Рюрик
. Не педалируй.
Володя
. Нет, Рюрик, я тебя хорошо знаю. Ничего у тебя не получится. У тебя и там все лопалось. Ты прожектер. Не будет тебе дома в Испании. И земли тем более.
Рюрик
. Я, может, землю здесь куплю. Не решил еще.
Володя
. Здесь дороже.
Рюрик
. Мне всего-то два метра надо.
(Загораясь: любимая тема.) Представляешь, здесь можно землю купить. На кладбище. Хотя бы два метра. Это реально. А как только я становлюсь землевладельцем, я автоматически обретаю гражданство. У них закон такой. Надо только получить свидетельство.
Володя
(криво). О смерти.
Рюрик
. О владении землей.
Володя
. Мне жалко тебя, Рюрик.
Рюрик
. Ия обрету все права гражданина.
Володя
. Избирать в парламент и быть избранным.
Рюрик
. Володька, мне нравится эта страна, нравятся люди…
Володя
. Значит, ты зайцем ездишь, чтобы купить место на кладбище? Значит, ты на мне экономишь, сволочь, чтобы купить себе место на кладбище?
Рюрик
. Мне нравится их открытость, их жизнерадостность, они все время улыбаются…
Володя
. Чтобы купить место на кладбище!.. Ты сюда и приехал для этого.
Рюрик
. Да. Они доверчивы. Они доверчивы, как дети. Мне иногда не по себе становится от… от их доверчивости.
Володя
. Гад какой.
(Беззлобно.) Он и ножи продает по воскресеньям ради места на кладбище.
Рюрик
. Ты бы видел их лица, Володька, когда я продаю ножи, их восторги… как нравится им… они же, как дети… правда, как дети!.. Стол.
(Выбирает позицию за складным столиком.) Справа – примус, а слева – ножи.
(Достает и раскладывает.) Вот тут… овощные вырезки. Образцовые. А на примусе – твоя сковородка.
(Достает из сумки и ставит на примус.) И вокруг они все стоят, меня слушают. А я
(широкий жест) говорю. Не переставая. Говорю и показываю. Я выучил. Мне еще там перевели.
(Махнул рукой куда-то в сторону.) В университете. «Настер парле патетус голь…» – «Ножи овощные, для праздничного оформления стола!..» Помнишь? Помнишь или не помнишь?
Володя
(потянувшись). Купите – не пожалеете. Принцип действия прост. В правую руку – нож, в левую берем картофель…
Рюрик
(подхватывает). Протыкаем картофель острым концом ножа до режущего кольца…
Когда-то такие ножи продавались во всех российских городах – на рынках, на оживленных перекрестках, у метро… Со временем ножевики освоили ближнее зарубежье, потом Восточную Европу. Отдельные личности проникли на Запад.
Хором. И совершаем вращательные движения.
Рюрик
(торжественно). По часовой стрелке.
(Показывает на кулаке – «проткнул» ножом-спицей.)Володя
(с ностальгической улыбкой). Кто умеет заводить будильник, у того обязательно получится.
Рюрик
. Вот-вот! В этом месте – дружный смех.
(Невидимой публике.) «Картус ворчин анд ту, сидубрей линга!» Смех.
(Володе.) Еще бы. Они умеют смеяться. Они ценят юмор. Им нравится! А я великолепно показываю, Володька. Во мне умирает великий артист…
Володя
. И все это ради того, чтобы купить место на кладбище.
Рюрик
(увлеченно). Как проткнул картофелину эту бесформенную… как вращаю, вращаю… как вынимаю.
(Показывает.) Аппетитную спираль из продырявленного корнеплода…
Володя
. Вынимаем эту штучку через согнутую ручку.
Рюрик
(конфиденциально). Ну это для российской аудитории. Такое не переведешь. Достаточно и того, что они видят своими глазами.
(С энтузиазмом.) Вынул! Я вынул картофельную вырезку и кладу ее на ладонь. Смотрите! Все видят? Вот она!
(Показывает невидимую.) Завожу концы один за другой и бросаю ее, спиралевидную, кольцеобразную… бутону розы подобную… красивую!., изящную!., вырезку мою картофельную… на сковородку!.. у всех на глазах!., в кипящее масло! Вот она! Вот!
Володя
(подражая сковородке). Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш!
Рюрик
(апофеоз). «Картен потонус винтер винта!»
(Немного сбросив пары.) Но что это перед нами, господа? Неужели картофель во фритюре? Картофель фри, не больше и не меньше! Нечто румяное, хрустящее, необыкновенно оригинальной формы… Пробуйте, господа! Вам понравилось? О, ваш ребенок будет доволен. Пробуйте, пробуйте все! Не надо стесняться… Это бесплатно.
(Володе.) Я иногда отхожу от канонического текста, начинаю по-русски… Но они все равно понимают. И пробуют. И покупают. И благодарят! Такого они не видели еще. Это им не концентраты какие-нибудь! Прямо на глазах! Своими руками! Я бы сам купил… будь на их месте.
(Достает платок из кармана, вытирает руки, словно действительно запачкал их в масле.) Правда, некоторые думают, что я картофель фри как раз продаю… Я не повар, я демонстратор. Ножи.
(Опять воображаемой публике.) Покупайте чудо-ножи! Овощные ножи для праздничного стола! «Пастер парде потетус голь!»
(Пауза. Рюрик вытирает платком лоб. Отошел от стола.) Знаешь, мне больше всего что нравится? Переживание успеха. Вот что. Успех. Я ведь иногда аплодисменты срываю. Вокруг меня одного толпа на базаре. Я один толпу собираю.
Володя
(не без ревности затаенной). Ну, это мы все проходили. Это нам все знакомо.
Рюрик
. Нет-нет, Володя, в России не так. Там, когда у метро продавали, все было не так. Не такая реакция. Там все насупившиеся…
(Насупливается.) Нахохлившиеся…
(Нахохливается.) Глядят вот так.
(Показывает как.) И молчат. Глядят и молчат. И не берут, и не отходят – думают, соображают… В чем надуть ты должен их. В чем фокус… А здесь иначе. Здесь про это не думают. Здесь тому рады, что я есть. Что я что-то умею. А я умею. Еще как умею. Это ж искусство, сам знаешь. Театральное действо. Хеппенинг. Ярмарка. Балаган!
Володя
. Цирк!
Рюрик
. Цирк, Володька!
Володя
. Ты с морковкой работаешь?
Рюрик
(обстоятельно). Морковная вырезка – всегда на столе. Обязательно. Я ее заранее приготовляю. Но на публике, нет. Не режу морковку. Не режется. На втором обороте крошится. Да ты про нее все знаешь, про морковку.
Володя
. Откуда мне знать? Может, здесь морковка другая.
Рюрик
. Такая же.
Володя
. Ну хоть морковка у нас не хуже.
Рюрик
. Морковку нож не берет.
Володя
. А свеклу режешь?
Рюрик
. Иногда. Но в основном я режу картофель. С ним получается. Хотя на тарелке лежат образцы… Всякие. И морковные, и свекольные… Обязательно. Для красоты.
