Пляжный убийца - Робардс Карен (читать бесплатно книги без сокращений .txt) 📗
— Тебе удалось получить от нее какую-нибудь информацию?
— Да, кое-что. Фрэнк Хилл, оказывается, убит. Ей показали его тело. С тех пор она вне себя от страха.
— Я так и знал, — сказал Гэри с удовлетворением. — Надо все ей рассказать… — Он хотел развить свою мысль, но тут к ним кто-то постучал.
Люк повернулся к двери. Кристи с Марвином на руках помахала им рукой из-за стеклянной двери и открыла ее.
Люк чуть не подавился колбасой. Судорожно проглотив кусок, он быстро положил бутерброд на стол.
— Марвин опять чуть не схватил птичку, — сказала Кристи, входя в дом и закрывая за собою дверь, чтобы бедный котик не сбежал.
Она опустила кота на ковер. Затравленно оглядевшись по сторонам, Марвин пронесся по коридору и куда-то исчез.
— Вам вообще не следует отпускать его на улицу. Он очень нервничает.
Если бы Люк не был так напуган внезапным вторжением, он рассмеялся бы, глядя на физиономию Гэри.
— Спасибо, что принесла его домой, — сказал Люк, подходя к Кристи.
Надо было как можно быстрее вывести ее из дома, пока кот из вредности опять не нагадил на кровать.
— Пожалуйста, — сказала Кристи. — О, вы только что сварили кофе.
— Я вот подумал, — прервал ее Люк и взял за локоть, в надежде отвлечь ее от кофе и быстрее вывести из дома. — Может быть, у меня получится убедить твою сестру с подружками уехать, рассказав про серийного убийцу.
— Я уже пыталась это сделать, — ответила Кристи с помрачневшим видом. — Эта троица решила, что ради бесплатной недели на пляже стоит рискнуть.
Она выглядела такой возмущенной, что Люк улыбнулся.
— Давай подумаем, может быть, я… — начал он, но тут же замолчал, так как его слова прервал взрыв хохота. Веселый женский смех доносился из третьей спальни.
— Эй, даже не думай! Он принадлежит моей сестре. — Голос Эйнджи прозвучал звонко, как колокольчик.
Кристи застыла на месте. Она повернулась к открытой двери спальни и, бросив испепеляющий взгляд на Гэри с Люком, ринулась в аппаратную.
Кристи долго стояла, раскрыв рот и не веря собственным глазам. Среди прочего оборудования в комнате были установлены три монитора. На одном из них был ее дом снаружи, как он выглядит с противоположной стороны улицы. На втором — вид дома сзади, с расстояния метров тридцать. Третья камера явно была установлена внутри дома.
Оторвав взгляд от экрана, она увидела, что позади нее стоит Люк. Рядом с ним стоял Гэри, вид у него был такой, будто он только что проглотил боевую гранату.
— Вы что, извращенцы? — выдохнула она. А потом развернулась и положила ладони Люку на грудь, чтобы оттолкнуть его со своего пути. — Отойди от меня. Я немедленно вызываю шерифа.
— Кристи, не надо так. — Люк обхватил ее за талию. — Успокойся, пожалуйста…
— Успокойся? Да как ты смеешь?!
Она вырвалась у него из рук и чуть со всего размаху не ударила его по носу — Люку удалось увернуться в последний момент.
— Черт подери, да перестань беситься! — сказал он и подхватил ее на руки.
Кристи кричала и брыкалась, пока он выносил ее из комнаты. Обернувшись на Гэри, Люк сказал:
— Следи за мониторами и смотри, чтобы никто из этих девиц сюда не ворвался. — А потом обратился к Кристи: — Может, все-таки позволишь объяснить, что здесь происходит? Пожалуйста, выслушай меня.
Кристи кивнула.
— Ну, вот и молодец, — сказал Люк, осторожно опуская ее на пол. — Дорогая, я понимаю, что все это выглядит ужасно, но…
Не надо было ему называть ее «дорогая». Она сразу вспомнила, какую нежность испытывала к нему, какие страстные чувства…
— О боже, я спала с извращенцем, — с ужасом произнесла Кристи.
— Никакой он не извращенец, — сказал Гэри с порога спальни, — а сотрудник ФБР.
— ФБР? — переспросила Кристи с недоумением.
— Да, — подтвердил Люк. Выражение его лица было при этом страдальчески-несчастным.
Прошло несколько мгновений, прежде чем она осознала, что это означает.
— Какой же ты подлец!
