Краткая история почти всего на свете - Брайсон Билл (читать лучшие читаемые книги TXT) 📗

³⁵ В 2006 году дискуссия о статусе Плутона приобрела иной оборот. Большинство астрономов уже давно признавали, что Плутон ничем принципиально не отличается от других объектов пояса Клипера. Последнее десятилетие статус планеты сохранялся за ним исключительно по традиции. Международный астрономический союз, отвечающий за номенклатуру космических объектов, дважды назначал комиссии, которые должны были разработать формальное определение планеты. Астрономы стремились, с одной стороны, дать физически обоснованное определение, а с другой — не нарушать традицию, признающую Плутон планетой. Однако обе комиссии не смогли справиться с этой задачей и в итоге на 26 Генеральной ассамблее MAC было принято определение, согласно которому Плутон не является планетой. Наряду с еще несколькими объектами пояса Койпера и астероидом Церерой он отнесен теперь к категории карликовых планет.

Глава 3

³⁶  Речь, конечно, идет о первенстве среди астрономов-любителей.

³⁷  На самом деле блеск сверхновой не уступает блеску целой галактики. Так что корректнее говорить не об одной добавленной

крупинке, а о горсти, которая кучкой высыпана на стол.

³⁸  Оливер Вольф Сакс (Oliver Wolf Sacks, p. 1933) — специалист-невролог, адъюнкт-профессор Медицинской школы Нью-Йоркского университета, автор ряда научно-популярных книг.

³⁹  Долгое время использовался термин «скрытая масса» (hidden

mass), однако в последние 15-20 лет стал употребляться термин

«тёмная материя» (dark matter).

⁴⁰Роберт Оппенгеймер (Robert Oppenheimer, 1904-1967) — американский физик-теоретик, во время Второй мировой войны руководил Манхэттенским проектом по созданию ядерного оружия.

⁴¹  В действительности к тому времени уже было открыто более 500 сверхновых, а на сегодня зарегистрировано свыше 3,5 тысячи сверхновых.

⁴²  По каталогу открытых сверхновых это было сороковое открытие Эванса, причем первые 16 сверхновых он обнаружил не визуально, а по фотографиям. К июню 2006 года Эванс довел счет до 46.

⁴³  ПЗС-матрицы, аналогичные тем, что используются в цифровых фотоаппаратах и видеокамерах.

⁴⁴  До сих пор далеко не все сверхновые удается выявлять на цифровых снимках автоматически. Человек с этой задачей справляется гораздо лучше. Именно поэтому Сол Перлмуттер запустил проект Hand-On Universe («Вселенная в руках»), в котором школьники могут принять участие в поиске сверхновых по снимкам галактик, сделанным крупными телескопами и переданным по Интернету.

⁴⁵  Шотландский любитель астрономии Том Боулс (Tom Boles)

построил обсерваторию с тремя телескопами-роботами, которые постоянно сканируют небо в поисках сверхновых. Только в 2003 году он стал первооткрывателем 30 сверхновых, а всего на его счету 103 взорвавшиеся звезды. Тем самым он перехватил у Роберта Эванса звание чемпиона среди любителей по открытию сверхновых. В последние годы темы открытий у Боулса снизились из-за конкуренции со стороны профессиональных обсерваторий.

⁴⁶  От ультрафиолета и другого электромагнитного излучения нас

защищает не магнитосфера, а атмосфера. Магнитосфера защищает только от заряженных частиц, причем невысокой энергии (таких, как испускает Солнце). Однако при близком взрыве сверхновой ни атмосфера, ни магнитосфера не смогут предохранить Землю от жесткого излучения.

⁴⁷   Большое Магелланово Облако — небольшая галактика, спутник нашей Галактики.

⁴⁸  Nature («Природа») — один из самых престижных научных

журналов в мире. Основан в 1869 году и в отличие от большинства

научных журналов не имеет специализации. Считается, что в нем

публикуются прорывные исследования, важные для ученых широкого круга специальностей.

