Долгая помолвка - Монро Люси (читать книги без сокращений .txt) 📗
– Как видите, да.
– Что ты наделал? – накинулась она на Захира.
– Я не вызывал ее, уверяю тебя.
Доктор Ширли бросила на принца еще один странный взгляд и сообщила:
– Он просто дал поручение сотруднику Белого дома позвонить мне и пригласить к вам домой.
– Белого дома? – спросила Анджела прерывающимся голосом.
– Да, и мне даже оставили сообщение на автоответчике. Совершенно немыслимо! – В тоне доктора Ширли слышалась досада, смешанная с благоговением. – Мне никогда не звонил конгрессмен от моего штата, не говоря уже о сотруднике Белого дома.
– И что он сказал? – спросила Анджела с нескрываемым восхищением. Сама она никогда не разговаривала ни с кем из Белого дома, хотя знала, что Захир бывает там на приемах.
– Что в интересах международных отношений я должна посетить вас сегодня вечером.
– Это какой-то бред.
Пожилая женщина рассмеялась:
– Я тоже так думаю. Но отец ребенка явно тревожится по поводу вашего токсикоза.
Тревожится настолько, что раздул эту проблему до международного уровня.
Почувствовав в сердце тепло, но стараясь не замечать его, Анджела сказала:
– Мне кажется, проблемами токсикоза нам лучше заняться завтра.
– Зачем ждать? – возразила доктор Ширли, и тон ее был весьма твердым. – Я захватила шприц для подкожных инъекций.
– Вы находите в этом удовольствие, – укоризненно произнесла Анджела.
– Да, не спорю.
Анджела, покачав головой, спросила:
– Это не повредит ребенку? Вы уверены?
– Нисколько. Я не назначу вам ничего, что вредно для ребенка, и начнем мы с массажного браслета. Если это не поможет, попробуем акустимуляцию, но она может вызвать легкое раздражение кожи. И конечно, я сделаю инъекцию витамина В6 прямо сейчас.
– Боюсь, это утомит меня. – Анджела вспомнила разговор с Захиром.
– Нет, хотя я рекомендую принять снотворное перед тем, как лечь в постель. – Доктор Ширли протянула Анджеле знакомую коробочку. – Эти таблетки рекомендуются беременным. Они усиливают антитоксикозное действие витамина.
– Когда моя мать принимала их, она испытывала сильную слабость на следующий день.
Доктор Ширли пожала плечами:
– Это случается. Все зависит от дозировки и индивидуальной реакции организма. В таком случае рекомендуется дневной сон.
– У меня на завтра запланирована масса дел. Я не могу позволить себе спать днем.
– Твое здоровье превыше всего. – Тон Захира был непререкаемым.
Анджела улыбнулась ему:
– Спасибо за заботу. – Она повернулась к доктору: – Я сначала попробую другие средства.
И в этот момент, ощутив подступившую к горлу тошноту, Анджела сжалась и конвульсивно сглотнула. Когда же ей станет лучше?
– Я думаю, вы напрасно беспокоитесь, что завтра не сможете встать, – заметила доктор Ширли. – Я настоятельно рекомендую принять на ночь снотворное, а если вам удастся поспать днем, это очень хорошо. Вы же говорили, когда были у меня на приеме, что в последнее время мало отдыхали.
– Меня постоянно беспокоили разные мысли.
– Если учесть, кем является отец вашего ребенка, это неудивительно. – Пожилая женщина погладила Анджелу по плечу, успокаивая. – Не каждый день женщина создает семью с будущим королем.
– Я весьма польщена.
– Не сомневаюсь, но, кроме того, вы утомлены. И это вредно – для вас и ребенка.
– Сегодня днем я немного поспала.
– Но под глазами у вас по-прежнему темные круги, – с неодобрением произнесла доктор.
Анджела нахмурилась, взглянув на Захира:
– Почему ты не сказал мне, что я похожа на страшилу?
– Ты не похожа на страшилу, однако выглядишь усталой.
– Значит, у меня мешки под глазами? – спросила Анджела у врача, слегка вздрогнув.
– Пребольшие.
Коротко рассмеявшись, она вздохнула:
– Будем делать уколы в руку или в ягодицы?
– Пойдемте в другую комнату.
– Значит, в ягодицы.
