Песня Хейла (ЛП) - Таллман Дарлин (версия книг .txt, .fb2) 📗

— Тогда мы возьмем еще льда, — говорю я ему.

Он отключается, и я смотрю на Эдди.

— Ты согласна с этим, милая? — спрашиваю я.

— Ага. Хочешь поселить ребят в комнатах, между которыми ванная? Таким образом, у них может быть собственное пространство, но они все равно будут вместе.

— Мне нравится эта идея. А что насчет Рози?

— В комнате напротив них тоже есть ванная комната.

— Твой дедушка действительно хорошо все спланировал.

— За эти годы я сделала кучу реконструкций. Хейл, места хватит всем, — заявляет она.

Я постоянно поражаюсь тому, как она держит удары, которые продолжает преподносить нам судьба.

— Эдди, ты потрясающая, знаешь это? — говорю я, схватив любимую за руку и сжав ее. — Не знаю, существует ли другой такой человек на этой планете, который сможет просто сказать: «Мы справимся», словно это все ерунда.

— Хейл, я всегда хотела детей и была полностью готова помочь тебе вырастить Джей Ди. То, что на данный момент прибавилось еще двое детей, перенесших к тому же такую сокрушительную потерю, не пугает меня. Я буду любить их, потому что они, так или иначе, являются частью тебя.

У меня нет слов.

Подъезжая к ее дому, вижу, как Боз разгружает свой грузовик. Как только я помогаю Эдди выйти из машины, иду к нему, и вскоре мы собираем комплект двухъярусной кровати с полутороспальным местом внизу и односпальным наверху.

— Классные кровати, — говорю я ему, когда мы заканчиваем собирать второй комплект.

— Да, я так понимаю, они теперь смогут устраивать пижамные вечеринки и прочее дерьмо, — отвечает Боз. — Марви уже постирала постельное белье. Как ты смотришь на то, чтобы смотаться к Кэролайн и Джону, упаковать некоторые детские вещи и привезти их?

— Мне неудобно вас затруднять этим.

— Чувак, все в порядке, мы не возражаем, и, как всегда говорит моя мама, без друга в жизни туго.

— Тогда идем за дамами? Вероятно, нам понадобятся оба грузовика.

Остановившись, я делаю глубокий вдох и открываю дверь дома моей сестры. Видя, как они оставили его ранее днем, борюсь со слезами, чувствуя, как рука Эдди гладит меня по спине.

— Это будет отстой, — говорю я.

— Я знаю, милый. Мы здесь, чтобы помочь. Марви, давай посмотрим, что мы можем взять в комнате Рози, пока ребята займутся комнатой Джонни.

Мы решаем взять комод Джонни, так что я иду в гараж за ремнями, чтобы зафиксировать его в закрытом положении, пока Боз вынимает тремпели с одеждой из шкафа и надевает на них мусорные мешки, протыкая дно крючками. Очень удобно, и все, что нам нужно будет сделать, это повесить их в шкаф, когда мы вернемся домой.

— Хейл? — зовет Эдди. — Ты можешь подойти сюда на минутку?

Я захожу в комнату Рози и вижу, что они делают то же самое.

— Что случилось, милая?

— Мы можем просто забрать кроватку Рози? Мы перенесем двухспальную кровать из комнаты, в которую я собирался ее поселить, в другую свободную комнату.

— Хорошо, что мы на двух машинах. Надо взять ручную тележку, которая стоит у Джона в гараже, чтобы мы могли это сделать.

Мы работаем до поздней ночи, обустраивая спальни, и к тому времени, когда заканчиваем, все измотаны.

— Нет, останьтесь сегодня в гостевой комнате, — говорит Эдди Бозу и Марви, которые собираются уезжать. — Я не хочу, чтобы вы уезжали такие уставшие. Я буду волноваться.

— Отличный план, — отвечает Марви, зевая. — Можно мне ночную рубашку? Я быстренько приму душ и брошу все в стирку. А утром мы встанем пораньше, позавтракаем и вернемся в больницу.

— Супер.

Мне, если честно, все равно. После такого суматошного, напряженного дня я буквально валюсь с ног.

— Давай, детка, дай им все, что нужно, а потом примем душ и поспим.

