Dombey and Son - Dickens Charles (е книги .txt) 📗

Mr Dombey had met with an accident in riding. His horse had slipped, and he had been thrown.

Florence wildly exclaimed that he was badly hurt; that he was killed!

No. Upon his honour, Mr Dombey, though stunned at first, was soon recovered, and though certainly hurt was in no kind of danger. If this were not the truth, he, the distressed intruder, never could have had the courage to present himself before Mrs Dombey. It was the truth indeed, he solemnly assured her.

All this he said as if he were answering Edith, and not Florence, and with his eyes and his smile fastened on Edith.

He then went on to tell her where Mr Dombey was lying, and to request that a carriage might be placed at his disposal to bring him home.

'Mama,' faltered Florence in tears, 'if I might venture to go!'

Mr Carker, having his eyes on Edith when he heard these words, gave her a secret look and slightly shook his head. He saw how she battled with herself before she answered him with her handsome eyes, but he wrested the answer from her — he showed her that he would have it, or that he would speak and cut Florence to the heart — and she gave it to him. As he had looked at the picture in the morning, so he looked at her afterwards, when she turned her eyes away.

'I am directed to request,' he said, 'that the new housekeeper — Mrs Pipchin, I think, is the name — '

Nothing escaped him. He saw in an instant, that she was another slight of Mr Dombey's on his wife.

' — may be informed that Mr Dombey wishes to have his bed prepared in his own apartments downstairs, as he prefers those rooms to any other. I shall return to Mr Dombey almost immediately. That every possible attention has been paid to his comfort, and that he is the object of every possible solicitude, I need not assure you, Madam. Let me again say, there is no cause for the least alarm. Even you may be quite at ease, believe me.'

He bowed himself out, with his extremest show of deference and conciliation; and having returned to Mr Dombey's room, and there arranged for a carriage being sent after him to the City, mounted his horse again, and rode slowly thither. He was very thoughtful as he went along, and very thoughtful there, and very thoughtful in the carriage on his way back to the place where Mr Dombey had been left.

It was only when sitting by that gentleman's couch that he was quite himself again, and conscious of his teeth.

About the time of twilight, Mr Dombey, grievously afflicted with aches and pains, was helped into his carriage, and propped with cloaks and pillows on one side of it, while his confidential agent bore him company upon the other. As he was not to be shaken, they moved at little more than a foot pace; and hence it was quite dark when he was brought home. Mrs Pipchin, bitter and grim, and not oblivious of the Peruvian mines, as the establishment in general had good reason to know, received him at the door, and freshened the domestics with several little sprinklings of wordy vinegar, while they assisted in conveying him to his room. Mr Carker remained in attendance until he was safe in bed, and then, as he declined to receive any female visitor, but the excellent Ogress who presided over his household, waited on Mrs Dombey once more, with his report on her lord's condition.

He again found Edith alone with Florence, and he again addressed the whole of his soothing speech to Edith, as if she were a prey to the liveliest and most affectionate anxieties. So earnest he was in his respectful sympathy, that on taking leave, he ventured — with one more glance towards Florence at the moment — to take her hand, and bending over it, to touch it with his lips.

Edith did not withdraw the hand, nor did she strike his fair face with it, despite the flush upon her cheek, the bright light in her eyes, and the dilation of her whole form. But when she was alone in her own room, she struck it on the marble chimney-shelf, so that, at one blow, it was bruised, and bled; and held it from her, near the shining fire, as if she could have thrust it in and burned it'

Far into the night she sat alone, by the sinking blaze, in dark and threatening beauty, watching the murky shadows looming on the wall, as if her thoughts were tangible, and cast them there. Whatever shapes of outrage and affront, and black foreshadowings of things that might happen, flickered, indistinct and giant-like, before her, one resented figure marshalled them against her. And that figure was her husband.

CHAPTER 43

The Watches of the Night

Florence, long since awakened from her dream, mournfully observed the estrangement between her father and Edith, and saw it widen more and more, and knew that there was greater bitterness between them every day. Each day's added knowledge deepened the shade upon her love and hope, roused up the old sorrow that had slumbered for a little time, and made it even heavier to bear than it had been before.

It had been hard — how hard may none but Florence ever know! — to have the natural affection of a true and earnest nature turned to agony; and slight, or stern repulse, substituted for the tenderest protection and the dearest care. It had been hard to feel in her deep heart what she had felt, and never know the happiness of one touch of response. But it was much more hard to be compelled to doubt either her father or Edith, so affectionate and dear to her, and to think of her love for each of them, by turns, with fear, distrust, and wonder.

Yet Florence now began to do so; and the doing of it was a task imposed upon her by the very purity of her soul, as one she could not fly from. She saw her father cold and obdurate to Edith, as to her; hard, inflexible, unyielding. Could it be, she asked herself with starting tears, that her own dear mother had been made unhappy by such treatment, and had pined away and died? Then she would think how proud and stately Edith was to everyone but her, with what disdain she treated him, how distantly she kept apart from him, and what she had said on the night when they came home; and quickly it would come on Florence, almost as a crime, that she loved one who was set in opposition to her father, and that her father knowing of it, must think of her in his solitary room as the unnatural child who added this wrong to the old fault, so much wept for, of never having won his fatherly affection from her birth. The next kind word from Edith, the next kind glance, would shake these thoughts again, and make them seem like black ingratitude; for who but she had cheered the drooping heart of Florence, so lonely and so hurt, and been its best of comforters!

Thus, with her gentle nature yearning to them both, feeling for the misery of both, and whispering doubts of her own duty to both, Florence in her wider and expanded love, and by the side of Edith, endured more than when she had hoarded up her undivided secret in the mournful house, and her beautiful Mama had never dawned upon it.

One exquisite unhappiness that would have far outweighed this, Florence was spared. She never had the least suspicion that Edith by her tenderness for her widened the separation from her father, or gave him new cause of dislike. If Florence had conceived the possIbility of such an effect being wrought by such a cause, what grief she would have felt, what sacrifice she would have tried to make, poor loving girl, how fast and sure her quiet passage might have been beneath it to the presence of that higher Father who does not reject his children's love, or spurn their tried and broken hearts, Heaven knows!

But it was otherwise, and that was well.

No word was ever spoken between Florence and Edith now, on these subjects. Edith had said there ought to be between them, in that wise, a division and a silence like the grave itself: and Florence felt she was right'