Chain of Fools - Stevenson Richard (читать книги без TXT) 📗
Tidy shrugged lightly and said, "I wouldn't worry about murder plots if I were you, Mr. Strachey. I've heard that's the story you and my Aunt Janet and some other people are spreading around Edensburg. But the only thing you're achieving by spreading this crap around is, you are embarrassing my family."
"I'm trying hard to achieve more than that. But few members of your family are giving me much help."
Tidy peered purposefully at his cards, not at me, and said, "And I'd
be surprised if that situation changed anytime soon."
I waited, and when he continued to ignore me, I said to him over his shoulder, "Too bad you're playing bridge, not hearts." Then I left.
Having spent what felt like a useless afternoon getting stonewalled by anti-Griscomb, pro-InfoCom Osbornes and their allies, I was about to head back to Maple Street and report my futile wheel spinning to Timmy, Dale and—if they were back at the house—Janet, Dan, and Arlene.
But when I came to the turnoff for Summit Road, I hung a left, on impulse, and drove up the long hill to Chester and Pauline Osborne's house. As I had hoped, only one shiny Lexus, the teal one, was parked in the cul-de-sac. I left my dusty Mitsubishi next to it, walked over, and rapped on the main door of the big house. The bronze knocker made an impressive racket, but half a minute went by and no one responded. I knocked again and was about to give up, when the door suddenly opened and I was face-to-face with a woman I assumed to be the blonde I'd caught a quick, back-of-the-head glimpse of when I'd called on Chester the night before.
"Yes?"
Like everybody else that afternoon, she wasn't happy to see me. The tension in her narrow tanned face was partly from obvious subcutaneous cantilevering for cosmetic purposes, but the wiring couldn't have been responsible for the fear in her hazel eyes.
"How do you do. I'm Don Strachey. Are you Mrs. Osborne?"
She was dressed in tennis whites, though the object in her hand aimed at me was not a racket but a .38 caliber revolver. In a flat, tight voice, she said, "I'm Pauline Osborne. Are you the detective?"
"I might be, or I might not be. Which is the answer you'd like to hear?"
She didn't chuckle. Not moving, she stared at me for a long moment, apparently trying to decide something about me—Shoot me? Trust me? Ask me in for a drink?—or about something or someone else. Her eyes were full of indecision and pain and—even though my manner was unthreatening—fear.
Finally, she said, "You are the detective. I saw your car last night when you came here to see my husband."
I said, "It sounds like you've been doing some detective work yourself, Mrs. Osborne." She flinched when I said this, and I quickly added,
"But I am the private investigator from Albany you might have heard about. I've been retained by Janet to investigate Eric's death and attempts on the lives of two other Osbornes, Janet and Dan."
"Dan too?" she said, and her eyes widened.
"This morning someone tried to run his car off the road. Arlene Thurber was riding with him, and they barely avoided being shoved over a cliff. The State Police are investigating too. I'm surprised the police haven't been up to see you already."
This startled her, and I said, "Would you mind pointing that gun somewhere else? I'm harmless, and if you inadvertently blew bits and pieces of me all over that fine automobile of yours, it could badly interfere with your tennis schedule."
She looked down at the .38 for the first time, shuddered, lowered it, then looked back at me. Suddenly, Pauline Osborne shrieked at the top of her lungs. Her face twisted with rage, and I hoped nothing inside it snapped. Then she slammed the door in my face. She shrieked again, then, some seconds later, a third time. I listened for a gunshot and thought about smashing my way into the house. But I waited, and after five or ten minutes went by, I got into my car and drove away. In those five or ten minutes, there had been no gunshot, just the occasional shriek from somewhere deep inside Chester and Pauline Osborne's house. A half mile down the hill, I thought I heard still another shriek, but that one I probably imagined.
17
Friday morning I hit the road early for the three-hour drive out to Attica. I had the radio on for a while, but the news on Morning Edition was unrelievedly bad—tornadoes, Bosnia, Newt—so I shoved a Betty Carter tape into the player. Some of her news was bad too, but with a musical ingenuity that seemed to rival the engineering feats of Leonardo, Carter transformed both good and bad news into the aural equivalent of human flight. The miles flew by, and I would have enjoyed the solitary couple of hours of sublime music while cruising under a deep, cloudless August sky, except for the fact that as I drove I was nagged by two events of the day before.
One was Pauline Osborne's greeting me at the entrance to her home with a pistol, followed by her sudden, unprompted screams of what I took to be rage and frustration. A few hours afterward, I had described this scene to Janet, Dale, Timmy, Dan, and Arlene. None of them knew what to make of it. Janet said Pauline had long been prone to both anxiety and depression and probably relied a little too heavily on alcohol to get from one shopping day to the next. But Pauline had never shown signs of a crack-up coming on, nor had she brandished a firearm, as far as anyone present knew So what did this incident mean?
The other disconcerting revelation of that evening concerned Craig Osborne. I had asked Janet for tear sheets or printouts from the Herald library on the jewel heist that had landed Craig in prison. She had brought them back to the house, and I read them and discussed the clippings with members of our odd, jittery household while an Edens-burg policeman watched over us from his cruiser parked across Maple Street.
Osborne, I learned, had been tried and convicted the previous November of robbing a luxury hotel in Tarrytown, Westchester County, New York. A second armed robber, who turned out to be a part-time hotel employee, had been shot and killed by a hotel security guard during the middle-of-the-night stickup. Craig had escaped, for a time, with the loot—a box of high-quality cut diamonds and other gems. The jewels had been stored in a hotel vault overnight and were owned by a party of hotel guests, a wealthy Kuwaiti family in the area for a wedding the next day in nearby Briarcliff Manor.
Craig had shot and killed the security guard before making his escape, and that was one reason for his long prison term, twenty-five years to life. The other reason for the trial judge's imposition of the maximum sentence for Osborne was this: When Craig was captured three days after the robbery—he had been wounded in the leg in the shoot-out and a suspicious nurse at an Oneonta walk-in clinic alerted the police—the gun Craig had used in the robbery was still with him, stashed in his luggage in a motel room. But the stolen jewels were nowhere to be found.
At the time, none of the Osbornes had thought much about the missing jewels. They were busy coping with their shock over Chester and Pauline's only son having committed a horrible violent crime. The armed robbery itself was uppermost in the minds of everyone in the family, and the police and the hotel's insurers would have to worry about the jewels. Craig had repeatedly insisted to the police that he had dropped the box of gems outside the hotel in his panicked getaway. While this was considered possible—a dishonest passerby might have picked the jewels up and made off with them—a likelier scenario, according to police, was that Craig had either handed the jewels off to a third accomplice, or he had hid them in anticipation of his eventual release from prison or even a possible escape.