Как обосноваться в Канаде - первые шаги как это есть на самом деле - Акимов Алексей (лучшие бесплатные книги .txt) 📗
49. НАЧАЛО ПОИСКА РАБОТЫ - КУДА ОБРАЩАТЬСЯ
Хорошее место начать поиск работы Training Information Centers: например, в центральном Торонто: 21 St.Clair Ave.East, Suite 604, tel.964-8995. Там вы найдете сотни книг, написанных специально для тех, кто ищет работу, компьютеры с базами данных по вакансиям, данные ежедневно обновляются, каталоги профессиональных ассоциаций, списки курсов. Фактически только начав поиск работы (и убедившись что найти работу без переподготовки невозможно), вы зададите себе вопрос: "а что же мне на самом деле нужно, чего бы я хотел достичь?" То есть картина при начале профессиональной подготовке, учебы оказывается всегда более сложной и многогранной, чем мы ожидаем, и каждый из десятков вариантов разделяется на подварианты.
50. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ АССОЦИАЦИИ (УЧИТЕЛЯ, ИНЖЕНЕРЫ )
Профессиональные ассоциации - это неправительственные, обычно non-profit организации, там может быть сконцентрирована информация по вашей профессии, например списки фирм в вашей узкой специальности, консультационные компании, вакансии в вашей узкой области. Звоните и просите об INFORMATION INTERVIEW, особенно если вы собираетесь открыть свой бизнес, ресторан, торговую или консультационную компанию.
Если вы профессионал в узкой области, хотите трудоустроиться, спрашивайте о списке компаний в этой области, с телефонами и факсами, именами. Посылайте резюме в эти компании. При этом ваши резюме могут быть гораздо более узко направленными (targeted). Спросите о "Directory of Associations in Canada" в Toronto Reference Library, tel. 416-393-7131, или в любой крупной библиотеке. Примеры ассоциаций - местные: "Toronto Programmer's Association": 416-512-0652, или общенациональные: "Information Technology Association of Canada" (ITAC).
51. ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ
Вы можете искать профессиональное обучение на уровне колледжа или средней школы, если английский у вас достаточный. Например George Brown College, Seneca College: 416-493-4144 (http://www.secacac.on.ca/home/schools.html). Это хорошая идея - изучать ту специальность, которую вы уже знаете, но на английском языке. Другой пример - Yorkdale Secondary School, 416-395-3350. Если у вас узкая специальность, или вы хотите тщательно выбрать, ищите исчерпывающий местный справочник, например: "Learning in North York" (обращайтесь в North York Board of Education).
Вы можете изучать все, что угодно, от бальных танцев до китайского языка (кстати с деловой точки зрения он становится также необходим, как английский). Обучение практическим рабочим специальностям и навыкам, (например маляр, штукатур, автомеханик) обычно называется "apprenticeship" "ученичество" - спрашивайте apprenticeships programs в вашей прикладной области.
52. ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ
Чтобы сделать нотаризованный перевод, обращайтесь к certified translator. Цены от 20 долларов и выше за перевод. (Необходим русский оригинал документа). Иногда возникает необходимость перевода водительского удостоверения. Вы найдете рекламу certified translators в местной газете.
53. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОЦЕНКА ДИПЛОМА
Ищите "Professional comparative evaluation services". Обращайтесь: учителя 416-325-2929, 416-325-4300, торговля: 416-326-5775, врачи: 416-961-1711; инженеры: 416-224-1100, nurses:416-928-0900; другие степени и дипломы: 416-978-2185, дантисты: (Ottawa):613-236-5912.
Профессональная оценка диплома и подтверждение квалификации - это отдельная тема, по которой можно написать не одну такую книжку как эта. В одной фразе можно сказать лишь, что Канадские инстанции очень крючкотворны и бюрократичны, будут цеплятся за любую запятую, лишние конкуренты при поиске работы никому не нужны.
Я знаю преподавателей английского языка, которые потеряли два года из своей профессиональной карьеры лишь потому только, что в справке об их (Российском) дипломе не было фразы: "Диплом бессрочный, не изымался и не аннулировался и является действительным".
54. МЕСТНЫЕ ГАЗЕТЫ, CLASSIFIEDS
Чтобы снять квартиру, купить машину, найти работу необходимо читать местную газеты, раздел classifieds. В Торонто две ведущие газеты: Toronto Star и Toronto Sun, а также несколько сотен местных, национальных, районных, профессиональных и др. газет и изданий.
