Сад божественних пісень - Сковорода Григорий Савович (читать книги бесплатно полностью без регистрации сокращений .txt) 📗
Пісня 8-ма
Воскресiнню Христовому. Iз цього зерна: «О, о! Бiжiте за гори» (Захарiя) [81] . «Чого ти спиш, уставай» [82] . «Спокiй дасть Бог на горi цiй» (Iсая) [83] .
81
В українському перекладi Книги пророка Захарiї (XIV - 5) це мiсце читається трохи iнакше: «I втiкати ви будете в долину моїх гiр».
82
Книга пророка Йони, I - 6.
83
В українському перекладi Книги пророка Icaї це мiсце подано: «Бо Господня рука на горi цiй спочине» (XXVII - 38).
84
Висить там лiкар помiж двох злодiїв... - Icуса Христа було розiп'ято разом iз двома злодiями, один висiв праворуч, а другий лiворуч вiд нього (Євангелиє вiд Матвiя, XXVII - 38).