Невыносимая дерзость - Кендрик Шэрон (серия книг .TXT) 📗
– Итак, – произнесла она, тщательно контролируя свой голос. – Когда, по твоим расчетам, мы доберемся до берега?
Глаза Карлоса подозрительно сузились – это была не та реакция, на которую он рассчитывал. Женщины всегда льнули к нему после ночи любви, намеками давая понять, что они не прочь продолжить сексуальные игры. Иногда он соглашался, иногда – нет. Но он всегда ожидал подобного поведения от партнерши.
Так почему же Кэт Бэлфор сейчас сидит перед ним с достоинством и холодностью Снежной Королевы? И почему говорит таким сдержанным тоном, словно это не она стонала ночью под его искусными ласками? Неожиданно для себя Карлос разозлился.
– О чем ты говоришь? – требовательно спросил он.
– Ты сказал, что сегодня мы повернем к берегу, а потом пообещал заказать мне перелет обратно в Англию или в Америку, если я пожелаю. Помнишь?
– Да, помню, – медленно ответил Карлос. – Но это было тогда. Теперь ситуация изменилась, Кэт, ты должна понимать это.
Отчаянно пытаясь замаскировать надежду, вспыхнувшую в душе, Кэт быстро поставила чашку на стол, опасаясь разлить кофе от волнения.
– Изменилась? – переспросила она.
– Разумеется, – тотчас отозвался Карлос, внезапно понимая, что проблема, всю ночь мешавшая ему спать, даже не приходила Кэт в голову.
И действительно, с какой стати? Для Кэт это была новая, неизведанная область жизни. Вполне вероятно, что она все еще привыкает к необычным ощущениям в своем теле, не задумываясь о потенциальной опасности, которую оно может скрывать. Теперь Карлосу надлежало придумать, как лучше ввести ее в курс дела. Только лучшего пути не было. Лишь резкая, жгучая правда. Мужчина посмотрел на Кэт:
– Ты же понимаешь, что могла забеременеть?
Мир остановил свое непрерывное движение, когда раздались эти слова.
– Забеременеть? – тупо повторила Кэт, все еще не осознавая смысла его слов.
Голос Карлоса стал жестче.
– Это одно из последствий незащищенного секса, – безжалостно объяснил он и заметил, как глаза Кэт распахнулись от страха. – Боже, боже! – горько воскликнул он и со всего маху ударил кулаком по столу. – Я виню себя! Это я был опытным партнером. Это мне следовало позаботиться о предохранении, а не нырять в омут страсти с головой. А еще лучше, если бы я вообще ушел.
Карлос все еще пытался смириться с тем, что произошло между ним и этой голубоглазой девчонкой, сумевшей прорвать все его внутренние барьеры и олицетворявшей все, что он презирал. И он лишил Кэт девственности. Ее невинность пала под напором его похоти. Признание нелегко давалось ему, человеку, редко считавшему себя неправым, но в этот раз Карлос в полной мере ощущал свою вину.
– Мне очень жаль, если эти слова для тебя что-нибудь значат, – сокрушенно сказал он.
– Если тебе станет от этого легче, мне тоже, – быстро ответила Кэт, хотя внутри ее разрастался ком боли.
Так не должно было быть. Она долгие годы ждала своего первого раза, а теперь каждая ее мечта планомерно разбивалась этим испанцем.
О, в физическом плане ее ожидания вполне оправдались – на самом деле они превзошли все ее самые смелые фантазии. Ее волновали пугающие последствия, грозящие уничтожить приятные воспоминания об этой ночи. Кэт не желала слышать извинений и сожалений о случившемся. Она лишь хотела, чтобы Карлос обнял ее и успокоил. И поцеловал. Чтобы он сказал, что обожает ее, и Кэт бы ему ответила, что он тоже давно занимает большое место в ее сердце.
«Ну, это только твоя вина, – мучил Кэт голос совести, с которой она никак не могла примириться. – Это ты была одержима идеей заполучить Карлоса в любовники. А так как он ясно дал понять, что презирает подобных тебе, за последствия ты можешь винить лишь себя».
Карлос наблюдал за Кэт. Этим утром она казалась бледной и напряженной. Внезапно перед его мысленным взором явилась картинка того, как внутри Кэт растет его семя, постепенно превращаясь в ребенка. Ребенка. Его пальцы невольно сжались в кулак, и новое, неизвестное чувство накрыло Карлоса.