— Ну что ты, Кристи, вовсе он не подлец, а сотрудник ФБР, — вступился за Люка Гэри.
— Послушай, Гэри, иди лучше следи за мониторами, ладно. — Не хватало нам еще одной неожиданной гостьи.
Гэри сконфуженно посмотрел на Кристи.
— И закрой, пожалуйста, за собой дверь, — добавил Люк.
Когда Гэри послушно вышел, Люк с Кристи какое-то время стояли молча, глядя друг другу в глаза.
— Значит, все было ложью, — сказала она. — Ты шпионишь за мной.
— Да, мы установили за тобой наблюдение. Кристи…
— С первой же ночи, когда ты оказался на моем дворе. — Тут ей в голову пришла одна мысль. — Марвин — он вообще не твой кот? Конечно, не твой. Ты мне соврал.
— Это уличный кот, — мрачно признался Люк.
— Просто в голове не укладывается. Я тебя, оказывается, совершенно не знаю. Может быть, ты вовсе и не Люк Рэндолф?
— Меня зовут Люк Рэнд. Я специальный агент ФБР, — со вздохом сказал он.
— И как давно ты за мной шпионишь?
— В ФБР взяли тебя на заметку, когда ты поступила на работу в компанию «Депалма энд Лоуэри».
Она сжала кулаки.
— Целых два года.
— Лично за тобой наблюдение ведется только с тех пор, как ты приехала в Окракоук. Нам нужен Майкл Депалма, и мы думали, что он здесь попытается связаться с тобой.
— Майкл все еще в Филадельфии, — сказала она тихим голосом. — Или нет?
Люк покачал головой:
— На прошлой неделе ему было предъявлено официальное обвинение. Но мы не успели его взять, он исчез.
— А в чем его обвиняют? — спросила она срывающимся голосом.
— Отмывание денег. Вымогательство. Мошенничество. Попытка организовать убийство двух свидетелей, которые могли бы упечь его на двадцать лет за решетку. Ради их собственной безопасности они сейчас находятся под стражей.
Несколько секунд прошли в молчании.
— Ты выпытывал у меня информацию о нем, ведь так? Все это время ты притворялся, что я тебе нравлюсь, чтобы узнать то, что тебе надо.
— Я вовсе не притворялся, — сказал Люк очень серьезно. — Я просто ничего не мог с собой поделать. Потому что ты самая красивая девушка из всех, которых я знаю.
На какое-то мгновение, когда их взгляды встретились, она ему поверила.
Но это длилось всего лишь мгновение. Она все это уже проходила.
— Не смей больше заговаривать мне зубы!
Кристи в бешенстве толкнула наглого лгуна в грудь и бросилась к двери. Тут из спальни выскочил Гэри и закричал:
— К нам идут!
— Помогите! — завопила во весь голос Кристи, когда Люк схватил ее.
Он зажал ей рот и потащил в свою спальню.
— Ее сестра идет к нам, — взволнованно сказал Гэри Люку. — Что будем делать?
— Займись ею сам. Поговори о погоде, обменяйтесь рецептами. Я не знаю. Решишь по ходу дела.
— А что я ей скажу, если она захочет поговорить с Кристи?
— Скажи, что мы просили нас не беспокоить.
Проговорив все это, Люк втащил извивавшуюся Кристи в спальню и захлопнул плечом дверь. А потом затолкал в ванную и закрыл дверь на защелку.
Кристи была вне себя от ярости. И это было хорошо, так как чувство обиды и боли отступило на второй план. Через некоторое время она перестала сопротивляться. Люк с облегчением вздохнул:
— Послушай, я сейчас уберу руку. Но если ты закричишь, если твоя сестра услышит тебя, мне придется рассказать ей, кто я такой, и тогда — хочешь ты этого или нет — она будет втянута в эту историю. Ты что, очень этого хочешь?
Конечно, вовлекать Эйнджи в свои проблемы ей совсем не хотелось. Люк понял это по ее глазам. Он медленно убрал ладонь от ее рта.
— Иди к черту! — сказала она.
— Кристи, ну перестань злиться. Мне очень жаль, что так получилось. Но ты должна знать: то, что происходит между нами, не имеет отношения к тому, что я пытался получить от тебя какую-то информацию.
— Между нами ничего нет. Ни сейчас, ни в будущем, — сказала Кристи, сердито сдвинув брови. Люк вздохнул.
— Но ты можешь послушать меня хотя бы минуту? Да, признаю, я лгал тебе. Но что мне оставалось делать? Я — агент ФБР. Ты вообще должна была узнать о моем существовании только в момент ареста.
