Золотые правила фэншуй. 10 простых шагов к успеху, благополучию и долголетию - Огудин Валентин Леонидович
10 В статье Field S.L. Op. cit. приведен несколько иной перевод отрывка текста:«.. Артерии возникают из ландшафта земли. Кости возникают из ландшафта гор. На дистанции несколько тысяч футов – это силы (ши); вблизи на расстоянии нескольких сотен футов – это особенности (син)». Отрывок текста начинается с другого заимствования из физиологии людей. Что предварительно называли (чжи) ответвлениями, здесь определено еще более ясно как артерии (мо)» (Field S.L. Op. cit).
11 «Особенности» см. ссылку 6 (В. О.).
12 Поднимающиеся и падающие подобно морской змее. (Примечание C.Л Филда к переводу Цзаншу.)
13 «Янь, шень, сын хай» — восток, юг, запад и север (В. О.).
14 Это – названия багуа, или восемь триграмм. (Примечание C.Л Филда к переводу Цзаншу.)
15 «Участки в направлении тянь…» триграмма тянь – «небо», северо-запад (В. О.).
16 «Участки в направлении кунь…» триграмма кунь — «земля», юго-запад (В. О.).
17«Участки в направлении гэнь…» триграмма гэнь — «гора», северо-восток (В. О.).
18 «Участки в направлении сюнь…» триграмма сюнь — «ветер», юго-восток (В. О.).
19 «Участки в направлении чжэнь…» триграмма чжэнь – «гром», восток (В. О.).
20 «Участки в направлении ли…» триграмма ли — «огонь», юг (В. О.).
21 «Участки в направлении дуй…» триграмма дуй — «озеро», запад (В. О.).
22 «Участки в направлении кань…» триграмма кань – «вода», север (В. О.).
Приложение к главе 5
Список малых дополнений фэншуй
А
АИСТ
• А. – спутник и ездовое животное Шоусина (бога долголетия).
• А. – символ долголетия, красоты, здоровья, а также скорейшего появления наследника в семье.
АКВАРИУМ
(емкость с водой)
• Вода – символ денег, поэтому А. с рыбками и емкости с водой (без рыбок) используют для привлечения финансовой удачи.
• Лучшей формой А. считается прямоугольная или круглая.
• А. должен быть благоприятных размеров, выбранных в соответствии с объемом помещения, согласно линейке Лу Баня.
• Помещать А. лучше всего в северной, восточной или юго– восточной части гостиной; во избежание финансовых убытков не стоит ставить аквариум в спальне. Цвет подставки А. в северной части гостиной – черный, темно-синий, голубой или белый; в восточной или юго-восточной части – зеленый, черный, темно-синий или голубой.
• А. в кухне негативно сказывается на течении беременности; А. в учебном кабинете не должен привлекать внимание детей, иначе они будут невнимательными, перестанут слушаться и начнут плохо учиться.
АМЕТИСТ
• Кристалл А., прикрепленный изнутри над входной дверью, убережет от воров.
АМИТАБХА
• Будда А. – Будда бесконечного Света, у китайцев — Амитуо Фо, создатель рая Сукхавати – Страны крайней радости или Западного рая, мира бодхисатв.
• Образ А. приносит в дом умиротворение и спокойную, свободную от отчаяния жизнь.
АМИТАЮС
• Будда А. – Будда беспредельной жизни, у китайцев – У Лян Шоу – «неизмеримая жизнь» или просто Лаоши – «господин», а также Большеголовый Будда, особая форма будды Амитабхи.
• Образ А. приносит в дом продолжительную, счастливую и мирную жизнь.
АНАНАС (бо луо)
• А. – символ богатства и благосостояния.
• А. лучше разместить в зоне шэн-ци.
АПЕЛЬСИН (кум – кит. золото)
• А. – один из «плодов счастья» (наряду с персиком, гранатом и хурмой).
• А. – символ золота, богатства, счастья и изобилия.
АРОВАНА (кам лун юэ – кит. золотая рыба дракон)
• А. – рыба, символизирующая богатство.
