Между нот (ЛП) - Роут Шэрон Гасс (бесплатные онлайн книги читаем полные версии .txt) 📗
– Перебор?
– Нет, – ответила я. – В самый раз.
Глава 32
Субботним вечером я уснула безумно счастливой после встречи с Джеймсом, но воскресным утром радость испарилась. Риза меня ненавидела. Я продолжала звонить ей, чтобы еще раз извиниться, а что еще я могла сказать? Я ей солгала. Она вправе злиться.
После завтрака я решила прогуляться по окрестностям и заметила Молли. Она сидела на крыльце у своего дома: небольшого, но милого. Двор был аккуратно подстрижен, а под окнами висели горшки с цветами. Девушка улыбнулась, когда я к ней подошла.
– Приветик, соседка.
– Привет, – сказала я. – Я могу видеть твой дом из своей спальни. Я указала на окно на чердаке, которое возвышалось над приземистыми домами. Молли заехала за мной в пятницу вечером, так что я не была уверена, какой именно дом был ее до сегодняшнего дня.
Она вытянула шею в сторону, чтобы увидеть мое окно.
– Оу. Круто.
– Ленни называет это «Дерьмобашней».
Я поморщила нос.
Молли улыбнулась.
– По крайней мере, у тебя вид из окна открывается.
– Роскошный лейксайдовский пентхаус с великолепной панорамой, – проговорила я с преувеличенным энтузиазмом, словно зачитывала рекламу о недвижимости. – Ультра-коричневый фасад скрывает грязь!
Молли отвела руку в сторону, чтобы презентовать свой дом.
– Прелестный дом на колесах, скудно замаскированный, чтобы не казалось, что он принадлежит трейлерному парку!
Я засмеялась.
– Все совсем не так!
– Да? – спросила девушка, поднимаясь и показывая мне следовать за ней. – Подожди, пока не увидишь роскошный интерьер.
Мы вошли внутрь, а там все изящно отделано, но от глаз не скрыть, что это трейлер, как только заходишь внутрь. Он – длинный и узкий. А в конце комната Молли. Мы прошли через гостиную, кухню и ванную, когда девушка вела меня к себе в комнату; и у меня отвисла челюсть, когда я встала посреди и огляделась. В отличие от серого декора моего чердака, явно вызывающего ощущение, что я не намерена там надолго оставаться, комната Молли была произведением искусства. Молли создала коллаж из изображений и слов прямиком на стенах. Там были стихи, цитаты, строки из книг. Это был кокон самовыражения, печали и радости, и всего, что между ними.
– Вау. Просто потрясающе!
Я оглядела стены, вместе с тем читая цитаты Марка Твена и доктора Сьюза, Эмили Дикинсон и Чарли Брауна. Я указала на ту, которая не была никому присвоена:
«Реальность – для людей, которым недостает воображения».
– Чьи это слова?
– Анонима, – ответила Молли. – Анонимам есть много чего сказать.
Одни цитаты были написаны карандашом или маркером, другие – аккуратно благодаря трафаретам. Окружены они были красочным дизайном, похожим на непростой танец змей и виноградных лоз, и фейерверков.
– Моя любимая на данный момент.
Девушка указала на строчку, красиво написанную фиолетовыми чернилами.
Пикассо.
– Я бы хотел жить как бедный человек с деньгами, – прочитала я.
– Впервые увидела, то подумала, что за чепуха? Кто бы по своей воле стал так жить? Но потом поразмыслила обо всех вещах в этом месте, которые действительно классные.
Я скептически на нее взглянула.
– Серьезно?
– Я могу писать на стенах в моей спальне, и никто не станет возмущаться, – ответила Молли.
– Можно ужинать на полу в гостиной, – сказала я. – Можно говорить с кем-то на другом конце дома, даже не вставая с места.
Девушка рассмеялась.
– Никого не заботит, что газон не подстрижен определенным образом, или какую машину ты водишь, или правильно ли одет и подходящие ли у тебя друзья или… ты понимаешь. Вся эта чушь.
«Или если ходишь в пункт раздачи продуктов питания, или позволяешь брату, отстающему в развитии, играть у дороги, или…»
– Все же время от времени деньги бывают нужны, – сказала я. – Ну, например, на еду, да и прочее.
– Да. То-то и оно.
Она улыбнулась.
– Говоря об этом, вчера я искала работу, – призналась я.
– Где?