54.1 БИБЛИОТЕКИ И ПРОЧАЯ КУЛЬТУРА
Только ради библиотек можно эмигрировать. Все бесплатно - настоящий социализм. Можно заказывать по интернету книгу на ближайшую к вам библиотеку, при этом книжный фонд унифицированный (на весь Норт-Йорк, а после обьединения библиотек - на все Торонто). На практике это означает, что вы можете бесплатно на две недели получить любую книгу, сколько бы она не стоила. Если вы изучаете C++ - пожалуйста, 70 книг про C++. Хотите читать только про Россию и только на русском языке - несколько сотен книг бесплатно. Хотите заказать видеокассету - 18,000 наименований - БЕСПЛАТНО, из них несколько сотен на русском языке. Не верите мне - посмотрите
http://www.tpl.toronto.on.ca/
http://www.tpl.toronto.on.ca/Catalogue/CATNYP/CATNYPWeb.htm
Вы заказываете (например "Иван Васильевич меняет профессию" или "Бриллиантовую Руку"), через несколько дней вам звонит компютер и человеческим голосом оставляет сообщение: "This is the North York Public Library. There is an item received on your library card number ... It will be hold for you for seven days..." Вы приходите в ближайщий к вам филиал библиотеки (на который вы заказали материал), и на специальных полках смотрите последние 4 цифры вашего телефона и ваше первое имя - в эту бумагу, напечатанную на компьютере, завернуты видеокассеты, книги, кассеты, CD, компьютерные игры, которые вы заказали. Видеокассета дается на неделю. Можно продлевать книгу по интернету если на нее нет других заказов.
Русских книг не очень много, в основном авторы там борются с коммунизмом или выступают за единство белогвардейского движения. На полках стоят издания типа: "Воспоминания Шанхайского Добровольческого Русского Полка 1933-1936 годов" и прочее.
Уровень художественных фильмов на видеокассетах (на английском языке) низкий. Английские комедии, французские, итальянские фильмы - о них здесь ВООБЩЕ ЗДЕСЬ НЕ СЛЫШАЛИ (кроме итальянцев конечно).
Вы можете купить любые современные книги в русских книжных магазинах 15-20 долларов. Русские центральные газеты недельной давности - почти любые, например "Аргументы и Факты" - 1.7 доллара (оказывается издается специальное издание для США).
ТЕЛЕВИДЕНИЕ: за 40 долларов в месяц можно подписаться на 60 каналов, из них можно смотреть 2-3.
По двум каналам - идет круглосуточная программа передач, один - погода 24 часа в сутки. Два канала - готовят еду, комментируя при этом все что делают, еще канал - строгают, пилят, шъют передники, приклеювают обои, при этом все комментируют - идеально для изучения языка. 3- канала - на французском, 2 канала на китайском. В воскресенье утром - передачи на польском, итальянском, португальском, и пр. 1 час на русском.
Один канал - круглосуточно примеряют бижутерию и рассказывают как именно сегодня, именно сейчас вам повезло неслыханно - вы можете купить все это в три раза дешевле чем обычно. По пяти каналам прыгают нег... (виноват танцуют американцы и канадцы африканского происхождения). Подходит для пыточных камер. При этом они непрерывно бормочут -называется рэп. Есть неплохой канал, где готовят еду и комментируют при этом происходящее. По другому каналу шъют передники, строгают, пилят - и тоже комментируют. Очень хорошо для изучения языка.
Самый приличный мульфильм для тинейджеров - Simpsons - кстати неплохо учит жизненным реалиям. Каждые пять минут главный (положительный) герой снимает штаны и размахивает задницей, другой герой (неотрицательный) оглушительно рыгает (все это нужно понимать буквально). Идет 5 раз в день по 4 каналам. Сотни серий. Мультфильмы - мощное средство изучения языка для детей. Через 3 месяца ваш ребенок, если ему от 5 до 15 лет - будет знать разговорный английский лучше вас. Детям не нужны словари, у них другие механизмы восприятия. Не вздумайте обучать ребенка грамматике- это все равно что говорить ребенку: "я даю тебе пару больничных костылей, научись на них быстро бегать".