• Фигурку А. лучше разместить в зоне богатства.
Б
БАБОЧКА (де)
• Б. – омоним китайского слова «старец от 70 до 80 лет»; другое название — ху, звучащее как фу, что созвучно слову «счастье».
• Б. – символ любви, радости, счастья и вечной жизни.
• Две Б. – символ супружеского счастья.
• Бабочки с цветами сливы – символ длинной жизни и красоты.
БАГУА
• Символы Б. «восемь гуа (триграмм)» представляют все типы ци на Небе и на Земле. Они способны развеять все типы ша-ци.
• Б. считается магическим оберегом от злых духов.
БАГУА – ГОЛОВА НЕБЕСНОГО ЛЬВА
• Восьмиугольный деревянный амулет с изображением в центре гневной львиной головы с выпученными круглыми глазами и оскаленными зубами. В них она сжимает два перекрещенных меча, называемые Мечами Семи Звезд. Их в прошлом использовали шаманы для отражения нечисти. Вокруг головы нанесены триграммы Вэнь Вана (Позднего Неба), в виде древних графических символов чисел, называемых Девять звезд (Цзю синь), включающих семь звезд Большой Медведицы и две звезды близкие к ней, но объединенные в одну. На широком лбу изображения нанесена восьмисторонняя схема Багуа Фу Си (Прежнего Неба).
• По своей природе мифический Небесный лев способен нейтрализовать плохое внешнее влияние и отвратить беду. Его необыкновенную силу дополнительно увеличивают волшебные мечи. Окружающие голову льва символы Багуа Позднего Неба символизируют реальный мир, в то время как Багуа Прежнего Неба обозначает идеальный мир. Вместе все символы представляют собой мощный артефакт, способный нейтрализовать сильные отрицательные эффекты ша-ци и гармонизировать энергетику пространства.
• Б. с головой льва специально используются для зданий, попадающих под энергетический удар на Т-соединении дорог, а также от воздействия близкорасположенного кладбища, на которое смотрит лицевая сторона дома.
• Б. с головой льва нельзя размещать в доме. Его место на внешней стороне в направлении источника ша-ци.
БАГУА – ЗЕРКАЛО
• Восьмиугольный деревянный амулет с закрепленным в центре круглым зеркалом (плоским, выпуклым, вогнутым). Вокруг зеркала нанесены триграммы Багуа Прежнего Неба, а вокруг них, ближе к краю амулета, триграммы Вэнь Вана (Позднего Неба), в виде графических символов чисел, называемых Девять звезд.
• Багуд — зеркало служит для отражения, рассеивания и изменения направления потока неблагоприятной ци, создаваемого углом большого здания и других видов агрессивных элементов архитектуры, направленных в сторону дома.
• Багуд — зеркало прикрепляют с наружной стороны над входной дверью, на стене или на раме окна своего дома. Не нужно вешать слишком много зеркал. Достаточно расположить по одному в одном направлении. Но на весь дом их не должно быть больше трех. В противном случае можно навлечь беду на себя.
• Багуд — зеркало ни в коем случае не следует располагать внутри помещения так, чтобы оно отражало людей.
БАГУА – ЛОПАНЬ
• Восьмиугольный деревянный амулет с изображением китайского компаса лопань. В центр компаса помещен разделенный на темную и светлую части круг Тайцзи — Великий Предел, символизирующий единство, противоположность и циркуляцию двух мировых сил — инь и ян. Их взаимодействие порождает ци — «жизненное дыхание».
• Китайский геомантический компас лопань, где «ло» – «все», а «пань» – «плошка», считается вместилищем всех небесных и земных кругов и направлений движения ци. С древнейших времен, в Китае, компасы шипань — «гадательная доска ши», стань — «ведающий югом», а также более поздний лопань были символами высшей морали, поскольку отражали процессы перемен космического порядка. Поэтому амулет с компасом, установленный в нужном месте, преобразует любые внешние негативные влияния ша-ци.