Впервые за долгое время Анджела, проснувшись утром, чувствовала себя удовлетворительно. Никаких признаков токсикоза, никакого желания мчаться в ванную комнату. Она все еще ощущала утомление, но объясняла это тем, что в течение нескольких недель ее мучили приступы тошноты.
Кровать была пуста. Однако смятая подушка, лежавшая рядом, говорила о том, что спала она ночью не одна.
Учитывая, что Анджела испытывала двойственные чувства по поводу грядущей свадьбы, этот факт не должен был слишком радовать ее. Однако она была рада. И хотя они не проснулись вместе, ей было хорошо оттого, что они с Захиром спали вместе.
Слишком хорошо.
Она обманывала себя, считая, что сможет отказать Захиру, если он будет настаивать на браке с ней. Ребенок помог Анджеле сдаться, но она призналась самой себе, что Захир в любом случае подавил бы ее сопротивление.
Анджела надеялась лишь на то, что никто из них не пожалеет.
Вдохнув аромат кофе, Анджела прошла в кухню и обнаружила там Захира, а также аккуратно одетого пожилого господина с добрыми глазами. Они сидели за маленьким столиком.
Мужчины встали при ее появлении.
Чувствуя себя гораздо лучше, даже несмотря на запах кофе и только что поджаренного бекона, она улыбнулась:
– Доброе утро, джентльмены.
Захир представил ей пожилого господина. Это был доктор бин Хабиб, врач королевской семьи Зохра.
– Гинеколог была здесь вчера вечером. – Анджела взглянула на Захира. – Сколько докторов мне требуется?
– Доктор бин Хабиб будет в основном заботиться о ребенке. Он договорится с твоим врачом, чтобы она наблюдала за тобой здесь, а также по возвращении в Зохра.
– Пожалуйста, не надо заставлять доктора Ширли лететь в Зохра. Ведь я не единственная ее пациентка.
– Я не собираюсь заставлять уважаемого доктора.
В его тоне было нечто, заставившее Анджелу взглянуть на Захира вопросительно.
Наследный принц непринужденно пожал плечами:
– Если я предлагаю доктору Ширли значительное вознаграждение, это вряд ли можно назвать принуждением.
– Захир!
– Что? Ты хочешь, чтобы я думал прежде всего об интересах других людей? Но для меня важнее всего твои интересы.
– Я уверена, что в Зохра есть прекрасные гинекологи. – В глубине души Анджела, однако, испытала облегчение оттого, что ей не придется менять врача.
– Лучше, если тебя будет наблюдать один специалист.
– Доктор Ширли приняла твое предложение?
– Да, приняла. Она поедет вместе с нами в Зохра, а потом, если возникнут какие-то непредвиденные обстоятельства, вернется в Штаты, пока не наступит седьмой месяц беременности. К этому времени доктор Ширли прилетит снова, мы подготовим для нее апартаменты, и она останется с тобой до конца беременности.
– Ты действительно не давил на нее?
– Каким образом? – удивился Захир.
– Ну, например, ей больше никто не звонил из Белого дома?
– Нет, я никого не просил об этом.
Анджела удовлетворенно кивнула.
– Хочешь выпить кофе без кофеина? – предложил он.
– Естественно.
Захир налил ей в чашку кофе из другого кофейника.
Доктор бин Хабиб слегка поклонился:
– Я посижу в гостиной, пока принцесса завтракает.
Анджела не стала утверждать, что она не принцесса. Пока. Вместо этого она произнесла:
– Я вас не задержу. Я мало ем…
– Уверен, тебе понравится сегодняшнее сбалансированное меню, – прервал ее Захир.
Анджела чуть не округлила глаза и натянуто улыбнулась ему:
– Я постараюсь все попробовать.
Но рисковать ей не хотелось. Если она съест слишком много, тошнота может вернуться.
Захир отодвинул стул, и Анджела села, тихо его поблагодарив. Доктор покинул кухню.
Завтрак был вкусный и в то же время легкий. Захир вел с ней непринужденный разговор и, дождавшись окончания завтрака, поднял тему свадьбы:
– Я организовал конференцию по телефону с участием наших матерей и королевы Джохара. К ней присоединится координатор дворцовых мероприятий.
Анджела прикусила язычок, сдержав саркастическую реплику: