The Murder Of Roger Ackroyd - Christie Agatha (читать книги полностью TXT) 📗
We're not strong enough to stand alone, either of us. We're weak, miserable, despicable things.' She looked at Blunt and suddenly stamped her foot.
'Why do you look at me like that - as though you couldn't believe? I may be a thief- but at any rate I'm real now. I'm not lying any more. I'm not pretending to be the kind of girl you like, young and innocent and simple. I don't care if you never want to see me again. I hate myself, despise myself but you've got to believe one thing, if speaking the truth would have made things better for Ralph, I would have spoken out. But I've seen all along that it wouldn't be better for Ralph - it makes the case against him blacker than ever. I was not doing him any harm by sticking to my lie.' 'Ralph,' said Blunt. 'I see - always Ralph.' 'You don't understand,' said Flora hopelessly. 'You never will.' She turned to the inspector.
'I admit everything; I was at my wits' end for money. I never saw my uncle that evening after he left the dinnertable.
As to the money, you can take what steps you please.
Nothing could be worse than it is now!' Suddenly she broke down again, hid her face in her hands, and rushed from the room.
'Well,' said the inspector in a flat tone, 'so that's that.' He seemed rather at a loss what to do next.
Blunt came forward.
'Inspector Raglan,' he said quietly, 'that money was given to me by Mr Ackroyd for a special purpose. Miss Ackroyd never touched it. When she says she did, she is lying with the idea of shielding Captain Paton. The truth is as I said, and I am prepared to go into the witness-box and swear to it.' He made a kind of jerky bow, then turning abruptly he left the room.
Poirot was after him in a flash. He caught the other up in the hall.
'Monsieur - a moment, I beg of you, if you will be so good.' 'Well, sir?' Blunt was obviously impatient. He stood frowning down on Poirot.
'It is this,' said Poirot rapidly: 'I am not deceived by your little fantasy. No, indeed. It was truly Miss Flora who took the money. All the same it is well imagined what you say - it pleases me. It is very good what you have done there. You are a man quick to think and to act.' 'I'm not in the least anxious for your opinion, thank you,' said Blunt coldly.
He made once more as though to pass on, but Poirot, not at all offended, laid a detaining hand on his arm.
'Ah! but you are to listen to me. I have more to say. The other day I spoke of concealments. Very well, all along I have seen what you are concealing. Mademoiselle Flora, you love her with all your heart. From the first moment you saw her, is it not so? Oh! let us not mind saying these things - why must one in England think it necessary to mention love as though it were some disgraceful secret? You love Mademoiselle Flora. You seek to conceal that fact from all the world. That is very good - that is as it should be. But take the advice of Hercule Poirot - do not conceal it from mademoiselle herself.' Blunt had shown several signs of restlessness whilst Poirot was speaking, but the closing words seemed to rivet his attention.
'What d'you mean by that?' he said sharply.
'You think that she loves the Capitaine Ralph Paton - but I, Hercule Poirot, tell you that that is not so. Mademoiselle Flora accepted Captain Paton to please her uncle, and because she saw in the marriage a way of escape from her life here which was becoming frankly insupportable to her. She liked him, and there was much sympathy and understanding between them.
But love - no! It is not Captain Paton Mademoiselle Flora loves.' 'What the devil do you mean?' asked Blunt.
I saw the dark flush under his tan.
'You have been blind, monsieur. Blind! She is loyal, the little one. Ralph Paton is under a cloud, she is bound in honour to stick by him.' I felt it was time I put in a word to help on the good work.
'My sister told me the other night,' I said encouragingly, 'that Flora had never cared a penny piece for Ralph Paton, and never would. My sister is always right about these things.' Blunt ignored my well-meant offers. He spoke to Poirot.
'D'you really think -' he began, and stopped.
He is one of those inarticulate men who find it hard to put things into words.
Poirot knows no such disability.
'If you doubt me, ask her yourself, monsieur. But perhaps you no longer care to - the affair of the money ' Blunt gave a sound like an angry laugh.
'Think I'd hold that against her? Roger was always a queer chap about money. She got in a mess and didn't dare tell him.
Poor kid. Poor lonely kid.' Poirot looked thoughtfully at the side door.
'Mademoiselle Flora went into the garden, I think,' he murmured.
'I've been every kind of a fool,' said Blunt abruptly.
'Rum conversation we've been having. Like one of those Danish plays. But you're a sound fellow, M. Poirot. Thank you.' He took Poirot's hand and gave it a grip which caused the other to wince in anguish. Then he strode to the side-door and passed out into the garden.
'Not every kind of a fool,' murmured Poirot, tenderly nursing the injured member. 'Only one kind - the fool in love.'
Chapter 18. Miss Russell
Inspector Raglan had received a bad jolt. He was not deceived by Blunt's valiant lie any more than we had been.
Our way back to the village was punctuated by his complaints.
'This alters everything, this does. I don't know whether you've realized it. Monsieur Poirot?' 'I think so, yes, I think so,' said Poirot. 'You see, me, I have been familiar with the idea for some time.' Inspector Raglan, who had only had the idea presented to him a short half-hour ago, looked at Poirot unhappily, and went on with his discoveries.
'Those alibis now. Worthless! Absolutely worthless. Got to start again. Find out what everyone was doing from nine-thirty onwards. Nine-thirty - that's the time we've got to hang on to. You were quite right about the man Kent we don't release him yet awhile. Let me see now - nineforty-five at the Dog and Whistle. He might have got there in a quarter of an hour if he ran. It's just possible that it was his voice Mr Raymond heard talking to Mr Ackroyd asking for money which Mr Ackroyd refused. But one thing's clear - it wasn't he who sent the telephone message.
The station is half a mile in the other direction - over a mile and a half from the Dog and Whistle, and he was at the Dog and Whistle until about ten minutes past ten. Dang that telephone call! We always come up against it.' 'We do indeed,' agreed Poirot. 'It is curious.' 'It's just possible that if Captain Paton climbed into his uncle's room and found him there murdered, he may have sent it. Got the wind up, thought he'd be accused, and cleared out. That's possible, isn't it?' 'Why should he have telephoned?'
'May have had doubts if the old man was really dead.
Thought he'd get the doctor up there as soon as possible, but didn't want to give himself away. Yes, I say now, how's that for a theory? Something in that, I should say.' The inspector swelled his chest out importantly. He was so plainly delighted with himself that any words of ours would have been quite superfluous.
We arrived back at my house at this minute, and I hurried in to my surgery patients, who had all been waiting a considerable time, leaving Poirot to walk to the police station with the inspector.
Having dismissed the last patient, I strolled into the little room at the back of the house which I call my workshop 1 am rather proud of the home-made wireless set I turned out.
Caroline hates my workroom. I have kept my tools there, and Annie is not allowed to wreak havoc with a dustpan and brush. I was just adjusting the interior of an alarm clock which had been denounced as wholly unreliable by the household, when the door opened and Caroline put her head in.
