Plague Ship - Cussler Clive (полные книги .TXT) 📗

“Because you know how to make a floor shine.”

The door opened again. Ski was there to shoo the patron away with an apologetic nod toward the filth being mopped from the floor.

“He just got up from the table,” Julia informed Cabrillo. “He’s going to be the next guy coming into the bathroom.”

“Roger that. See you later.” Juan retreated back into the stall.

When the door opened, Ski let al-Asim enter the restroom. The Arab made a face at the smell, but his need was greater than his revulsion and he practically sprinted to a urinal.

Cabrillo waited for him to finish before stepping silently behind him. Al-Asim felt his presence at the last moment and turned. His eyes widened at seeing his identical twin, but, before he could understand what was happening, Juan jammed the hypodermic needle into his neck and depressed the plunger. Al-Asim made to cry out, so Juan clamped a hand over his mouth and held him until he slipped into unconsciousness.

Ski had to refuse entry to another patron as Juan and Trono dumped the terrorist financier into the large trash can. Juan replaced his own watch with the slim Movado al-Asim wore and slipped al-Asim’s large ring on a finger.

“I should be finished with Kerikov before he comes to,” Juan said, checking himself in the mirror. “Just leave him where he won’t be found for a few hours and get yourselves back to the Oregon with Julia.”

“There’s a utility closet near the loading dock. At this hour, no one will be using it.” Mike finished restoring the floor to its glossy shine and tossed the mop in the bucket.

“See you boys later.”

Juan made his way back to the chemin de fer table where Kerikov was dealing from the shoe.

“Are you all right, my friend?” the Russian asked in English, the only language he shared with the Arab.

“A little stomach trouble, Ivan. Nothing to worry about.” Cabrillo had listened to several hours of taped conversation between the two men and knew how they spoke to one another. The arms dealer hadn’t given his appearance a second glance. The disguise worked perfectly.

They played for another forty-five minutes, Juan acting as though his condition was worsening, and it showed on how he played. He bet foolishly and cut al-Asim’s fifty thousand dollars’ worth of chips in half.

“Ivan, I’m sorry,” he said, holding a hand across his stomach. “I think I need to return to the boat.”

“Do you need a doctor?”

“I don’t think it’s that serious. I just need to lie down.” Juan declined the shoe when it was his turn to deal and got unsteadily to his feet. “You keep playing, please.” It was a risk to make the offer, but it was something al-Asim definitely would have done.

Kerikov seemed to give it thought. He was up about thirty thousand dollars since they’d started gambling and he hated to walk away from a winning streak. On the other hand, the way things were going with al-Asim he might become one of his best clients.

“I have taken enough of their money for one night.” He pushed the six-deck shoe to the Asian man to his left. When he stood, his jacket bunched across his heavy shoulders.

They handed in their chips and left the money on account with the casino for when they returned the next evening. As they walked through the ornate atrium, Kerikov called his driver on his cell phone so the limousine would be around front when they exited the building.

The driver pulled up to the entrance but remained behind the wheel. It was Kerikov’s bodyguard who jumped from the front seat and opened the rear door. He was a good four inches taller than Cabrillo, with dark, distrusting eyes. He scanned the crowd, as Kerikov maneuvered himself into the car, and pegged Juan with a hard stare.

Instinct would have been to look away, and, if Cabrillo had, the guard would have known something was amiss. But Juan had spent a lifetime training to ignore instinct. Instead of lowering his eyes, he stared back just as fiercely, and asked, “Is there something wrong?” The bodyguard softened his expression. “Nyet.”

Juan got into the car and the door was closed behind him. It was a short drive to the marina. Juan played up his intestinal discomfort so he wouldn’t need to talk with the Russian as the limo wound its way down to the waterfront.

Kerikov had a private launch from his yacht, Matryoshka, waiting for them at the marina. The guard sprang out of the car as soon as it stopped to open the back door.

“Good thing we didn’t waste money on any ladies this evening,” Kerikov remarked as they walked to where the gleaming white launch was tied.

“I don’t feel well enough even to look at a woman right now. In fact, I’m not really eager for this ride out to your boat.”

Kerikov placed a beefy hand on Cabrillo’s shoulder. “It’s only a short hop, and the harbor is as smooth as glass. You’ll do fine.”

The bodyguard fired up the launch’s engine while the limo driver helped with the bow and stern lines.

Five minutes later, they approached the broad transom of the Matryoshka, where a teak dive platform had been lowered and a flight of stairs gave access to the monster boat’s main deck.

“I should think you are going straight to your cabin,” Kerikov remarked as they stepped aboard. A servant was waiting at the top of the steps, should the Russian require anything, and Juan saw two guards, one up on the sundeck behind the bridge and other patrolling near the ship’s pool.

His team had estimated there were at least eighteen crewmen to run the megayacht and a ten-man security detail.

“Actually,” Juan replied, “I would like to talk to you in your office.”

“Nothing too sensitive.” Kerikov inquired at once. He knew how easily someone could eavesdrop on his ship so close to shore.

“No, no, no,” Juan said at once. “Just something that occurred to me tonight.” Kerikov led them through the luxurious vessel, passing by a dining room that could seat twenty and a movie theater with double that capacity. The former hard-line communist spy had certainly availed himself of the trappings of capitalism.

They reached the Russian’s private office, and, as soon as Kerikov closed the door behind them, Juan had his pistol out and pressed to Kerikov’s throat hard enough to tear skin.

“One sound and you’re dead.” Juan had dropped his phony Arabic accent and spoke in Russian.

To his credit, Kerikov didn’t move. He had probably been on the giving end of this situation enough to know that if his attacker’s motive was assassination, he would already be dead.

“Who are you?”

Juan said nothing while he fitted Kerikov’s wrists with a pair of FlexiCuffs.

“Even though you speak my language, you are CIA, I think, and not FSB. I must congratulate you. When I did my research on Ibn al-Asim, his background was unimpeachable. You went a very long way in establishing his bona fides. A great many trusted people assured me he was legitimate.”

“I’m not Ibn al-Asim,” Juan said.

Kerikov smirked. “Obviously not.”

“He’s back at the casino, in a trash can near the loading dock. He should regain consciousness in another couple hours.”

Kerikov’s eyes narrowed as he tried to get his mind around the situation.

Juan let him dangle a moment longer. “As far as I know, you and al-Asim are old college roommates in Monte Carlo having a few laughs together. I don’t care what you two are scheming. I’m here about something you stole from your former employers.”

“I stole a great deal from them,” Kerikov said with unabashed pride.

Juan had done enough research on the Russian arms dealer to want to put a bullet through his brain and rid the world of one less dirtbag. It took effort not to pull the trigger.

“I want the codes for Stalin’s Fist.”

The fact that he had mentioned the weapon only a short while ago to al-Asim wasn’t lost on Kerikov. He again asked who Juan was.