Шелковая бабочка - Мартон Сандра (читать бесплатно книги без сокращений txt) 📗
У него не было времени хорошенько это обдумать.
— Властью, данной мне… — произнес судья, и церемония была завершена. Он улыбнулся. — Мои поздравления.
Доминик кивнул.
— Благодарю вас.
— И что же? Вы не хотите поцеловать невесту?
Доминик повернулся к Арианне, намереваясь лишь слегка коснуться губами ее губ, но она неожиданно отвернулась, и его губы нашли только ее щеку. Это покоробило его. Но он взял себя в руки.
Он слишком многого хочет. Арианне трудно, но ей придется смириться с неизбежным. Все произошло слишком быстро. Их разговор, сама церемония, то, что маркиза узнала о существовании Джонатана — пожилая женщина удивительно спокойно восприняла эту новость, скорее всего потому, что, как Доминик и рассчитывал, поверила в то, что мальчик его сын, — все эти события произошли, не успел он и глазом моргнуть.
Он понимал, что его новоиспеченной супруге необходимо время. В порыве великодушия он решил сказать ей об этом.
Они отмечали свой скоропалительный брак в шикарном ресторане. Доминик заказал коллекционное вино, маркиза произнесла тост:
— За безоблачное будущее молодой семьи.
Доминик выпил до дна. И маркиза тоже. Улыбаясь, она предложила бокал своему только что обретенному внуку, и даже мальчик проглотил несколько капель прозрачно-золотистого вина.
Арианна поднесла свой бокал к губам, но и только. Она не пила, не улыбалась и совсем не обращала внимания на Доминика.
— Мам, с тобой все в порядке? — спросил Джонатан. Она улыбнулась в ответ и сказала, что все хорошо, просто она немного устала, вот и все, но Доминик знал, что это была ложь.
Арианна была в смятении. В ее глазах читалась чуть ли не паника. Или это была ненависть?
В тот же вечер, на борту его самолета, когда маркиза и Джонатан заснули на своих сиденьях, Доминик сел рядом с Арианной и взял ее за руку.
— Я знаю, что все произошло слишком стремительно, — сказал он, — и тебе нужно время, чтобы приспособиться к своему новому положению…
Она не дала ему закончить. Вырвав руку, она посмотрела на него глазами, в которых читался холод, сравнимый со всеми льдами Антарктики.
— Не прикасайся ко мне!
— Арианна!
— Ты заставил меня согласиться на этот брак. Неужели ты думаешь, что я когда-нибудь тебе это прощу?
— Но твоя бабушка…
— Не перекладывай с больной головы на здоровую. И не подтасовывай факты. Ты уже заявил, что намерен жениться на мне во что бы то ни стало, когда ее нога еще не ступила из машины.
Доминик взорвался в ответ:
— Прости меня, cara, но что-то я не вижу наручников на твоих запястьях. Тебя никто не тащил силком к алтарю, и вышла за меня ты по доброй воле.
— По доброй воле? Да ты загнал меня в ловушку, как свора гончих загоняет кролика!
— Ты могла отказать мне.
— И разрушить все мечты бабушки? Подорвать ее здоровье? — Арианна покачала головой. — Ты же знаешь, я не могла этого сделать.
— Интересно, правильно ли я тебя понял. Ты хотела защитить маркизу и подыграла мне в маленьком спектакле, позволив надеть обручальное кольцо себе на палец, следовательно, я — мерзавец, а ты — невинная жертва. Так?
Ему доставило мрачное удовлетворение видеть, как ее лицо покраснело от возмущения.
— Ты искажаешь мои слова! Я не это имела в виду.
— Не это? — Доминик натянуто улыбнулся. — Тогда, может быть, ты объяснишь мне, что же все-таки ты хотела сказать.
— Это ты настаивал на браке по расчету. Ты добился своего. Теперь пожинай плоды. Не моя вина, если тебе не нравится то, что ты получил.
— Это не объяснение.
— Это единственное объяснение, которое ты получишь.
— Нужно прийти к какому-нибудь решению, Арианна.
— К какому решению мы можем прийти, кроме того, что все это — ужасная ошибка?
— Только к одному, — выдавил он из себя, изо всех сил пытаясь держать себя в руках. — Что бы ни случилось, ты будешь относиться ко мне с уважением.
— Прекрасно. Я соглашусь с этим, если ты тоже в свою очередь пообещаешь мне кое-что. — Она помолчала, чтобы убедиться, что он внимательно слушает. — Не вздумай даже пальцем ко мне прикоснуться.
