Каталог «Библиотеки всемирной литературы» - Гунст Е. П. (книга регистрации TXT) 📗
Т. 158. Лакснесс Халдор. Самостоятельные люди; Исландский колокол / Пер. с исл. А. Эмзиной, Н. Крымовой; Вступ. статья А. Погодина; Примеч. Л. Горлиной; Ил. О. Верейского.—М., 1977.- 767 с.-5 р. 63 к. 303 000 экз. 44,78 уел. печ. л. 49,91 уч.-изд. л.
Т. 159. Леонов Л. М. Русский лес: Роман / Вступ. статья Е. Стариковой; Примеч. Л. Полосиной.— М., 1974.— 678 с.— 2 р. 07 к. 303 000 экз. 39,65 усл. печ. л. 43,99 уч.-изд. л.
Т. 160. Лондон Джек. Мартин Иден; Рассказы / Пор. с англ. Е. Калашниковой (ред.), Н. Галь, Н. Георгиевской, И. Гуровой, А. Елеонской, Н. Банникова, Н. Дарузес, 3. Александровой, Е. Коржева, М. Лорне, Н. Ман, М. Поповой, М. Урнова / Вступ. статья п сост. Р. Самарина; Ил. П. Пинкп-севпщ.— М., 1972.— 543 с.— 1 p. 64 к. 300 000 экз. 31,72 усл. печ. л. 33,07 уч.-изд. л.
Т. 161. Лоусон Генри. Рассказы / Пер. с англ. A. Кривцовой, Р. Бобровой, В. Любомудровой, М. Яновской, B. Ефаповой, В. Маянц, Б. Кокорева, Е. Элькппд, В. Жак. О. Тмановой, Е. Сурпц, У. Питерской, II. Высоцкой, Л. Лп-Оерзон, М. Ермашсвой, Л. Коласа, И. Архангельской.
Причард Катарина Сусанна. Девяностые годы / Пер. с англ. Т. Озерской и В. Станевнч; Сост., вступ. статья и примеч. А. Петриковской; Ил. А. Кокорина.— М., 1976.— 686 с.— 2 р. 24 к. 303 000 экз. 40,12 усл. печ. л. 44,66 уч.-изд. л.
Т. 162. JIу Синь. Повести; Рассказы / Пер. с кит. В. Сорокина, В. Рогова, С. Тихвинского, Н. Федоренко, В. Васькова, JI. Эйдлина, В. Сухорукова, А. Рогачева, А. Гатова, О. Фишман, В. Петрова, В. Семанова; Вступ. статья Л. Эйдлина; Сост. и общ. ред. тома Н. Федоренко; Примеч. П. Федоренко, В. Петрова.— М., 1971.— 495 с.— 1р. 59 к. 300000 экз. 28,92 усл. печ. л. 29,69 уч.-изд. л.
Т. 163. Льюис Синклер. Бэббит; Эроусмит / Пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой, Н. Вольпин; Вступ. статья Т. Мотылевой; Примеч. Б. Гиленсона; Ил. Е. Шукаева.— М., 1973.— 799 с.— 2 р. 56 к. 303 000 экз. 46,65 усл. печ. л. 51,064 уч.-изд. л.
Т. 164. Манн Генрих. Учитель Гнус; Верноподданный; Новеллы / Пер. с нем. Н. Ман, И. А. Горкиной, Л. Бару, Е. Яновой, И. Каринцевой, Г. Рудого, Р. Гальпериной; Вступ. статья А. Дмитриева; Примеч. А. Подольского; Ил. Л. Корчемкина.— М., 1971,- 703 с.— 2 р. 04 к. 300 000 экз. 41,05 усл. печ. л. 42,96 уч.-изд. л.
Т. 165. Манн Томас. Будденброки. История гибели одного семейства / Пер. с нем. Н. Ман; Вступ. статья Н. Виль-монта; Примеч. Р. Миллер-Будницкой; Ил. Н. Щеглова.— М., 1969.— 639 с.— 1р. 75 к. 300000 экз. 37,32 усл. печ. л. 38,87 уч.-изд. л.
