Royal Road to Fotheringhay - Plaidy Jean (читать книги полностью без сокращений .txt) 📗
Yet, shut in by velvet hangings and Gobelins tapestry, by French laughter, French conversation, French flattery and charm, Mary determined to ignore what was unpleasant. She believed her stay there would be short; soon she would make a grand marriage—perhaps with Spain. But in the meantime she would make it pass as merrily and in as lively a fashion as was possible; and so during those weeks life was lived gaily within those precincts of Holy rood which had become known as “Little France.”
TWO
IN THE SMALL ROOM ADORNED WITH THE FINEST OF HER French tapestries, Mary was playing chess with Beaton. Flem was at her embroidery and Livy and Seton sat reading quietly.
Mary’s thoughts were not really on the game. She was troubled, as she was so often since she had come to Scotland. There were times when she could shut herself away in Little France, but she could not long succeed in shutting out her responsibilities. These Scots subjects of hers—rough and lusty—did not seem to wish to live in peace with one another. There were continual feuds and she found herself spending much time in trying to reconcile one with another.
Beaton said that Thomas Randolph, the English ambassador, told her that affairs were managed very differently in the English Court, and that the Tudor Queens frown was enough to strike terror into her most powerful lords. Mary was too kindly, too tolerant.
“But what can I do?” Mary had demanded. “I am powerless. Would to God I were treated like Elizabeth of England!” She was sure, she said, that Thomas Randolph exaggerated his mistress’s power.
“He spoke with great sincerity,” Beaton had ventured.
But Beaton was inclined to blush when the Englishman’s name was mentioned. Beaton was ready to believe all that man said.
Mary began to worry about Beaton and the Englishman. Did the man—who was a spy as all ambassadors were—seek out Beaton, flatter her, perhaps make love to her, in order to discover the Queens secrets?
Dearest Beaton! She must be mad to think of Beaton as a spy! But Beaton could unwittingly betray, and it might well be that Randolph was clever enough to make her do so.
In France, the Cardinal of Lorraine had been ever beside Mary, keeping from her that which he did not wish her to know. Now she was becoming aware of so much of which she would prefer to remain in ignorance. Her brother James and Maitland stood together, but they hated Bothwell. The Earl of Atholl and the Earl of Errol, though Catholics, hated the Catholic leader Huntley, the Cock o’ the North. There was Morton whose reputation for immorality almost equaled that of Bothwell; and there was Erskine who seemed to care for little but the pleasures of the table. There was the quarrel between the Hamilton Arran and Bothwell which flared up now and then and had resulted in her banishing Bothwell from the Court, on Lord James’s advice, within a few weeks of her arrival, in spite of all his good service during the voyage.
She was disturbed and uncertain; she was sure she would never understand these warlike nobles whose shadows so darkened her throne.
She recalled now that warm September day when she had made her progress through the capital. She had been happy then, riding on the white palfrey which had with difficulty been procured for her, listening to the shouts of the people and their enthusiastic comments on her beauty. She had thought all would be well and that her subjects would come to love her.
But riding on one side of her had been the Protestant Lord James, and on the other the Catholic Cock o’ the North; and the first allegorical tableau she had witnessed on that progress through the streets had ended with a child, dressed as an angel, handing her, with the keys of the city, the Protestant Bible and Psalter—and she had known even then that this was a warning. She, who was known to be a Catholic, was being firmly told that only a Protestant sovereign could hold the key to Scotland.
Moreover it had been a great shock, on arriving at Market Cross, to find a carved wooden effigy of a priest in the robes of the Mass fixed on a stake. She had blanched at the sight, seeing at once that preparations had been made to burn the figure before her eyes. She had been glad then of the prompt action of the Cock o’ the North—an old man, but a fierce one—who had ridden ahead of her and ordered the figure to be immediately removed. To her relief this had been done. But it had spoiled her day. It had given her a glimpse of the difficulties which lay ahead of her.
She had returned from the entry weary, not stimulated as she used to be when she and Francois rode through the villages and towns of France. But she had determined to make a bid for peace and, to show her desire for tolerance, had appointed several of the Reformers to her government. Huntley, the Catholic leader, was among them with Argyle, Atholl and Morton as well as Chatelherault. Her brother, Lord James Stuart, and Lord Maitland were the leaders; and in view of the service he had rendered her, she could not exclude Bothwell, though that wild young man had succeeded in getting himself dismissed from Court—temporarily, of course. She had no wish to be severe with anyone.
Beaton looked up from the board and cried: “Checkmate, I think, Your Majesty. I think Your Majesty’s thoughts were elsewhere, or I should never have had so easy a victory.”
“Put away the pieces,” said the Queen. “I wish to talk. Now that we have our rooms pleasantly furnished, let us have a grand ball. Let us show these people that we wish to make life at Court brighter than it has hitherto been. Perhaps, if we can interest them in the pleasant things of life, they will cease to quarrel so much about rights and wrongs and each others opinions.”
“Let us have a masque!” cried Flem, her eyes sparkling. She was seeing herself dressed in some delightful costume, mumming before the Court, which would include the fascinating Maitland—surely, thought Flem, the most attractive man on earth—no longer young, but no less exciting for that.
Livy was thinking of tall Lord Sempill who had made a point of being at her side lately, surely more than was necessary for general courtesy, while Beaton’s thoughts were with the Englishman who had such wonderful stories to tell of his mistress, the Queen of England. Only Seton was uneasy, wondering whether she could tell the Queen that one of the priests had been set upon in the streets and had returned wounded by the stones which had been thrown at him; and that she had heard there was a new game to be played in the streets of Edinburgh, instigated by John Knox and called “priest-baiting”.
The Queen said: “Now, Seton! You are not attending. What sort of masque shall it be?”
“Let there be singing,” said Seton. “Oh, but I forgot… Your Majesty’s choir is short of a bass.”
“There is a fine bass in the suite of the Sieur de Moretta,” said Livy.
“And who is he?” asked Mary. “But he will be of little use, for Moretta will soon be returning to his master of Savoy, I doubt not; and he will take your singer with him.”
“Then Your Majesty is not contemplating the marriage which Moretta came to further?” asked Beaton diffidently.
Mary looked at her sharply. Could it be that she was gathering information for Randolph? No! One look at dear Beaton’s open face reassured her.
She took Beaton’s hand and pressed it warmly. It was a mute plea for forgiveness because she had secretly doubted her. “No, I shall not marry the Duke of Ferrara, though it was for that purpose Savoy sent Moretta among us—for all that this is reputed to be a courtesy visit. But we stray from the point. What of this singer? Even temporarily he might be of some service to us.”
