VIP значит вампир (Трилогия) - Набокова Юлия (книги регистрация онлайн .txt) 📗
Вацлав растерянно моргнул:
— Я подумал, что ты…
Слияние, поняла я. Он решил, что я хочу применить к Саше слияние, и испугался, что Ирвинг что–то заподозрит.
— Идем. — Вацлав нетерпеливо потянул меня к выходу. — Ты звонила Аристарху?
— Ой, — спохватилась я, — нет!
Заболтавшись с Сашей, я совсем об этом забыла.
— Звони. Пусть приезжает как сможет.
— А куда?
— Как куда? К тебе домой, конечно. Этот разговор не должен покинуть стен твоей квартиры.
Аристарх обещал быть через час. Я закончила разговор, как раз когда мы подошли к припаркованному у обочины черному внедорожнику Вацлава. Гончий помог мне сесть вперед, занял место у руля и потянулся ко мне:
— Иди сюда. Я ужасно соскучился.
Вокруг нас проносились машины, по тротуару шли люди, а наша вселенная сузилась до салона «форда», в котором имели значение только жадные поцелуи Вацлава и его руки, скользящие по моим волосам…
— Когда приедет Аристарх? — хриплым от страсти голосом выдохнул Вацлав, отрываясь от меня.
— Сказал, что через час.
— Что ж, попробуем обмануть пробки. — Он щелкнул ключом зажигания, вырулил на дорогу, и мы попали в затор.
Даже пешеходы по улице шли быстрее, чем мы тащились на джипе! За четверть часа мы проехали всего метров пять и, не успели выбраться из пробки, как остановились на светофоре. Впереди была аллея, на которой сплелись в объятиях парень с девушкой. Они стояли в стороне от фонаря, скрытые полумраком. С неба медленно падал снег, и казалось, что влюбленные — это фигурки, которые застыли в центре стеклянного шара. Парень нежно обнимал девушку, а та привстала на цыпочки, и каблучки ее сапожек оторвались от асфальта, как будто она вот–вот взлетит. Счастливые! В их жизни нет вампиров и инициаций. Ну почему Сашка не нашла себе обычного парня? Вот какого бы счастья я ей желала.
Дождавшись зеленого света, Вацлав нетерпеливо втопил педаль, и мы в считаные мгновения преодолели расстояние до парочки. Влюбленные тем временем расцепили объятия и, взявшись за руки, шагнули из скрывавшего их сумрака в желтый свет фонаря, превратившись из незнакомцев в Сашу с Ирвингом. Я в изумлении припала к стеклу, но они, увлеченные друг другом, меня даже не заметили. Ирвинг что–то рассказывал, Саша смеялась. Последнее, что я увидела, обернувшись, это как Саша шутливо схватила Ирвинга за шарф и, потянув на себя, поцеловала в губы.
Я откинулась на сиденье. Вацлав же, увлеченный вождением, ничего не заметил. Я медлила, не решаясь начать тяжелый разговор. Еще до отъезда в Париж я, обеспокоенная романом Саши с Ирвингом, заговорила об этом с Вацлавом, но тогда он резко отчитал меня и сказал, чтобы я не лезла не в свое дело. С тех пор у парочки все зашло еще дальше. Но и я для Вацлава теперь стала ближе, что давало надежду на то, что на этот раз он меня выслушает с большим участием.
— Ты в курсе, что твой подчиненный подал заявку на инициацию Саши? — медленно спросила я.
— Ирвинг сказал мне по дороге в кафе, — скупо произнес Вацлав и замолчал.
— И? — не выдержала этой паузы я.
— И что ты от меня хочешь? — Он сделал вид, что не понял.
— Это ненормально, — вспыхнула я. — Этого не должно случиться.
— Они взрослые люди, разберутся, — резко ответил он.
— Он укусит ее, а потом скажет, что вампир? — язвительно спросила я.
— Он собирается сказать ей сегодня, — с неохотой сообщил Вацлав.
— Как сегодня?! — Я подпрыгнула на сиденье и невольно обернулась назад, туда, где осталась стоять счастливая Сашка со своим любимым. Хотелось выпрыгнуть из машины, побежать к ней и не дать ей услышать страшной правды.
— Он и так долго медлил, никак не мог решиться.
— Лучше бы и не смог! — сквозь зубы процедила я. — И что теперь будет?
— Он расскажет ей правду, и Александра сама решит, хочет ли она стать одной из нас.
