Обман и желание - Таннер Дженет (читать полные книги онлайн бесплатно TXT) 📗
Когда ужин закончился, Дина попросила розовощекую служанку подать кофе в гостиную. Все заметили, как хозяйка отвела Мэгги в сторону.
— Вы, должно быть, думаете, что я очень невежлива, — сказала она с улыбкой, что внезапно сделало ее лицо молодым. — Здесь нам будет сложно поговорить, Мэгги.
Мэгги слегка покраснела, поскольку Дина прочитала ее мысли.
— У вас есть и другие гости, — быстро произнесла она. — И Стив ко мне очень внимателен.
— Да, — улыбка снова озарила лицо Дины. — Я заметила. Но он сказал, что вы хотели побеседовать со мной по поводу отъезда Розы. Я не уверена, что смогу рассказать что-либо существенное, но вы обеспокоены, я это понимаю и постараюсь вам помочь.
— Конечно, я очень обеспокоена. Ведь никто не знает, где она. Я подумала, может быть, она вам что-то сказала?
— Нет, ничего.
— Возможно, она упоминала о своих планах или о чем-то в этом роде?
— Да нет же! По правде говоря, я была поражена, когда она меня так подвела. Я во всем полагалась на Розу. С тех пор как умер мой муж, она стала оплотом силы. Все держалось на ней, и ей это известно. Я просто не могу понять, как она могла исчезнуть и даже не предупредить меня!
Недоумение Дины было абсолютно естественным, и все страхи Мэгги начали просыпаться вновь. Теперь, когда она оказалась перед лицом неопровержимого факта исчезновения сестры, исчезновения, в котором ничего нельзя было объяснить… Волнение охватило ее.
— Это невозможно! Вдруг она просто уехала с кем-нибудь? Я не имею в виду ее давнего друга, Майка Томпсона, но ведь это мог быть любой другой, кто-нибудь, с кем у нее было давнее знакомство, возможно, семейный человек… ну… я не знаю.
— Нет, — сказала Дина. — Я ни о чем таком не знаю, — коротко и четко ответила она.
— Не было подобных слухов? — настаивала Мэгги.
— Нет, никогда не было, я абсолютно уверена в этом.
— Понятно. — Мэгги сомневалась. — Я слышала еще кое-что. Роза упоминала о том, что на работе происходит что-то странное. Но, как я понимаю, вы ничего об этом не знаете?
Дина нахмурила брови:
— Что-то странное? Господи, что вы имеете в виду?
— Я не знаю, — Мэгги замялась, ведь она обещала Лизе не говорить при Дине о подозрениях Розы, и вот проговорилась! — По правде говоря, я не знаю точно, что Роза имела в виду, но думаю, что она могла предполагать промышленный шпионаж.
— Боже мой! — вскрикнула Дина и покраснела.
— Простите, — сказала Мэгги, — я не хотела вас пугать, но я думаю, это важно.
Дина поправила красивую золотую цепочку на шее.
— Я не потрясена открытием, скорее, это подтверждение моих собственных опасений.
Мэгги похолодела:
— То есть вы хотите сказать, что подозрения Розы могли быть верными?
— Боюсь, что да. Что-то странное действительно происходило в последние дни: другая фирма представила дизайн, настолько похожий на тот, который мы готовили к весеннему выпуску, что мне подумалось, нет ли у нас где-то утечки информации. Я пыталась убедить себя, что это всего лишь совпадение — случается, что творческие умы настраиваются на одну и ту же волну. Но если Роза заподозрила шпионаж… Когда она говорила об этом?
— Точно не знаю.
— Но ведь до того, как она исчезла?
— Безусловно.
— И задолго до того, как мы узнали, что «Рубенс» копирует наш дизайн. О, это ужасно! Подумать только, что внутри компании «Вандина» кто-то работает на «Рубенса»!..
Голос Дины становился все тоньше и тоньше. Мэгги подумала, что у нее сейчас начнется истерика. Но она вскоре успокоилась.
— Послушайте, — сказала Мэгги, — хотя это звучит мелодраматично, но это опасно?
— Опасно? Шпион всегда опасен. Он может подорвать весь бизнес.
— Да я не говорю об опасности для компании, я говорю об опасности насилия. Предположим, что Роза узнала, кто это, и тогда они ведь могли…
Она не договорила, поскольку в дверях появился Стив.
— Дина, кофе остывает… — Он запнулся, когда увидел бледные лица женщин. — Что здесь происходит?