⁴⁹  В 1908-1911 годах вблизи Пилтдауна в графстве Суссекс, Великобритания, были найдены фрагменты черепа и челюсти, которые, как долгое время считалось, принадлежали существу, промежуточному между обезьяной и человеком. Однако в 1950-х годах сотрудники Британского музея выполнили химические анализы, которые показали, что пилтдаунские образцы являются тонко сработанной подделкой.

⁵⁰  Нуклеосинтез — термоядерные реакции, ведущие к образованию ядер тяжелых элементов из легких, — продолжается на протяжении всей жизни звезды. Сверхновые лишь разбрасывают его продукты, а также добавляют к ним небольшое число элементов тяжелее железа.

⁵¹  Перевод Самуила Маршака.

⁵²  Начальником экспедиции был ла Кондамин, за научную часть отвечали астроном Луи Годен и Пьер Буге. Однако Годен вскоре отделился от основной партии из-за разногласий в методике работы, а позднее был уличен в растрате средств, поступавших из Франции. Он также отказался делиться с коллегами полученными результатами. Его участие в экспедиции в дальнейшем не рассматривается.

⁵³  Строго говоря, Галлей не изобрел, а значительно усовершенствовал водолазный колокол, который впервые стал применяться на полтора столетия раньше.

⁵⁴  Актуарные таблицы используются для расчета пенсионных начислений и страховой премии при страховании жизни. В них учитывается статистика смертности по разным возрастам. В более широком смысле актуарными расчетами называются любые расчеты тарифов в страховом деле на основе статистических данных.

⁵⁵  Ричард Филлипс Фейнман (Richard Phillips Feynman, 1918-1988) — выдающийся американский физик, один из создателей квантовой электродинамики. В 1943-1945 годах участвовал в Манхэттенском атомном проекте. За разработку методов расчета поведения квантовых частиц был удостоен Нобелевской премии по физике за 1969 год. Он также сыграл ключевую роль в расследовании причин катастрофы космического челнока «Челленджер» в 1986 году. Фейнман является также автором множества научно-популярных книг, а также 8-томного учебника «Фейнмановские лекции по физике», который был переведен на русский язык и до сих пор остается одним из лучших курсов общей физики.

⁵⁶  Суть арианской ереси несколько тоньше и состоит в отрицании единосущности Христа и Бога Отца. По арианским воззрениям, Христос был сотворен Богом, но сам не был Богом.

⁵⁷  Джон Мейнард Кейнс (John Maynard Keynes, 1883-1946) —

британский экономист, основатель современной макроэкономической теории.

⁵⁸  Лондонское Королевское общество — ведущая британская научная организация.

⁵⁹ Переносной астрономический прибор для точного измерения положений светил вблизи зенита.

⁶⁰  Ла Кондамин, перед тем как отправиться на родину, первым

среди европейских ученых предпринял крайне опасное путешествие вниз по течению Амазонки.

⁶¹  Это принятое Международным астрономическим союзом значение астрономической единицы — среднего расстояния от Земли до Солнца. Оно известно с погрешностью +30 метров. В течение года расстояние до Солнца меняется на величину +2% из-за того, что орбита Земли не идеально круговая.

⁶²  Джеймс Клерк Максвелл (James Clerk Maxwell, 1831-1879) —

выдающийся британский физик, создатель современной теории

электромагнетизма.

Глава 5

⁶³  Джеймс Босвелл (1740-1795) прославился как биограф знаменитого британского литератора Сэмуэля Джонсона. Имя Босвелла стало в английском языке нарицательным, обозначающим постоянного компаньона и наблюдателя.

⁶⁴  Равномерное (движение) по-английски — uniform. Отсюда название научного течения «униформизм».

⁶⁵  Томас Генри Хаксли (Thomas Henry Huxley, 1825-1895) — английский биолог, твердый последователь и популяризатор теории эволюции, за что заслужил прозвище «бульдог Дарвина». Ввел концепцию биогенеза, согласно которой живые клетки могут образовываться только из других живых клеток.