По тону Вацлава я поняла, что в желании Ирвинга сделать Сашу вампиром он не видит ничего предосудительного, и ждать от него поддержки в спасении подруги мне не стоит. Надеюсь, что она сама разорвет с Ирвингом все отношения, узнав шокирующую правду.
— А если она откажется? — спросила я. — Что с ней будет? Ей сотрут память?
— Процедура для всех одинакова, — бесстрастно ответил Вацлав, не сводя взгляда с дороги. — Если человек, получив приглашение в Клуб, отказывается от вступления, из его памяти убирают все данные о нас и он продолжает свою обычную жизнь.
— А как же роман с Ирвингом? Он сотрет ей всю память о себе, начиная с их знакомства?
Вацлав дернул подбородком:
— Нет. Слишком большой объем памяти. Разум Александры может пострадать. Ирвинг сотрет только разговор о Клубе.
— А потом? — требовательно спросила я.
— Да что потом? — начал раздражаться Вацлав.
— Он что, продолжит с ней встречаться?
— Жан, что ты ко мне привязалась? Я не знаю, как поступит Ирвинг. Может, продолжит, а может, расстанется с ней.
Вацлав сердито замолчал, я рассеянно смотрела в окно. Сегодня все решится. Я надеялась, что Саша не сможет смириться с правдой о своем возлюбленном и с негодованием отвергнет его предложение стать вампиром. Я на это надеялась.
— Жанна, — после долгого молчания заговорил Вацлав, — я знаю, что ты беспокоишься за подругу. Но это ее жизнь, и решать ей.
— Да? — вскинулась я. — А если бы это был близкий тебе человек, ты тоже стоял бы в стороне и молча наблюдал, как он совершает самый роковой шаг в своей жизни?
— Ирвинг — не чужой мне человек, — строго заметил Вацлав. — Я знаю его четыре года. А увидел, как он улыбается, впервые. Поверь мне, Жанна, он заслужил это счастье. И в этом деле я целиком на его стороне. Твоя подруга будет с ним счастлива, даже не сомневайся. Он ради нее горы свернет.
Я едва не зарычала от злости. И только телефонный звонок спас Вацлава от скандала.
— Жанна, я уже на месте, — бодро отрапортовал Аристарх. — Вы скоро?
Машина как раз свернула во двор дома.
— Мы уже здесь. Будем через минутку.
Заглушив мотор, Вацлав остро взглянул на меня:
— Готова к разговору? Учти, твоему деду все это очень не понравится.
Я начала свой рассказ с того, что опять могу видеть духов, и поведала о призраках пражского подземелья. Аристарх был потрясен, а Вацлав озвучил свою версию, что вновь проявившиеся у меня способности к видениям могут быть следствием ментального допроса и вмешательства в подсознание.
Пока он говорил, я пребывала в полном смятении. Я совершенно упустила из виду тот факт, что Вацлав, вместе с Андреем проводивший мой ментальный допрос, знает обо мне такие сокровенные подробности, какие я даже родной матери не доверяла. После того, как мы начали встречаться, я об этом и не вспоминала. И что же получается, ему открыты все мои секреты и тайны? Впрочем, какая разница, что Вацлав знает, что в детстве я страшно испугалась дворовой собаки, что для него не секрет, каким был мой первый поцелуй, и что ему ведомо, что было у меня на сердце, когда погиб Глеб. После всего этого он поехал со мной в Прагу, согревал меня в своих объятиях после купания в зимней Влтаве, читал Маяковского, когда мы шли по Бродвею. Значит, для него это не помеха. А я не стану напоминать ему о допросе, потому что знаю: для него это было так же тяжело, как и для меня. К чему ворошить прошлое? Настоящее–то мы пишем вместе. Это главное.
— Возможно, тут есть и другая причина, — задумчиво заметил Аристарх, выслушав версию Гончего.
Мы с Вацлавом вопросительно взглянули на него.
— Кровь Жана и Слеза Милосердия, — после томительной паузы сообщил он и поднял на меня взгляд. — Кровь Жана наделила тебя огромной физической силой. Серебряная Слеза, пока ты ее носила, контролировала эту силу.
— Но Слезы больше нет, — возразила я.
Парижские старейшины забрали ее у меня, когда я была под следствием. После моего оправдания Андрей принес ее в аэропорт, хотел вернуть мне, но во время драки с Вацлавом она потерялась.
— В том–то и дело, — угрюмо сказал Аристарх. — Слезы нет, а сила, которой тебя наделил Жан, осталась.