Т. 166. Мартен дю Гар Роже. Семья Тибо: Роман. В 2-х т. Т. 1 / Пер. с фр.М. Ваксмахера, А. Худадовой, Н. Рыковой, Н. Жарковой; Вступ. статья Е. Гальпериной; Примеч. И. Подгаецкой; Ил. Б. Заборова.— М., 1972.— 799 с.— 2 р. 34 к. 300 000 экз. 46,65 усл. печ. л. 48,47 уч.-изд. л.
T. 167. Мартендю Гар Роже. Семья Тибо: Роман. В 2-х т. Т. 2 / Пер. с фр. Инн. Оксенова, Н. Рыковой, Д. Лившиц, Н. Жарковой; Примеч. М. Машкина и И. Подгаецкой; Ил. Б. Заборова.— М., 1972.- 911 с.- 2 р. 70 к. 300 000 экз. 53, 18 усл. печ. л. 59,15 уч.-изд. л.
Т. 168. Маяковский В. В. Стихотворения; Поэмы; Пьесы / Вступ. статья Ал. Суркова; Примеч. Ф. Пицкель.— М., 1969.— 735 с.— 1 р. 81 к. 300 000 экз. 42,92 усл. печ. л. 42,27 уч.-изд. л.
Т. 169. Нексе Мартин Андерсен. Дитте — дитя человеческое / Пер. с дат. А. Ганзен; Вступ. статья В. Неустроева; Примеч. А. Погодина; Ил. Б. Заборова.— М., 1969,— 623 с.— 1 р. 66 к. 300 000 экз. 36,39 усл. печ. л. 37,79 уч.-изд. л.
Т. 170. Поэзия Латинской Америки. Пер. с исп., португ. и фр./ Вступ. статья В. Столбова; Сост. В. Столбова, Е. Ряузовой, М. Ваксмахера; Примеч. В. Столбова, С. Гончаренко, Е. Ряузовой, Е. Гальпериной.— М., 1975.— 720 с.— 1 р. 69 к. 303-000 экз. 41,98 усл. печ. л. 29,87 уч.-изд. л.
Авторы: Хосе Марти, Рубен Дарио, Леопольдо Лу-гонес, Эваристо Карриего, Бальдомеро Фернандес Морено, Энрике Банче, Альфонсина Сторни, Педро Мигель Облигадо, Эзекиель Мартинес Эстрада, Рикардо Молинари, Хорхе Луис Борхес, Рауль Гонсалес Туньон, Альфредо Варела, Нестор Гроппа, Армандо Техада Гомес, Рикардо Хаймес Фрейре, Франц Тамайо, Адела Самудьо, Эктор Борда, Гильермо Вис-карра Фабре, Оскар Серруто, Иоланда Бедрегаль, Оскар Альфаро, Олаво Билак, Мануэл Бандейра, Освалд де Андраде, Раул Бопп, Марио де Андраде, Роланд де Карвальо, Касиано Рикардо, Жоржи де Лима, Рибейро Коуто, Сесилия Мейрелес, Карлос Друммонд де Андраде, Аугусто Фредерико Шмидт, Винисиус де Мораис, Жоан Кабрал де Мело Нето, Эмилио Каррера Герра, Жеир Кампос, Тьяго де Мелло, Солано Трин-даде, Фернандо Пас Кастильо, Андрес Элой Бланко, Антонио Арраис, Мигель Отеро Сильва, Хуан Лискано, Луис Пастори, Ида Грамко, Педро Лайа, Жак Румен, Жан Бриер, Рене Де-пестр, Антони Фелпс, Мигель Анхель Астуриас, Сесар Браньяс, Луис Кардоса-и-Арагон, Отто Рене Кастильо, Рафаэль Элио-доро Валье, Клаудиа Баррера, Помпейо дель Валье, Мануэль дель Кабраль, Антонио Фернандес Спенсер, Педро Мир, Хосе Асунсьон Сильва, Гильермо Валенсия, Порфирио Барба Ха-коб, Луис Карлос