— Стив, Мэгги сказала, что Роза подозревала, будто кто-то в «Вандине» шпионит. Это промышленный шпионаж?
Стив поднял бровь:
— Это вполне очевидный вывод, я тоже так подумал после случая с «Рубенсом».
— А я так не думала…
— Ты — нет, потому что ты не хотела так думать.
— Ну конечно, не хотела! Ведь нельзя же предполагать, что кто-то, с кем мы работаем и кому доверяем, может пойти на такие ужасные вещи…
— Не расстраивайся, Дина. — Он обнял ее. — Не сейчас. У тебя в доме гости. Мы поговорим об этом завтра.
— Но…
— Завтра. — Он посмотрел на Мэгги. — Проходите, ваш кофе ждет.
Взяв Дину под руку, он проводил их в гостиную. Когда они вошли, в комнате все замолчали.
— Дина, с тобой все в порядке? — произнес Дон уже с неподдельным участием.
— Нет, Дон. Появились крупные подозрения, что кто-то в «Вандине» работает на «Рубенса». Через этого человека произошла утечка информации о дизайне нашей новой коллекции.
Гробовая тишина воцарилась в комнате, потом рассмеялся Дрю.
— Дина! — сказал Стив нежно, но та не обратила на него внимания.
— Как все плохо. Я не знаю, что делать.
— Я же говорю, что прямо сейчас мы ничего не сможем сделать, — сказал Стив сухо. — Завтра мы начнем расследование. Я проведу его сам. Дина, не волнуйся, если здесь действительно кто-то замешан, то мы его найдем.
— Но все-таки убери в сейф все новые рисунки по идее замены, — предупредил Дон.
— Дина, что это за идея замены? — спросила Джейн.
— Дина придумала способ компенсировать наше фиаско из-за «Рубенса». Идея заключается в том, чтобы создать коллекцию для путешествий, в которой сумки всего лишь часть, а не основной момент, — стремясь успокоить Дину, Дон забыл свои собственные опасения. — Но если у «Рубенса» действительно есть шпион в нашем лагере, нам следует молчать об идее, а то украдут и ее.
— У них ничего не выйдет, — сказал Стив решительно. — Дорожная коллекция — слишком большой риск для них.
— А ты откуда знаешь?
— Да я тут разузнал кое-что. У них слабая фирма, но они хотят завоевать нашу часть рынка. Только я сомневаюсь, что на данном этапе они способны легко освоить выпуск товаров, сходных с нашими.
Дрю снова рассмеялся. Казалось, что он находит ситуацию очень забавной. Взбешенный взгляд Джейн заставил его замолчать.
— А что предпримем, чтобы узнать, кто шпион? — спросил Дон. — Нам надо это выяснить очень быстро, иначе ни один из наших проектов нельзя будет осуществить.
— Есть несколько способов найти шпиона. — Стив не хотел, чтобы его заявление выглядело беспочвенным. Он подал кофе Мэгги и Дине. — Во-первых, надо тщательно проверить документы всех работников, которые были приняты за последнее время; также надо проверить всех, кто имел непосредственный доступ к проектам. Если это ничего нам не даст, придется ставить ловушки.
— Звучит так, как будто ты Джеймс Бонд, — сказал Дрю весело. — И какие же ловушки ты собираешься ставить, Стив?
— Я думаю, достаточно, если о них буду знать один я.
— Скорее всего, ты не знаешь, как это сделать. Да, между нами говоря, милый мальчик, а кто будет проверять твои документы? Ты ведь сам совсем недавно появился, не так ли?
— Дрю, здесь не до шуток! — резко сказал Дон, но Стив только пожал плечами.
— Ты абсолютно прав, Дрю. Мне кажется, что я в состоянии сделать что-нибудь в этой ситуации. Вряд ли мне захочется разорять фирму моей матери. Ну а если кто-то сомневается, то у меня достаточно связей в мире моды.
— Дрю, это полный абсурд, — произнесла Дина, в ее голосе чувствовались слезы. — Но ситуация тоже абсурдна. Для меня все работники «Вандины» были одной дружной семьей. Я просто не могу представить, кто мог совершить этот ужасный поступок.
— Так это же очевидно, — сказала Джейн.
Все повернулись и посмотрели на нее. Откинувшись на спинку стула, Джейн сидела, скрестив длинные ноги. Она улыбнулась и посмотрела на окружающих, наслаждаясь их вниманием.