Mybrary.info
mybrary.info » Книги » Детские » Сказки » Aventures Et Mesaventures Du Baron De Munchhausen - Burger Gottfried August (бесплатные версии книг TXT) 📗

Aventures Et Mesaventures Du Baron De Munchhausen - Burger Gottfried August (бесплатные версии книг TXT) 📗

Тут можно читать бесплатно Aventures Et Mesaventures Du Baron De Munchhausen - Burger Gottfried August (бесплатные версии книг TXT) 📗. Жанр: Сказки. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте mybrary.info (MYBRARY) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 17 18 19 20 21 Вперед
Перейти на страницу:

«Ah! ah! pensai-je, tu arrives bien!»

Je lui pris les pattes de devant dans mes deux mains et les serrai avec tant de cordialite qu’il se mit a hurler desesperement; mais moi, sans me laisser toucher par ses lamentations, je le tins dans cette position jusqu’a ce qu’il mourut de faim. Grace a cet exploit, j’inspirai un tel respect a tous les ours, que depuis lors aucun d’eux n’a jamais ose me chercher querelle.

De la je me rendis a Saint-Petersbourg, ou je recus d’un ancien ami un cadeau qui me fut extremement agreable. C’etait un chien de chasse, descendant de la fameuse chienne dont je vous ai parle, et qui mit bas en chassant un lievre. Malheureusement ce chien fut tue par un chasseur maladroit qui l’atteignit en tirant une compagnie de perdreaux. Je me fis faire avec la peau de cette bete le gilet que voici, et qui lorsque je vais a la chasse, me conduit toujours infailliblement la ou est le gibier. Quand j’en suis assez pres pour pouvoir tirer, un bouton de mon gilet saute a la place ou se trouve le gibier, et, comme mon fusil est toujours arme et amorce, je ne manque jamais mon coup.

Il me reste encore trois boutons, comme vous voyez; mais des que la chasse rouvrira, j’en ferai remettre deux rangs. Venez me trouver alors, et vous verrez que j’aurai de quoi vous amuser.

Pour aujourd’hui, je prends la liberte de me retirer et de vous souhaiter une bonne nuit.

Fin

Gottfried August Burger

Aventures Et Mesaventures Du Baron De Munchhausen - pic_2.jpg

[1] Le texte original: «meinem eigenen Haarzopfe» signifie litteralement «ma propre queue de cheval» ou «natte de cheveux».

[2] Il s’agit vraisemblablement d’une erreur de traduction. Le texte original «kochende Geschopfe» signifie «etres cuisants». [NduC]

Назад 1 ... 17 18 19 20 21 Вперед
Перейти на страницу:

Burger Gottfried August читать все книги автора по порядку

Burger Gottfried August - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки mybrary.info.


Aventures Et Mesaventures Du Baron De Munchhausen отзывы

Отзывы читателей о книге Aventures Et Mesaventures Du Baron De Munchhausen, автор: Burger Gottfried August. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор mybrary.info.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*