Пляжный убийца - Робардс Карен (читать бесплатно книги без сокращений .txt) 📗
— Какого черта! — возмущенно воскликнул Гэри, когда они наконец остановились. — Я из-за тебя чуть не выронил прибор глобального позиционирования, а ты ведь знаешь, сколько эта штука стоит.
Он помахал под носом у Люка коробочкой, которую держал в левой руке.
— Потише, прошу тебя. И выключи фонарь. Кристи совсем рядом, под кустом. А она вовсе не глупа. Ей захочется знать, как ты нас нашел и зачем.
— Все очень просто. Когда ты не вернулся, я догадался, что ты уехал с Кристи на ее машине, но сигнал с «маячка» так и не поступал. А когда я наконец-то его поймал, он шел из какого-то странного места, вот я и подумал, что надо поехать и все проверить. Я не мог понять, почему ее машина оказалась в глухом лесу.
— У нее в машине нет прибора. Он у меня в кармане.
— Ну, рассказывай, что случилось, — сказал Гэри приглушенным голосом. Люк вкратце обрисовал ему ситуацию и добавил:
— А потом я увидел, что ты расхаживаешь среди деревьев, и вот мы встретились.
— А как ты догадался, что это я? — озадаченно спросил Гэри.
— По обуви, конечно, — усмехнулся Люк. — Когда твой фонарь осветил начищенные приличные ботинки, я уже был полностью уверен, что это ты. Кто еще мог отправиться в глухой лес в таких ботинках?
— Я же не знал, что придется продираться по лесу, — с достоинством ответил Гэри. — И к тому же большую часть пути я проделал на машине. А в полукилометре на запад отсюда есть гравийная дорога.
— Да, ловко ты все провернул, — похлопал его по плечу Люк. — А вот что надо бы сделать сейчас…
— Ты уверен? — с сомнением спросил Гэри, когда Люк закончил.
— Да. Кристи ни за что не поверит, что ты случайно натолкнулся на нас в такой глуши.
— А ты не думаешь, что сейчас самый подходящий момент, чтобы рассказать ей всю правду и постараться убедить ее помочь нам?
Люк поморщился. Он уже насочинял для Кристи столько небылиц, что ему даже думать не хотелось о том, как она среагирует на известие, что они с Гэри — агенты ФБР.
— Сделай, как я тебя прошу, ладно?
— Ты — босс, — сказал Гэри. — Да, Люк, еще одна вещь, о которой я хотел спросить.
— В чем дело?
— Почему это ты без одежды?
— Как без одежды? Ты что, не видишь на мне трусы? Ладно, увидимся через пару часов.
— Ну, хорошо, — сказал Гэри, и они разошлись в разные стороны.
Зная характер Кристи, Люк, приближаясь к ней, шепотом предупредил: «Это я», чтобы не получить чем-нибудь тяжелым по голове.
Она бросилась к нему и вся дрожа повисла у него на шее. Она уже была одета, а в руке держала фонарь.
— Я же сказал, за меня не беспокойся, — прошептал он, обнимая ее.
Он уложил Кристи на одеяло и рассказал, что это оказался один из любителей черепах.
— С рассветом надо попытаться выбраться отсюда, — прошептала Кристи, когда Люк закончил свой рассказ. Она уже не дрожала, но все-таки была напугана.
— Конечно, — ответил Люк.
А сам уже с удовольствием думал о том, чем они с Кристи займутся, пока Гэри выполняет его поручение.
7
Он искал ее в лесу, пока не решил, что дольше оставаться опасно. Он был поражен, как это ей удалось выпрыгнуть из машины и скрыться. В следующий раз, как только подвернется случай, он убьет ее на месте.
За всю свою жизнь он впервые был так близок к панике. Но паниковать никак нельзя. Если он сохранит спокойствие, если еще ненадолго задержится, чтобы разделаться с Кристи, до того как исчезнуть, все будет хорошо.
Полицейские могут догадаться, что он совершил, но они так и не узнают, кто он такой. И где его искать.
Небо уже светлело, надо было возвращаться домой. Там его ждет Терри. Элизабет каким-то образом удалось бежать, но Терри все еще там. В предвкушении встречи он даже слегка улыбнулся. Эта встреча искупит неудачу с Кристи.
— Иди за мной.
Было уже совсем светло. Гэри рассказал Люку, где они точно находятся и куда им идти, так что Люк решительно направился на запад.