Глава 19

Эдди

Просыпаюсь на следующее утро измотанной и ощущающей боль в тех местах, о которых даже не подозревала. Выскользнув из-под руки Хейла, хватаю одежду и иду в ванную, чтобы подготовиться к новому дню. Вернувшись, я вижу, что он все еще спит, поэтому иду на кухню и ставлю кофеварку, а затем вынимаю из сушилки чистое белье Боза и Марви.

Решив сделать на завтрак французские тосты, я достаю то, что мне может понадобиться, вместе со сковородкой и начинаю готовить. Поджарив бекон и приготовив кляр, в который осталось только обмакнуть хлеб, я открываю загородку Спайка и вывожу его на улицу, чувствуя себя ужасно из-за того, что мы вчера не смогли уделить ему должное время, но он был хорошим мальчиком и сходил в туалет на одноразовую пеленку. Уверенная, что с ним все будет в порядке в том месте, которое мы для него выделили, возвращаюсь в дом и быстро чищу его загородку, а затем готовлю ему еду.

― Мяу?

Обернувшись, я вижу сидящую Либби.

— Привет, красавица, — воркую я, подходя к ней и беря ее на руки. — Ты голодна? Мне жаль, что вчера тебе досталось от меня мало внимания, но скоро все станет по-прежнему. Ну, настолько по-прежнему, насколько это возможно, учитывая, что рядом с тобой теперь будут находиться дети.

Я продолжаю говорить с ней, пока готовлю ей влажный корм. У нее всегда есть доступ к сухому корму, но я даю ей влажный два раза в день. Думая об этом, я понимаю, что забыла ей дать его прошлым вечером. Либби, однако, кажется, простила мне эту оплошность, поскольку с головой ушла в миску.

— Доброе утро, милая, — говорит Хейл, обнимая меня. — Ты должна была разбудить меня. Я бы помог.

— Все нормально. Я готовлю завтрак, а Спайк гуляет снаружи. Я знаю, что следующие несколько дней и недель будут немного… суматошными.

— Да, это точно. Даже ума не приложу, что делать со всеми вещами в их доме.

— Мы будем разбираться с проблемами по мере их поступления. Кроме того, у нас есть и вещи из твоего дома.

— Только не перед кофе, женщина. Пожалуйста, — стонет Хейл.

Я не могу сдержать смех, который вырывается наружу.

— Мы все сделаем, дорогой. Марви с Бозом нам помогут. Мы можем разобрать их личные вещи, а затем провести распродажу, оставив детям то, что они захотят иметь на память. Кэролайн и Джон владели своим домом?

Он кивает, а затем, отстранившись, направляется к кофейнику.

— Да, и я знаю, что у них были деньги на колледж для обоих детей, так что мы можем продать дом, как только я получу все необходимые для этого документы, и положим деньги поровну на их счета.

— Думаю, они могут быть обеспечены на всю жизнь, Хейл, — бормочу я. — Поскольку у них есть медицинские заключения о полученных травмах, а также смерти их родителей, уверена, что это может помочь. Как думаешь, тебе следует нанять адвоката? Просто чтобы быть уверенным, что дети получат все, на что имеют право?

— Думаю, это была бы хорошая идея, — отвечает он, проведя рукой по волосам. — Я не особо разбираюсь в таких вещах, знаю, что у них были страховые полисы и все такое. Это не компенсирует тот факт, что Джона и Кэролайн больше нет, но если мы сможем обеспечить их будущее, думаю, они были бы довольны.

— Давай возьмем блокнот и все это запишем, — говорю я. — Я не хочу, чтобы мы что-нибудь забыли.

— Люблю тебя, красотка, — говорит он, отхлебывая кофе из кружки.

— Это говорит кофе? — дразню я.

— Иди сюда, женщина. Я покажу тебе, кто это говорит, — отвечает он, ставя кружку на стол.

Я радостно подхожу к нему и наклоняюсь для поцелуя, снова теряясь во всем, что связано с Хейлом.

— Воу, воу, воу! — восклицает Боз, входя на кухню. — Выражение чувств в общественных местах так чертовски рано? Я еще даже кофе не пил!

Я отстраняюсь и начинаю смеяться. Боз — большой, крепкий парень, на фоне которого Марви кажется карликом, но сейчас на нем пара спортивных штанов Хейла, доходящих ему до середины голени.

— Прекрасно выглядишь, приятель, — говорю я, подражая ведущему шоу «Субботним вечером в прямом эфире».