Тайная жизнь Фиделя Кастро. Шокирующие откровения личного телохранителя кубинского лидера - Санчес Хуан Рейнальдо
Через несколько дней после нашего возвращения на Кубу Фидель нам объявил, что мы снова отправляемся в Венесуэлу, но на этот раз в суперсекретную поездку, на остров Ла-Орчила – остров в сорок квадратных километров, расположенный в ста шестидесяти километрах севернее столицы. В этом райском месте находятся военная база, военно-морская база и аэродром; доступ туда открыт только для венесуэльских президентов, членов их семей, их близких, военного персонала и нескольких высокопоставленных официальных лиц.
Необычным было то, что мы вылетели на одном самолете, президентском Ил-62, не сопровождаемые двумя сменными самолетами, которые обычно следуют за самолетом Фиделя с целью заменить его в случае неполадок, а также для того, чтобы запутать следы и не позволить никому узнать, в каком самолете он летит. Прибыв на место, мы распределили традиционные подарки наших венесуэльских коллег: ящики рома и коробки с сигарами. В ответ мы приготовили им бейсболки с надписью «Ла-Орчила», которые адъютант Фиделя Хосе Пепин Наранхо почти тотчас у нас конфисковал, поскольку, согласно приказу Фиделя, следовало сохранять нашу поездку в строжайшем секрете.
Как бы то ни было, вскоре после этого Фидель поспешил изложить КАП «гениальную» идею, которую он вынашивал уже давно. Команданте, которому по-прежнему не давала покоя венесуэльская нефть, объяснял, как всем будет выгодно, если Венесуэла начнет поставлять нефть на Кубу, вместо Западной Европы, тогда как Советский Союз будет поставлять углеводороды в Западную Европу, вместо Кубы. При этом оба поставщика – и Венесуэла, и СССР – не будут в обиде, все выиграют на сокращении расходов по транспортировке, кроме того, все участники сохранят свою энергетическую безопасность. Эта остроумная и дерзкая идея тем не менее показалась Карлосу Андресу Пересу нереалистичной, и он ее отклонил. Но тот факт, что она вызрела в уме Фиделя Кастро, подтверждает не только его самый живой интерес к венесуэльской нефти, но и его способность заглядывать в будущее, поскольку за несколько месяцев до падения Берлинской стены горбачевский СССР становился все менее и менее надежным поставщиком. Эта история также показывает буквально глобальный размах замыслов Фиделя, которому было тесно на его острове в Карибском море.
В конце концов ему пришлось ждать еще десять лет прихода к власти в 1999 году Уго Чавеса (1954–2013), чтобы наложить руку на часть венесуэльского черного золота. В этот момент Фидель осознал, что с новым союзником создается самый сенсационный стратегический альянс за все время существования его режима: ось Каракас – Гавана. Действительно, с 2006 года Венесуэла поставляет Кубе нефть по сниженным, «дружеским» ценам, в объеме от ста до ста пятидесяти тысяч баррелей в день, в обмен на отправку кубинских врачей в венесуэльские бидонвили и присылку «советников». Через сорок с лишним лет после своего первого визита в Каракас Фидель получил от своего ученика Уго Чавеса помощь, которой безуспешно добивался от Ромуло Бетанкура. Но это не все. Вместе Кастро и Чавес, благодаря политическому гению первого и нефти второго, сумели возродить «латиноамериканский интернационализм» – возникший еще в XIX веке проект, приверженцами которого были Симон Боливар и кубинец Хосе Марти [35], отстаивавшие принципы солидарности стран региона. По инициативе Кастро и Чавеса был создан Боливарианский альянс для народов нашей Америки (АЛБА) [36] – организация левой направленности, в которую входят в числе ряда других Боливия, Эквадор и Никарагуа. Благодаря этому можно оценить одну из самых основных черт кастровского режима: буквально маниакальную настойчивость его лидера.
Фидель Кастро выжидал сорок лет, прежде чем включить Венесуэлу в сферу своего влияния, но все-таки добился этого.
