Возрожденный любовник (ЛП) - Уорд Дж. Р. (читать книги онлайн бесплатно регистрация .txt) 📗
Ты чуть не погиб этой ночью, хотел сказать Блэй. Бестолковый ты сукин сын, ты чуть не погиб… и что бы мы тогда делали?
И «мы» –это не Братство.
«Мы» –это даже не он с Джоном. Скорее просто «я».
Черт, почему он снова и снова оказывается вместе с Куином у этой черты?
Это ужасно глупо. Особенно пока он стоял над парнем, наблюдая, как цвета возвращаются к его искалеченному лицу, дыхание становится менее затрудненным, а синяки исчезают… и все благодаря Лейле.
–Я, пожалуй, пойду, –сказал он, но так и не ушел.
Один глаз, голубой, смотрел на него, не отрываясь. Налитый кровью, с порезом на брови, он не должен быть в состоянии сфокусироваться. Но он был.
–Я должен идти, –сказал Блэй в последний раз
И не ушел.
Катись все пропадом, он не знал, что творил…
Из глаза Куина сбежала слеза. Собравшись под нижним веком, она стекла к дальнему уголку, выписывая хрустальный круг, и стала такой огромной, что была не в силах удержаться на ресницах. Освободившись, слеза прокатилась вниз, теряясь в густых волосах на виске.
Блэю захотелось пнуть себя под зад.
– Черт, давай я приведу дока Джейн… тебе, наверное, больно. Сейчас вернусь.
Куин назвал его имя, но Блэй уже отвернулся.
Идиот. Капитальный идиот. Бедный парень страдал на этой больничной койке, внешним видом напоминая героев «Детей анархии»[1]… компания – последнее, в чем он нуждался. Еще болеутоляющих… вот, что требовалось.
Пробежав по коридору, он нашел Дока Джейн за компьютером, вносящей записи в медицинские карточки.
–Куину нужно вколоть что-нибудь. Побыстрее, хорошо?
Женщина перешла к действиям: подхватила старомодную докторскую сумку и вернулась с ним по коридору.
Она зашла в палату, и Блэй, вышагивая туда-сюда перед дверью, решил предоставить им немного уединения.
– Как он?
Замерев и резко развернувшись, Блэй попытался улыбнуться Сэкстону… и потерпел неудачу.
– Он захотел быть героем… и, думаю, на самом деле стал таковым. Но, Боже…
Мужчина элегантно двинулся к нему в своем сшитом на заказ костюме, его туфли от «Коул Хаан»[2] почти не создавали шума, будто были слишком утонченными для этого… даже на линолеуме. Ему не место в этой войне. И никогда не найдется.
Сэкстон никогда не будет таким, как Куин, не выпрыгнет из укрытия в самую гущу сражения, не выйдет навстречу врагу с голыми кулаками, чтобы свалить противника и скормить ему собственные яйца на ланч.
Вероятно, именно поэтому с Сэкстоном проще иметь дело. Никакого экстрима. К тому же, он был умным, благородным и веселым… обладал изумительными манерами, имел доступ к самому лучшему в этой жизни… отлично одевался…
В постели был словно бог…
Почему это звучало так, будто он пытался убедить самого себя?
Пока он объяснял, что Куин совершил на поле боя, Сэкстон стоял в непосредственной близости, успокаивая его ароматом одеколона от Гуччи.
– Мне так жаль. Ты, должно быть, места себе не находишь из-за этого.
Иииии, он был святым. Самоотверженным святым. Никогда не ревновал.
Куин совсем другой. Куин был ревнивым, невероятным собственником…
–Да, так и есть, –ответил Блэй. – Сам не свой.
Сэкстон взял его за руку, слегка сжал ее, а потом убрал свою теплую, нежную ладонь.
Куин никогда не был столь тактичным. Он словно инструментальный ансамбль, коктейль Молотова[3], слон в посудной лавке, который не понимает, какой беспорядок наводит.
–Братство знает?
Блэй встряхнулся.
– Что, прости?
–Что он сделал? Они знают?
–Ну, если они услышат об этом, то не от него. Джон выглядел расстроенным, и я спросил его… так я и узнал о случившемся.
–Ты должен сказать Рофу… Тору… кому-нибудь. Ему должны отдать должное… пусть это и не в его стиле, заботиться о такой чепухе.
–Ты хорошо его знаешь, –пробормотал Блэй.
