Словарь современных цитат - Душенко Константин Васильевич (книги онлайн бесплатно серия TXT) 📗

Рекламный лозунг дорожных чеков Первого национального городского банка (First National City Bank), США.

Надпись на сигаретах (с 1977 г.).

Реклама компании «Московская недвижимость» (1992).

Девиз Международной шахматной федерации (ФИДЕ), основанной в 1924 г. «Мы – одна семья» – традиционный перевод; более точный перевод: «Мы – один народ».

Девиз американских рекламных фирм (с 1920-х гг.): «We are merchants of dreams»; «We sell hope». Формула: «На фабрике мы делаем косметику, в магазине – торгуем надеждой» – принадлежит Чарлзу Ревсону (1900—1978).

Реклама советских сберегательных касс (не позднее 1947 г.).

Первоначальная форма: «Надежно, удобно, выгодно хранить деньги в сберегательной кассе» – существовала уже в начале 1930-х гг.

Девиз сборной Бразилии по футболу в 1960-е гг.

Реклама газированного напитка «Спрайт» (конец 1990-х гг.).

Реклама фирмы «Сэлдом» (1993).

Лозунг кампании за использование презервативов («Таймс», 9 янв. 1987); в России – с середины 1990-х гг.

Реклама пищевых полуфабрикатов «Анкл Бенс» («Uncle Ben’s»); в России – с 1990-х гг.

Реплика Лени Голубкова – персонажа рекламного клипа акционерного общества «МММ» (1994).

Реклама фирмы «Пепси-кола» (в России – с начала 1990-х гг.).

Девиз программ новостей телекомпании НТВ (1995).

Реклама компании «Русская Америка» (1993). Автором этого и следующего слогана был Александр Евгеньевич Цекало (р.1961), артист эстрады, продюсер.

Реклама компании «Союзконтракт» (около 1993 г.).

Слоган возник не позднее 1934 г. Восходит к старинной пословице «Первым пришел, первым поел».

Реклама шоколадных батончиков «Сникерс» (1990-е гг.).

Реклама энергетических напитков «Dr Pepper» (около 1997 г.).

Слоган Министерства РФ по налогам и сборам (2001). Встречается также форма: «Время выйти из тени».

Лозунг появился не позднее 1919 г. Вариант: «Поцелуй – переносчик заразы».

Реклама водки «Смирнофф» (1993).

Реклама шоколадных батончиков «Сникерс» (конец 1990-х гг.).

Из телерекламы батареек «Energizer» (в России – с 1990-х гг.).

Рекламный слоган американского фильма «Годзилла» (1998). Эта фраза существовала и раньше.

Реклама шоколадных батончиков «Баунти» (1990-е гг.).

Вероятный источник – американский слоган 1900-х гг.: «Advertising moves the goods» (букв.: «Реклама движет товары»). Возможно, раньше появилось французское изречение «Реклама – душа торговли» («La reclam – c’est l’ame de commerce»).

Реклама кондитерского объединения «Россия» (не позднее 1998 г.).

По-видимому, первоначально – анонимная настенная надпись; с 1969 г. – девиз основанного Чарлзом Дидричем (Ch. Dederich) центра по борьбе с наркоманией в Калифорнии: «Today is the first day of the rest of your life».

Реклама шоколадных батончиков: «“Твикс” – сладкая парочка!» (1993).

Текст телеклипа из серии «Русский проект» (1995).

Телереклама грузовиков «КамАЗ» (с 2000 г.). В речевом обиходе фраза существовала и раньше.