Лопес, Леон де Грейфф, Луис Вндалес, Эдуардо Карранса, Карлос Кастро Сааведра, Рафаэль Кардона, Артуро Моптеро Вега, Альфредо Кардона Пенья, Хулиан деть Касаль, Бонифаспо Бирне, Рехино Эладио Ботм, Агустин Акоста, Хосе Мануэль Повода, Хосе Сакариас Тальст, Мануэль Наварро Луна, Рехино Недросо. Рубен Мартинес Внльена. Николас Гильен, Эмилио Бальягас, Элисео Диего, Синтио Витпер, Роберто Фернандес Ретамар, Файяд Хамис, Сальвадор Диас Мирон, Мануэль Гутьеррес Пагера, Амадо Перво, Хосе Хуан Табтада, Энрике Гонсалес Мартинес, Рамон Лопес Веларде, Альфонсо Рейес, Мануэль Маплес Арсе, Карлос Пельисер, Хосе Горостиса, Сальвадор Ново, Эфранн Уэрта, Али Чума-серо, Октавио Пас, Хайме Сабпнес, Хосе Коронель Уртечо, Пабло Антонио Куадра, Эрнесто Карденаль, Рикардо Миро, Деметрио Кореи, Деметрио Эррера Севпльяно, Карлос Фран-снско Чангмарин, Эриб Кампос Сервера, Хосефиаа Пла, Аугу-сто Роа Бастос, Эльвпо Ромеро, Кармен Солер, Хосе Сантос Чокано, Хосе Эгурен, Альберто Урета, Сесар Вальехо, Альберто Идальго, Алехандро Перальта, Хавьер Аврнль, Густаво Валькарсель, Себастьян Саласар Бонди, Вашингтон Дельгадо, Алехандро Ромуальдо, Хавьер Эро, Луис Палее Матос, Клаудиа Ларе, Роке Дальтон Гарсиа, Хулио Эррера-и-Репссиг, Дельмира Агустшш, Фернан Сильва Вальдес, Серафин Хосе Гарсиа, Карлос Сабат Эркасти,Хуана де Ибарбуру,Хуан Кунья, Марио Бенедеттн, Аманда Беренгер, Идеа Вилариньо, Ида Витале, Вашингтон Бенавидес, Карлос Песоа Велис, Педро Прадо, Габриэла Мистраль, Висенте Уидобро, Пабло де Рока, Пабло Неруда, Хувенсио Валье, Никанор Парра, Хорхе Тейльер, Хорхе Каррера Андраде, Адальберто Ортис, Алехандро Каррион, Хорхе Энрике Адоум.
Перевели: И. Чежегова, В. Столбов, П. Грушко, Л. Мартынов, О. Савнч, С. Гончаренко, А. Старостин, И. Тынянова, Ф. Кельин, К. Азадовский, М. Квятковская, Э. Линец-кая, А. Големба, М. Донской, Н. Горская, Т. Глушковн, Б- Слуцкий, М. Самаев, В. Васильев, А. Гелескул, Р. Казакова, А. Эйснер, А. Косс, М. Ваксмахер, Т. Давидянц, Д. Самойлов, Е. Гальперина, П. Антокольский, Л. Лозинская, Б. Дубин, Г- Кикодзе, Ю. Петров, М. Тарасова, И. Эренбург, С. Северцев, С. Мамонтов, И. Копостинская, Ю. Мориц, Э. Гольдернесс, Н. Булгакова, В. Резниченко, Т. Макарова, И. Лиснянская, М. Зенкевич, С. Кирсанов, М. Алигор, Л. Осповат.
Т. 171. Поэзия социалистических стран Европы / Вступ. статья Б. Слуцкого; Сост. п примеч. Б. Шуплецова; Суперобложка работы Ю. Коннова.— М., 1976.— 831 с.— 1 р. 96 к. 303 000 экз. 48,516 усл. печ. л. 37,193 уч.-изд. л.