–Да. И также хорошо я знаю тебя. – Лицо Сэкстона напряглось, но при этом он улыбнулся. – Ты должен позаботиться об этом.
Док Джейн выпорхнула из палаты, и Блэй повернулся к ней.
– Как он?
–Не знаю… что именно тебе показалось ненормальным? Когда я пришла, он спокойно отдыхал.
Ну, дерьмо, он не станет говорить, что мужчина плакал. Но все дело в том, что Куин никогда не проявил бы такую слабость, если бы не испытывал сильной боли.
–Кажется, я неправильно его понял.
Поверх плеча Джейн, Блэй заметил, как Сэкстон пропустил пальцы через густую светлую шевелюру, обрамлявшую его лоб.
Самое странное… В Куине и Сэкстоне могла течь одна кровь, но сейчас он выглядел так, как выглядел Блэй годами.
Неразделенная любовь одинакова вне зависимости от черт, которые ее выражают.
Дерьмо.
[1] Сыны анархии(англ. Sons of Anarchy, такжеДети анархии) - американский телевизионный сериал в жанре криминальной драмы. Выходит на кабельном телеканалеFXс3 сентября2008 годапо настоящее время. Является одним из самых успешных сериалов каналаFX.
[2] Cole Haan (Ко?ул Ха?ан)– американская обувная компания. Компания Cole Haan была основана в 1928 году в Чикаго Трафтоном Коулом (Trafton Cole) и Эдди Хааном (Eddie Haan).Она быстро завоевала отличную репутацию благодаря высочайшему качеству продукции, мастерству исполнения, стилю и первоклассному обслуживанию.
[3] «Кокте?йль Мо?лотова»,бутылка с зажигательной смесью - общее название простейших жидкостных зажигательныхгранат(названиеMolotov Cocktailимеет распространение в английском языке, в русский язык попало из английского в конце ХХ века). Обычная конструкция - стеклянная бутылка, содержащая горючую жидкость, и запал (в самом примитивном варианте на горлышке закреплена смоченная горючим тряпка).
Глава 44
В противоположной части коридора, Тор сидел в кресле напротив больничной кровати Рофа. Ему пора бы уйти.
Давно уже.
Ради всего святого, даже королева заснула на кровати, рядом со своим мужчиной.
Хорошо хоть, Бэт не возражала против его назойливости. Но, с другой стороны, они давно нашли общий язык, доказывая на деле, насколько благотворно влияет марафон Годзиллы[1] на отношения.
В самом углу, на кушетке «Орвис»[2] цвета овсянки Джордж развернулся из позы клубка, в которой спал, и посмотрел на хозяина. Не получив ответа, он опустил голову и тяжело вздохнул.
– Он поправится, – сказал Тор.
Уши собаки дернулись, и Джордж махнул пару раз хвостом.
– Ага. Обещаю.
Последовав примеру животного, Тор сменил позу и потер глаза. Блин, он совсем вымотался и хотел лишь одного – развалиться на кровати, как Джордж, и проспать целые сутки.
Проблема в том, что, несмотря на окончание драмы, его надпочечники все еще подпрыгивали при мысли о той пуле. Два дюйма вправо, и она задела бы яремную вену, отправив Рофа на тот свет. В действительности, по словам Дока Джейн и Мэнни, по счастливой случайности место, где застряла пуля, было единственным «безопасным»… учитывая, что парня сопровождал кто-то, кто мог, например, сделать трахеотомию с помощью пластиковой трубки и черного кинжала.
Господи Боже, ну и ночка.
И спасибо Деве-Летописеце за ангела. Если бы Лэсситер не сел за руль? Тор задрожал при…
– В ожидании Годо? [3]
Взгляд Тора метнулся к кровати. Глаза короля были слегка приоткрыты, губы изогнулись в полуулыбке.
Эмоции волной нахлынули на него, заполоняя трансмиттеры[4], лишая его голоса.
И, казалось, Роф понял его чувства. Открыв свободную ладонь, он позвал его, хотя и не был в силах поднять руку.
Тор встал и подошел к кровати на ватных ногах. Оказавшись на расстоянии руки, он сел на колени рядом с королем и обхватил эту большую ладонь, перевернул… и поцеловал огромный черный бриллиант, блеснувший на пальце Рофа.
А потом, как последняя размазня, положил голову на кольцо, поверх костяшек.