Глава 11. Фидель и опереточные тираны
Нас предупредили заранее. И еще раз повторили в самолете: будьте все время начеку! Инструкция исходила от людей из кубинской разведки: «Следите за своими словами; северные корейцы ставят микрофоны всюду, все слушают, все снимают на кинопленку». «Всюду» означало не только в кабинете президента, в зале заседаний Совета министров или в доме дипломата для оперативной разработки, как это делается на Кубе. «Повсюду» означает абсолютно везде: в лифтах, в коридорах гостиницы, во всех гостиничных номерах, в ванных комнатах и даже в туалетах. В первый – оказавшийся также последним – официальный визит Фиделя Кастро в Корейскую Народно-Демократическую Республику, то есть в Северную Корею, мне было любопытно проверить, правду ли нам говорило кубинское шпионское ведомство.
Наш Ил, прилетевший из Москвы, приземлился и теперь стоял перед красной ковровой дорожкой, расстеленной на бетонной полосе аэропорта Пхеньяна. Диктатор Ким Ир Сен, в берете, придававшем ему вид мирного отца семейства, стоял рядом со своим сыном и официальным наследником Ким Чен Иром [37], ожидая своего гостя. Фидель, в русской шапке-ушанке, спустился по трапу и энергично пожал руку «Великому вождю», который был меньше его на целую голову; высокий, в ушанке и длинном пальто, он выглядел среди корейцев настоящим сибирским великаном. Невозможно было сразу же не заметить шишку размером с бейсбольный мяч на затылке Ким Ир Сена, но из-за своей параноидальной подозрительности он не хотел делать операцию. Подошла девушка, чтобы вручить Фиделю букет цветов. Потом в небо были выпущены пятьсот воздушных шаров. Затем гусиным шагом прошли части почетного караула. После этого главы двух государств смогли сесть в черный лимузин с открытым верхом, который, окруженный тридцатью мотоциклистами, покатил к столице.
Зрелище было грандиозным. На протяжении всех сорока километров, отделяющих аэропорт от столицы, стояли, образовывая живую изгородь по обеим сторонам дороги, десятки, даже сотни тысяч корейцев, размахивавших кубинскими и корейскими флажками. Через равные интервалы, каждые пятьдесят метров, были выставлены портреты Кастро и Кима. На каждом повороте, словно мимолетные видения, мелькали танцовщицы в белом, желтом или небесно-голубом, исполнявшие танцы с веерами, зонтиками и лентами; они двигались, словно роботы, под унылым серым пхеньянским небом.
Поскольку моя машина ехала на добрый километр впереди президентской, у меня была возможность увидеть, как власти добивались такого ровного построения людей. Гипердисциплинированные корейцы стояли за белыми линиями, нарисованными по обеим сторонам дороги. Ничто не оставлялось на авось: всякий, кто заступал за черту, пусть даже мысками ботинок, получал удар дубинкой от безжалостных военных, поставленных через каждые десять метров. Я видел, что эти сцены повторялись на протяжении всего маршрута. Все это напоминало дрессировку собак. Мое внимание привлекла еще одна деталь: все корейцы были одеты одинаково, из-за чего казались оловянными солдатиками из одного набора. Сюрпризы для меня на этом не закончились: сотрудники кубинского посольства рассказали нам, что первейший долг каждого корейца – проснувшись утром, подмести тротуар перед своим домом. Еще они мне говорили о тотальном дефиците, из-за которого им приходилось ездить на поезде в Южную Корею и там закупать для посольства продукты питания и различные товары.
Цель этого официального двухдневного визита, начавшегося 10 марта 1986 года, была проста. Для Фиделя он стал проявлением вежливости по отношению к корейцам, которые каждый год передавали ему в своем гаванском посольстве приглашение на празднование их Дня независимости 9 сентября 1948 года и никогда не забывали сделать ему подарок на 13 августа – день его рождения. Разумеется, речь шла и о поддержании связей между «братскими странами». И для этого между Кубой и Северной Кореей был подписан «договор о дружбе и сотрудничестве».
35
Хосе Марти (1853–1895) – писатель, публицист и революционер, лидер освободительного движения Кубы от Испании. Выступал против угрозы экспансии США на Кубе. (Примеч. пер.)
36
Сокр. от исп. Alianza Bolivariana para Ame?rica. (Примеч. пер.)
37
Отец нынешнего руководителя КНДР Ким Чен Ына.