With Americans of Past and Present Days - Jusserand Jean Jules (читаем бесплатно книги полностью TXT) 📗
On receiving news of the convocation of the French States General, Brissot, who felt that this was the beginning of immense changes, hastened back to France and published an account of his journey. He stated in his preface, written in 1790, why he had undertaken it, and what lessons we might learn from our neighbors of over the sea:
"The object of this journey has not been to study antique statues, or to find unknown plants, but to observe men who had just conquered their liberty: to Frenchmen free men can no longer be strangers.
"We, too, have conquered our liberty. We have not to learn from Americans how to conquer it, but how to preserve it. This secret consists especially in morality.... What is liberty? It is the most perfect state of society, a state in which man depends only upon the laws made by himself;[191] and to make good ones, he must improve his reason; and to apply them he must again have recourse to his reason.... Morals are but reason applied to all the acts of life.... They are among free men what irons, whipping-posts, and gibbets are among peoples in slavery.... This journey will show you the wondrous effects of liberty on morals, on industry, and on the amelioration of men.... My desire has been to depict to my compatriots a people with whom it behooves, from every point of view, that they become intimately united."[192]
IV
During the early stages of the French Revolution, Washington had followed with the keenest sympathy and anxiety the efforts of our ancestors, taking pride in the thought that the American example had something to do, as it undoubtedly had, with what was happening. "The young French nobility enrolled for the cause of [American] independence," wrote Talleyrand in his memoirs, "attached itself afterward to the principles it had gone to fight for." Pontgibaud, who remained a royalist, who hated the Revolution and became an emigre, observes the same fact, although deploring what occurred: "The officers of Count de Rochambeau had nothing better to do [after Yorktown], I believe, than to visit the country. When one thinks of the false ideas of government and philanthropy with the virus of which these youths were infected in America, and which they were to enthusiastically propagate in France, with such lamentable success—since that mania for imitation has powerfully helped toward the Revolution, without being its unique cause—people will agree that all those red-heeled young philosophers had much better, for their sake and ours, have stayed at court.... Each of them fancied he would be called upon to play the part of Washington." Asked to join Lafayette and "his former brothers-in-arms of beyond the sea," he refused: "It has been justly said that in a revolution the difficulty lies not in doing one's duty, but in knowing where it is. I did mine because I knew where it was," and he joined the princes and emigrated.[193]
Of this American influence Washington was aware, and spoke, as may be surmised, in terms nearer those of Talleyrand than those of Pontgibaud. "I am glad to hear," he wrote to Jefferson, "that the Assemblee des Notables has been productive of good in France.... Indeed the rights of mankind, the privileges of the people, and the true principles of liberty seem to have been more generally discussed and better understood throughout Europe since the American Revolution than they were at any former period."[194]
Few of Washington's observations are a greater credit to him, as a statesman, than those concerning this extraordinary upheaval. From the first he felt that the change would not prove a merely local one, but would have world-wide consequences; that, in fact, a new era was beginning for mankind. "A spirit for political improvements seems to be rapidly and extensively spreading through the European countries," he wrote to La Luzerne. "I shall rejoice in seeing the condition of the human race happier than ever it has been." But let the people at the helm be careful not to make "more haste than good speed in their innovations."[195]
No less clearly did he foresee, long before the event, and when all was hope and rejoicing, that it was almost impossible to count upon a peaceful, gradual, and bloodless development where so many long-established, hatred-sowing abuses had to be corrected. This, however, was what, as a friend of France, he would have liked to see, and even before the Revolution had really started he had expressed to Lafayette, in striking words, his wish that it might prove a "tacit" one: "If I were to advise, I should say that great moderation should be used on both sides.... Such a spirit seems to be awakened in the kingdom as, if managed with extreme prudence, may produce a gradual and tacit revolution, much in favor of the subjects."[196]
The movement is started, the Bastile falls, and Lafayette sends the key thereof to his former chief. "It is a tribute," he wrote, "which I owe as a son to my adopted father, as an aide-de-camp to my general, as a missionary of liberty to its patriarch." Washington placed the key at Mount Vernon, where it is still, and returned thanks for this "token of victory gained by liberty over despotism."[197]
The beginnings were promising. The great leader was full of admiration, of awe, of apprehension. To Gouverneur Morris, then American minister to France, President Washington, as he now was, wrote on the 13th of October, 1789, in these prophetic terms: "The Revolution which has been effected in France is of so wonderful a nature that the mind can hardly realize the fact. If it ends as our last accounts to the 1st of August predict, that nation will be the most powerful and happy in Europe; but I fear, though it has gone triumphantly through the first paroxysm, it is not the last it has to encounter before matters are finally settled. In a word, the Revolution is of too great a magnitude to be effected in so short a space, and with the loss of so little blood. The mortification of the King, the intrigues of the Queen, and the discontent of the princes and the noblesse will foment divisions, if possible, in the National Assembly." The "licentiousness of the people" is not less to be feared. "To forbear running from one extreme to the other is no easy matter; and should this be the case, rocks and shoals, not visible at present, may wreck the vessel."[198]
The grandeur and importance of the change fills him, in the meanwhile, with wonder. In his before-quoted letter of April 29, 1790, to La Luzerne he said: "Indeed, the whole business is so extraordinary in its commencement, so wonderful in its progress, and may be so stupendous in its consequences that I am almost lost in the contemplation. Of one thing, however, you may rest perfectly assured, that nobody is more anxious for the happy issue of that business than I am, as nobody can wish more sincerely for the prosperity of the French nation than I do." To another correspondent, Mrs. Graham, he described "the renovation of the French Constitution," as "one of the most wonderful events in the history of mankind." So late as the 20th of October, 1792, he was writing to Gouverneur Morris: "We can only repeat the sincere wish that much happiness may arise to the French nation and to mankind in general out of the severe evils which are inseparable from so important a revolution."
Throughout the unparalleled crisis, the French friends of Washington kept him informed of events, of their hopes and fears. Lafayette's letters have been printed; those of Rochambeau, written in his own English, have not, and many of them are of great interest. The French general had early foreseen the necessity for profound changes, owing to abuses, to the excessive privileges of the few, the burdens of the many, the increasing maladministration, especially since Necker had been replaced by "a devil of a fool named Calonne."[199] Maybe the States General will provide an adequate remedy, by devising a constitution: "I hope very much of this General States to restore our finances and to consolidate a good constitution."[200] But he has doubts as to what "aristocratical men" will do.