Неподдельное изумление в его глазах могло искупить многое. Он смотрел на нее так, будто она говорила на незнакомом языке.
— Извини?
— Я сказала, что не буду делить с тобой постель. Ты хочешь, чтобы я выражалась еще ясней? Мы не будем заниматься сексом, Доминик.
— Будем.
— Нет. И это не подлежит обсуждению.
— Ты права. Тут нечего обсуждать. — Он придвинулся к ней поближе. Она и святого выведет из себя! — Мы с тобой муж и жена.
Ее вздернутый подбородок говорил, что ее это не убедило.
— Это не дает тебе права на мое тело.
— На что ты рассчитываешь? Ты думаешь, что, если откажешь мне в сексе, я дам тебе развод? — Его голос стал еще жестче. — Или ты надеешься, что я силой потащу тебя в постель, чтобы сделать то, чего ты сама страстно желаешь?
— Ты мне угрожаешь?
— Ты моя жена, — сказал он, отпустив ее запястье и подавшись назад, опасаясь, что он может не сдержаться, если она и дальше будет его провоцировать. — Даю тебе время, чтобы ты привыкла к этой мысли, но запомни, что я не отличаюсь терпением.
Он резко встал и пошел на свое место. Она взяла журнал с низкого столика и притворилась что поглощена чтением. Как будто она могла читать. Как будто она могла думать о чем-либо, кроме разительной перемены в своей жизни.
Перемены? Он поставил ее мир с ног на голову. Неужели он думает, что может безнаказанно сделать это и притвориться, будто ничего особенного не произошло? Как бы не так. И чем скорее он это осознает, тем лучше для него.
Арианна пряталась за журналом, пока они не прибыли в аэропорт. Потом она потянулась к Джонатану.
— Попрощайся с бабушкой, — угрюмо сказал Доминик. — Я понесу его на руках.
— Это мой сын, — холодно сказала она. — И понесу его я.
— Делай, что тебе говорят.
Он прошел мимо нее к машине, держа спящего мальчика на руках. Как он был зол! Неужели Арианна думает, что с ним можно обращаться подобным образом?
К тому времени, как несколько минут спустя она к ним присоединилась, Доминик был уже на взводе.
Машина тронулась с места, и он нажал кнопку, отделившись от водителя звуконепроницаемым стеклом.
Арианна снова потянулась к ребенку.
— Теперь я его возьму.
— Джованни устал. Пусть себе спит.
— Его зовут Джонатан. Сколько раз тебе об этом говорить? Он может спать и на моих коленях.
Доминик почувствовал, как его переполняет гнев.
— Найди другой повод для ссоры, Арианна. Я не позволю тебе прикрываться ребенком.
— Прикрываться ребенком? Возможно, ты забыл, но это мой сын.
Она говорила быстро и напористо, как будто бы отстаивая свои права. И у нее были на это причины, признал Доминик. Гораздо более веские, чем у него. В конце концов, она его мать. А он в лучшем случае отчим, который узнал о существовании пасынка дня два назад.
Тем не менее Доминик чувствовал, что должен защищать мальчика, и решил не позволять Арианне испортить его взаимоотношения с Джованни.
Мгновение спустя Арианна уже отвернулась и смотрела в окно на утонувшие в сумерках улицы, по которым двигался автомобиль. Когда машина замедлила ход, она снова повернулась к нему и сказала:
— Надеюсь, у тебя есть гостевая комната. Будь добр, скажи шоферу, чтобы он отнес туда мои вещи.
— Так принято в Соединенных Штатах? Мужья и жены спят в разных спальнях?
— Мы не в Соединенных Штатах, и я твоя жена только номинально. И я ожидаю, что…
— Я знаю, чего ты ждешь, — резко перебил он. — Ты достаточно ясно дала это понять. И я решил пойти тебе навстречу. Ты будешь жить на своей половине дома, я — на своей. В бизнесе я всегда добиваюсь того, чего хочу. В личной жизни я никогда не беру то, чего мне не предлагают.
В свете проплывавших мимо фонарей он увидел, что она снова покраснела.
— Смотри, не забывай об этом, — сказала она, как будто бы он был уличным мальчишкой, который нуждался в уроке хороших манер, и он почувствовал такой гнев, что, не будь здесь Джованни, он бы схватил ее в охапку и отнес бы в свою постель, невзирая на все ее крики и сопротивление.