– Наше отношение к данному вопросу не имеет значения, – резко произнес он. – Но надо решить, что делать дальше.
– Я хочу убраться с этой яхты как можно скорее, – быстро ответила Кэт, полная решимости не дать ему шанса прогнать ее. – Как мы и планировали.
Карлос сощурился. «Да, именно так мы и планировали», – подумал он. И не только потому, что после случившегося сама идея о Кэт, работающей на него, была нестерпимой. Прошлой ночью произошло еще кое-что – его желание защитить Кэт переросло в нечто большее. Поэтому пребывание в одном месте с ней, тем более когда он познал всю сладость ее тела, станет невыносимым. Но такого больше не повторится.
– Когда ты будешь знать? – потребовал Карлос ответа.
Кэт вопросительно взглянула на него:
– Что знать?
Глаза Карлоса неотрывно следили за Кэт. «Неужели богатеньким девочкам вроде нее не преподают даже основ биологии?» – с горечью подумал он.
– Носишь ты моего ребенка или нет.
Стыдливый румянец залил щеки Кэт. Его вопрос был настолько интимным, что мог сравниться только с тем, чем они занимались прошлой ночью. Однако мысль о мальчике с черными волосами и золотистой кожей – маленьком Карлосе – вовсе не наполнила ее беспокойством и ужасом, которых она ожидала. Вместо этого ее омыла волна тепла и нежности. Сделав несколько простых подсчетов, она взглянула на Карлоса.
– Примерно через две недели, – ответила она.
Карлос никак не отреагировал на ее слова и не стал указывать на то, что, очевидно, они выбрали самое благоприятное для зачатия ребенка время, чтобы заняться любовью.
– В таком случае, думаю, тебе придется пока остаться здесь, со мной, – безапелляционно заявил он.
Кэт уставилась на него, тщетно пытаясь скрыть отразившуюся в глазах надежду.
– Зачем? – спросила она.
В этот момент Карлос снял очки, и Кэт впервые заметила тени, залегшие под его черными глазами, и усталые морщинки вокруг глаз.
– А куда еще ты можешь отправиться? – задал ответный вопрос Карлос.
Он специально заставлял ее считать себя бесполезной вещью, брошенной на его попечение? Сцепив пальцы, Кэт обдумала свои перспективы.
– У моей семьи есть пара квартир в центре Лондона. Еще есть… дом…
Однако когда она подумала о жилище своей матери и об особняке семейства Бэлфор, голос ее утратил уверенность. Возможно, причиной было то, что нигде и никогда она не чувствовала себя как дома, кроме разве что времени, проведенного в Шри-Ланке, до гибели Виктора. И несмотря на то, что ночь с Карлосом Герреро еще острее заставила ее ощутить свою ненужность, Кэт была полна решимости не признаваться в этом. Она гордо вскинула подбородок.
– Я всегда могу отправиться туда, – завершила она начатую фразу.
– Нет, не можешь, – твердо возразил Карлос. – Не с такими мыслями в голове. Люди быстро заметят, что ты бледна и чрезмерно задумчива, и, разумеется, захотят узнать причину этого состояния.
– А мне, конечно, нельзя будет все им объяснить, да? – горячо воскликнула Кэт. – Ведь это может скомпрометировать великого и могучего Карлоса Герреро!
Карлос поморщился, не найдя слов, чтобы опровергнуть ее яростное обвинение.
– Просто это создаст кучу ненужных проблем, в том числе и для тебя, Принцесса, – тихо сказал он. – Особенно если окажется, что это была ложная тревога.
– А если все это – правда? – спросила Кэт, слегка повысив голос. – Что тогда?
За этим вопросом последовала долгая пауза, во время которой Карлос пытался представить Кэт Бэлфор, производящую на свет его ребенка. Когда он заговорил, голос его звучал глухо.
– Все можно будет решить. А между тем…
Нерешительность мало вязалась с образом Карлоса, поэтому, когда он оборвал фразу, Кэт взглянула на него с выражением нервного ожидания и надежды.
– Что? – спросила она.
Черные глаза внимательно смотрели на нее, и Кэт заметила, какими холодными они неожиданно стали.
– Полагаю, для нас обоих будет лучше, если мы воспримем случившееся ночью как случайность, которая никогда не повторится, – тихо произнес Карлос.