— Откуда ты знаешь, что надо идти именно туда? — поинтересовалась Кристи.
— Тот парень с фонариком мне все подробно рассказал.
Такое объяснение ее вполне устроило. Люк прокладывал дорогу через подлесок, а она, крепко держа его за руку, тащилась за ним. Он чувствовал себя страшно усталым. С земли поднимался туман. Все вокруг пахло, как его джинсы: сыростью и плесенью.
— А вдруг он все еще разыскивает нас? — приглушенным голосом спросила Кристи.
— Нет. Уже девятый час, можно наткнуться на туристов. И даже если он остался ночевать в лесу, ему нас не найти. Лес слишком большой.
Оглянувшись, Люк увидел, какая Кристи изможденная и бледная.
— У тебя синяк под глазом, — сказал он. Она нахмурилась и поднесла руку к лицу. Он едва не поддался искушению поцеловать ее в подбитый глаз.
— По-твоему, за всем этим стоит Майкл Депалма?
— Вполне возможно, — ответила Кристи, сильнее сжимая его руку.
— Может, стоит спросить его об этом?
— Я звонила ему домой, оставила сообщение на автоответчике, но он так и не перезвонил.
— Может быть, его нет дома. Может быть, он поехал вслед за тобой в Окракоук.
Люк почувствовал, как пальцы Кристи задрожали в его руке, и ему захотелось дать себе по лбу за то, что он заговорил на эту тему.
— Но ведь теперь тебе нечего бояться, — сказал он решительным тоном. — Я тебя никому не дам в обиду.
Кристи так насмешливо фыркнула, что любой мужчина на месте Люка потерял бы уверенность в себе.
— Ну, как ты можешь мне помочь? Ты адвокат. А они мафия, для них ничего не стоит убить человека.
Она сказала это с такой нежностью, так искренне, с таким страхом за него, что Люк ничего не смог с собой поделать. Он начал ее целовать. Она обвила его шею руками и пылко, с каким-то отчаянием поцеловала в ответ. Только через несколько минут Люк взял себя в руки, отпустил ее, и они продолжили свой путь.
Впереди показалась гравийная дорога. Гэри правильно его проинформировал: после дождей она была вся покрыта глиной.
— Дорога! — с восторгом воскликнула Кристи.
— Представляешь, как нам повезло?
— Как ты думаешь, далеко еще идти? — спросила Кристи.
— Думаю, да.
На самом деле идти им оставалось совсем немного, но он не мог сказать об этом Кристи. Гэри должен был оставить средство передвижения где-то здесь, неподалеку.
Они шли еще минут десять, и тут Люк заметил его: ребристое колесо незаметно выступало из кустов, росших по обочине дороги. К счастью, Кристи заметила его практически одновременно с Люком, так что ему не пришлось в очередной раз применять свои актерские способности.
— Люк, посмотри-ка!
— Да, вижу.
Даже еще не вытащив его из кустов, Люк знал, что это такое: мотоцикл-внедорожник, какой он и заказывал.
— Как ты думаешь, он на ходу? — спросила Кристи, завороженно глядя на мотоцикл.
— Сейчас проверим.
Люк перекинул ногу через раму и нажал педаль стартера. С третьей попытки мотоцикл завелся.
— Господи, спасибо Тебе! — с чувством произнесла Кристи.
Люк едва сдержал улыбку. Правильнее было бы сказать: «Спасибо тебе, Гэри». А потом Кристи озабоченно нахмурилась и спросила:
— Как ты думаешь, не страшно, если мы одолжим его на время?
Люк не мог удержаться, чтобы не поддразнить ее.
— Даже не знаю, — с серьезным выражением лица произнес он. — Многие посчитали бы это воровством.
— Но мы же его вернем!
— Да, конечно, — согласился Люк. — Давай залезай. Она села, обняла его за талию, и они поехали по гравийной дороге.
Был почти полдень, когда они подъехали к коттеджу Кристи Миссис Кастельяно, которая, как обычно, возилась со своими цветами и наблюдала за всем, что происходит вокруг, услышав рев мотора, посмотрела в их сторону. На ней было длинное цветастое платье и голубые дешевые босоножки. Щиколотки, видневшиеся из-под платья, были толстыми, как сардельки. Люк помахал ей рукой. Она помахала в ответ.
