Outlander aka Cross Stitch - Gabaldon Diana (читать книгу онлайн бесплатно полностью без регистрации .TXT) 📗
“Geillis? My dear?” A voice called through the door, tentative yet commanding. “We must be going, my dear. The horses are ready, and you’re not yet gowned.”
Muttering something rude under her breath, Geilie rose and flung open the window, so that the fresh air rushed into my face, making me blink and dispelling some of the fog in my head.
She stood looking down at me speculatively, then stooped to help me up.
“Come along, then,” she said. “Come over a bit queer, have you? Sometimes it takes folk that way. You’d best lie down on my bed while I dress.”
I lay flat on the coverlet in her bedroom below, eyes closed, listening to the small rustling noises Geilie made in her privy closet, wondering what the hell that had been all about. Nothing to do with the ill-wish or its sender, clearly. Only with my identity. With sharpness returning gradually to my wits, it occurred to me to wonder whether Geilie perhaps was a spy for Colum. Placed as she was, she heard the business and the secrets of the whole district. And who, other than Colum, would be so interested in my origins?
What would have happened, I wondered, had Arthur not interrupted the summoning? Would I have heard, somewhere in the scented fog, the standard hypnotist’s injunction, “When you wake, you will remember nothing”? But I did remember, and I wondered.
In the event, however, there was no chance to ask Geilie about it. The bedroom door flew open, and Arthur Duncan came in. Crossing to the door of the privy closet, he knocked once, hastily, and went in.
There was a small startled scream from within, and then dead silence.
Arthur Duncan reappeared in the door, eyes wide and staring-blind, face so white that I thought perhaps he was suffering an attack of some sort. I leaped to my feet and hurried toward him as he leaned heavily against the door jamb.
Before I reached him, though, he pushed himself away from the door and went out of the room, staggering slightly, pushing past me as though he didn’t see me.
I knocked on the door myself.
“Geilie! Are you all right?”
There was a moment’s silence, then a perfectly composed voice said, “Aye, of course. I’ll be out in a moment.”
When we at length descended the stairs, we found Arthur, apparently somewhat recovered, sipping brandy with Jamie. He seemed a bit abstracted, as though he were thinking of something, but greeted his wife with a mild compliment on her appearance, before sending the groom for the horses.
The banquet was just beginning as we arrived, and the fiscal and his wife were shown to their places of honor at the head table. Jamie and I, somewhat lower in status, took our places at a table with Rupert and Ned Gowan.
Mrs. Fitz had excelled herself, and beamed in gratification at the compliments heaped upon the food, the drink, and other preparations.
It was in fact delicious. I had never tasted roast pheasant stuffed with honeyed chestnuts, and was helping myself to a third slice, when Ned Gowan, watching in some amusement at my appetite, asked whether I had yet tried the suckling pig.
My reply was interrupted by a stir at the far end of the Hall. Colum had risen from his table, and was headed toward me, accompanied by Old Alec MacMahon.
“I see there is no end to your talents, Mistress Fraser,” Colum remarked, bowing slightly. A broad smile marked the arresting features.
“From dressing wounds and healing the sick to delivering foals. We shall be calling upon you to raise the dead before long, I suppose.” There was a general chuckle at this, though I noticed one or two men glancing nervously in the direction of Father Bain, in attendance this evening, who was methodically stuffing himself with roast mutton in the corner.
“In any case,” Colum continued, reaching into his coat pocket, “you must allow me to present you with a small token of my gratitude.” He handed me a small wooden box, lid carved with the MacKenzie badge. I hadn’t realized just how valuable a horse Losgann was, and mentally thanked whatever benign spirits presided over such events that nothing had gone wrong.
“Nonsense,” I said, trying to give it back. “I didn’t do anything out of the way. It was only luck that I have small hands.”
“Nevertheless.” Colum was firm. “If you prefer, consider it a small wedding gift, but I wish you to have it.”
At a nod from Jamie, I reluctantly accepted the box and opened it. It contained a beautiful rosary of jet, each bead intricately carved, and the crucifix inlaid with silver.
“It’s lovely,” I said sincerely. And it was, though I had no notion what I might do with it. Though nominally a Catholic, I had been raised by Uncle Lamb, the completest of agnostics, and had only the vaguest idea of the significance of a rosary. Nonetheless, I thanked Colum warmly, and gave the rosary to Jamie to keep for me in his sporran.
I curtsied to Colum, gratified to find that I was mastering the art of doing so without falling on my face. He opened his mouth to take a gracious leave, but was interrupted by a sudden crash that came from behind me. Turning, I could see nothing but backs and heads, as people leapt from their benches to gather round whatever had caused the uproar. Colum made his way with some difficulty around the table, clearing aside the crowd with an impatient wave of the hand. As people stepped respectfully out of his way, I could see the rotund form of Arthur Duncan on the floor, limbs flailing convulsively, batting away the helpful hands of would-be assistants. His wife pushed her way through the muttering throng, dropped to the floor beside him, and made a vain attempt to cradle his head in her lap. The stricken man dug his heels into the floor and arched his back, making gargling, choking noises.
Glancing up, Geilie’s green eyes anxiously scanned the crowd as though looking for someone. Assuming that I was the one she was looking for, I took the path of least resistance, dodging under the table and crawling across on hands and knees.
Reaching Geilie’s side, I grabbed her husband’s face between my hands and tried to pry his jaws open. I thought, from the sounds he was making, that he had perhaps choked on a piece of meat, which might still be lodged in his windpipe.
His jaws were clamped and rigid, though, lips blue and flecked with a foamy spittle that didn’t seem consistent with choking. Choking he surely was, though; the plump chest heaved vainly, fighting for breath.
“Quickly, turn him on his side,” I said. Several hands reached out at once to help, and the heavy body was deftly turned, broad black-serge back toward me. I drove the heel of my hand hard between the shoulder-blades, smacking him repeatedly with a dull thumping noise. The massive back quivered slightly with the blows, but there was no answering jerk as of an obstruction suddenly released.
I gripped a meaty shoulder and pulled him onto his back once more. Geilie bent close over the staring face, calling his name, massaging his mottled throat. The eyes were rolled back now, and the drumming heels began to slacken their beat. The hands, clawed in agony, suddenly flung wide, smacking an anxiously crouching onlooker in the face.
The sputtering noises abruptly ceased, and the stout body went limp, lying inert as a sack of barley on the stone flags. I felt frantically for a pulse in one slack wrist, noticing with half an eye that Geilie was doing the same, pulling up the round, shaven chin and pressing her fingertips hard into the flesh under the angle of the jaw in search of the carotid artery.
Both searches were futile. Arthur Duncan’s heart, already taxed by the necessity of pumping blood through that massive frame for so many years, had given up the struggle.
I tried all the resuscitative techniques at my disposal, useless though I knew them now to be: arm-flapping, chest-massage, even mouth-to-mouth breathing, distasteful as that was, but with the expected result. Arthur Duncan was dead as a doornail.