– В магазине подержанных книг. И «Сохрани цент»
– Успешно?
Я покачала головой.
– А ты подрабатываешь?
– Нет. Мама хочет, чтобы я сфокусировалась на обучении, получила по возможности стипендию.
Я даже не спросила родителей, что стало с моими планами на колледж. Предполагалось, что они отложат деньги, но я не знала, все ли еще так.
– Не знаю, кем я хочу стать, когда вырасту, – ответила я.
– И я. Невозможно думать настолько далеко вперед, – сказала Молли. – Я едва знаю, кем хочу быть завтра.
Я откинулась на ее кровать.
– Почему мы вообще перестали дружить?
– Я была изгнана. Помнишь? – немного остроты послышалось в ее голосе. – Королева Уиллоу не жаждала меня больше видеть в своей свите.
Уставилась в потолок, не зная, что и сказать на это. Я была членом этой свиты. И все еще в ней. Чувствовала себя просто ужасно из-за того, что произошло в то время, а я ничего не сделала. Я не усомнилась в правдивости слов Уиллоу. Ничего не сказала о своих подозрениях, что именно Уиллоу распустила все ужасные слухи о Молли.
Я сглотнула.
– Я была тебе не лучшим другом. Я …
– Не надо, – Молли подняла руку, останавливая меня. – Дело сделано. Я тебя не виню.
– Но я должна была вступиться за тебя. А лишь согласилась, как овца.
– Все в порядке, – сказала девушка. – Я сошла с карусели, а ты осталась.
Я смотрела, как она крутится на стуле, поняв, что именно так я себя и чувствовала: как будто крутилась и крутилась на карусели, которая двигалась слишком быстро, чтобы с нее сойти. Я вцепилась в нее и пыталась не упасть, или, по крайней мере, чтобы меня не стошнило. Поддерживала нужный образ, будучи девочкой, которой они думали, я была… Это сбивает с толку.
– Мне необходимо сойти с этой карусели, – сказала я. – Я так больше не могу.
Молли улыбнулась.
– Так сделай это.
– Просто спрыгнуть?
– Уйди. Не оглядываясь, – ответила девушка. – Именно так я и поступила.
– Но они мои друзья, я…
Молли вытянула руку, указывая пальцем на одну из цитат на стене:
«Друг – это тот,
кто знает о тебе все
и все еще тебя любит».
Я наклонилась поближе, чтобы рассмотреть, чьи это слова, так как шрифт мелкий.
– Альберт Хаббард, – прочитала я. – Кто это?
– Писатель, философ. Умер примерно сто лет назад. Умный чувак.
– Мне просто следует им все рассказать.
То самое чувство кружения стало возвращаться.
– Или нет, – Молли пожала плечами. – Тебя волнует, что они подумают? Что скажут Уиллоу и Уинн?
Я прикусила губу, боясь признаться, что меня волнует, что они подумают. Как минимум, что подумала Риза. Может быть, и не должно, но волновало. Я откинулась на кровать, пока Молли за столом рисовала. Что самое худшее в том, что может случиться, если все будут знать о переезде в Лейксайд, о пункте раздачи продуктов питания? Джеймс не переживал из-за этого. Молли точно не переживала. Я притворялась по неправильным причинам, для неправильных людей. Слишком много мороки. Видела это на примере моих родителей, притворяющихся, что все хорошо, хотя это было не так. Было бы намного проще, если бы они все нам рассказали с самого начала.
Встав с кровати Молли, я все еще чувствовала небольшое смятение, но уже знала, как поступить.
– Завтра я поеду на автобусе, – объявила я.
Молли крутанулась на стуле ко мне лицом.
– Хочешь сесть со мной?
Я покачала головой.
– На самом деле, нет. Я хочу попытаться самостоятельно с этим справиться. Странно?
– Нет, – ответила она. – Но я буду рядом, если понадоблюсь.
***
В понедельник утром, перед тем как отправиться на автобусную остановку, я посмотрелась в большое зеркало, которое мама повесила на внутренней стороне входной двери. Она бы посчитала его безвкусным в нашем старом доме, но теперь ее стандарты изменились. Я выглядела обычно. Волосы еще были слегка влажными, поэтому легли по-своему. Юбка, колготки, сапоги, куртка… неплохо. Поскольку я не ездила на велосипеде, то сменила рюкзак на громадную сумку, купленную в «Bloomingdale» пару лет назад, я ее носила, наверное, лишь раз.