara Arabyan. The Case of Misak Torlakian. Glendale, CA: Center for Armenian Remembrance, 2006.

Yeghiayan, Zaven Der. My Patriarchal Memoirs: Zaven Der Yeghiayan, the Armenian Patriarch of Constantinople, 1913–1922. Translated by Ared Misirliyan. Edited by Vatche Ghazarian. Barrington, RI: Mayreni Publishing, 2002.

Yergin, Daniel. The Prize: The Epic Quest for Oil, Money, and Power. New York: Free Press, 1992.

Yilmaz, Hakan, ed. Placing Turkey on the Map of Europe. Istanbul: Bogazici University Press, 2005.

Yilmaz, Suhnaz. “An Ottoman Warrior Abroad: Enver Pasha as an Expatriate.” In Seventy-Five Years of the Turkish Republic, ed. Sylvia Kedourie. London: Frank Cass Publishers, 2000.

Young, George. Constantinople. New York: Barnes & Noble Books, 1992.

Zana, Mehdi. Prison No. 5: Eleven Years in Turkish Jails. Cambridge, MA: Blue Crane Books, 1997.

Zarinebaf, Fariba. Crime and Punishment in Istanbul, 1700–1800. Berkeley: University of California Press, 2010.

Zurcher, Erik J. The Young Turk Legacy and Nation Building: From the Ottoman Empire to Ataturk’s Turkey. London: I. B. Tauris, 2010.

———. Turkey: A Modern History. London: I. B. Tauris, 2007. PAMPHLETS

American Friends Service Committee. Speak Truth to Power: A Quaker Search for an Alternative to Violence: A Study of International Conflict. American Friends Service Committee, 1955.

Four Seasons Hotel Istanbul. A History of the Sultanahmet Prison. Istanbul.

Katchznouni, Hovannes. The Armenian Revolutionary Federation [Dashnagtzoutiun] Has Nothing to Do Anymore: The Manifesto of Hovhannes Katchaznouni, First Prime Minister of the Independent Armenian Republic. Translated by Matthew A. Callender. Edited by John Roy Carlson [Arthur A. Derounian]. New York: Armenian Information Service, 1923.

Les Musee des Civilisations Anatoliennes. Ankara: Donmez, 1987. OTHER SOURCES

2012 Declaration. “The Seized Properties of Armenian Foundations in Istanbul.” Hrant Dink Foundation, Istanbul, November 2012. ISBN978-605-86570-0-7.

“Memoirs of Calouste Sarkis Gulbenkian with Particular Relation to the Origins and Foundation of the Iraq Petroleum Company Limited.” Testimony before the U.S. Congress, 1945. National Archives, Washington, DC.

Privately published collection of ASALA interviews (1982), provided by Christopher Gunn.

CIA reports: “Global Terrorism: The Justice Commandos of the Armenian Genocide,” September 1984 (GI 84-10148); and “The Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia: A Continuing International Threat,” January 1984 (GI 84-10008 & EUR 84-10004).

FBI report: YENIKIAN report, 1973.

The Gust Guide (document 1915-07-21-DE-012). http://www.sci.am/downloads/musgen/WolfgangGust.pdf, p. 59.

NOTES

PROLOGUE

1. Aubrey Herbert, Ben Kendim: A Record of Eastern Travel, ed. Desmond MacCarthy (London: Hutchinson & Co., 1924), p. 318.

2. This account is drawn from Soghomon Tehlirian, Verhisumner Hoosaber [Memoirs], ed. Vahan Minakhorian, tr. Aram Arkun (Cairo, 1953), pp. 307–8; hereafter cited as Tehlirian memoir.

3. Ibid. p. 310.

4. Ibid.

5. Greeks, Syriacs, and other Christian people living in the Ottoman Empire were persecuted under the Ittihad regime.

CHAPTER 1: THE RISE OF EMPIRE

1. The term “Asia Minor/Anatolia” has historically meant the territory up to the Euphrates River—meaning everything but the Armenian plateau; the Republic of Turkey favors the term to describe its entire territory in Asia, thus eliminating mention of Armenia. This usage has altered the generally accepted understanding of the term, and for the sake of simplicity in this volume I will use the terms interchangeably to describe the entire peninsula extending from the Caucasus to the Mediterranean Sea.

2. See Hovann H. Simonian, ed., The Hemshin: History, Society, and Identity in the Highlands of Northeast Turkey (New York: Routledge, 2007).

3. Noel Malcolm, Kosovo: A Short History (New York: New York University Press, 1998), p. 95.

4. The head of the Armenian faith carries the title “Catholicos of All Armenians.” It is not clear when this term was first used. The first Christian churches were headed by bishops. See Malachia Ormanian, The Church of Armenia (London: A. R. Mowbray & Co., revised ed., 1955), pp. 8–13.

5. Fred C. Conybeare, “The Survival of Animal Sacrifices inside the Christian Church,” American Journal of Theology 7 (1910): 63.

6. Sean McMeekin, The Berlin-Baghdad Express: The Ottoman Empire and Germany’s Bid for World Power (Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2010), p. 28.

7. Daniel Goffman, The Ottoman Empire and Early Modern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), p. 13.

8. The summary of Armenian history given here is a simplification of a complex era in which the Romans/Byzantines vied for control of the region with the Persians. For a complete history, see Richard G. Hovanissian, The Armenian People from Ancient to Modern Times: The Dynastic Periods; From Antiquity to the Fourteenth Century, 2nd ed., vol. 1, and The Armenian People from Ancient to Modern Times: Foreign Dominion to Statehood; The Fifteenth Century to the Twentieth Century, 2nd ed., vol. 2 (New York: St. Martin’s Press, 2004).

9. For a complete explication of the term “monophysite,” see The New Catholic Encyclopedia, 2nd ed., vol. 9 (Washington, DC: Thomson Gale in association with the Catholic University of America, 2001), s.v. “monophysitism.” Also Malachia Ormanian, The Church of Armenia (London: A. R. Mowbray & Co., 1955), pp. 96, 97.

10. There have been successive caliphates, Islamic governments headed by the caliph, going back to the time of Mohammed. These would include the Rashidun Caliphate, the Umayad Caliphate, and the Abbasid Caliphate. All were considered dar al-Islam. These preceded the Ottoman Caliphate, of which the sultan was head. The history of Islamic dynasties is complex. For a complete history of Islam, see Karen Armstrong, Islam: A Short History (New York: Modern Library, 2000).