An echo in the bone - Gabaldon Diana (книги без регистрации бесплатно полностью txt) 📗
“Sorry,” I gasped, and, panting, resumed work on the knot, the fractious rope now smeared with blood. There were noises coming from the companionway now. Jamie and Ian might not be armed, but my guess was that that wouldn’t matter a lot, in close quarters.
The rope slid reluctantly free. I jerked the last coil loose and it fell, slapping against the Teal’s side. At once, the current began to carry the boats apart, the smaller cutter sliding past the big sloop. We weren’t moving quickly at all, but the optical illusion of speed made me stagger, gripping at the rail for balance.
The wounded gunner had got onto his feet and was advancing on me, staggering but furious. He was bleeding, but not heavily, and was by no means disabled. I stepped quickly sideways and glancing at the companionway, was relieved beyond measure to see Jamie coming out of it.
He reached me in three strides.
“Quick, my dirk!”
I stared blankly at him for a moment, but then remembered, and with no more than minimum fumbling, managed to get at my pocket. I jerked at the hilt of the dirk, but it was tangled in the fabric. Jamie seized it, ripped it free—tearing both the pocket and the waistband of my skirt in the process—whirled, and charged back into the bowels of the ship. Leaving me facing a wounded gunner, an unwounded gunner now making his way cautiously down from his station, and the helmsman, who was yelling hysterically for someone to do something to some sort of sail.
I swallowed and took a good hold on the knife.
“Stand back,” I said, in as loud and commanding a voice as I could manage. Given my shortness of breath, the wind, and the prevailing noise, I doubt they heard me. On the other hand, I doubted that it would have made a difference if they had. I yanked my sagging skirt up with one hand, crouched, and lifted the knife in a determined manner, meant to indicate that I knew what to do with it. I did.
Waves of heat were going over my skin and I felt perspiration prickle my scalp, drying at once in the cold wind. The panic had gone, though; my mind felt very clear and very remote.
You aren’t going to touch me was the only thing in my mind. The man I had wounded was cautious, hanging back. The other gunner saw nothing but a woman and didn’t bother to arm himself, simply reaching for me with angry contempt. I saw the knife move upward, fast, and arc as though moving by itself, the shimmer of it dulled with blood as I slashed him across the forehead.
Blood poured down over his face, blinding him, and he gave a strangled yell of hurt and astonishment and backed away, both hands pressed to his face.
I hesitated for a moment, not quite sure what to do next, the blood still pounding through my temples. The ship was drifting, rising and falling on the waves; I felt the gold-laden hem of my skirt scrape across the boards, and jerked the torn waistband up again, feeling irritated.
Then I saw a belaying pin stuck into its hole in the railing, a line wrapped round it. I walked over and, poking the knife down the bodkin of my stays for lack of any better place to put it, took hold of the pin with both hands and jerked it free. Holding it like a short baseball bat, I shifted back on one heel and brought it down with as much force as I could on the head of the man whose face I’d slashed. The wooden pin bounced off his skull with a hollow ringing noise, and he staggered away, caroming off the mast.
The helmsman at this point had had enough. Leaving his helm to mind itself, he scrambled up out of his station and made for me like an angry monkey, all reaching limbs and bared teeth. I tried to hit him with the pin, but I’d lost my grip when I struck the gunner, and it slipped out of my hand, rolling away down the heaving deck as the helmsman flung himself on me.
He was small and thin, but his weight bore me back and we lurched together toward the rail; my back struck it and all my breath rushed out in a whoosh, the impact a solid bar of shock across my kidneys. This transformed within seconds to live agony, and I writhed under him, sliding downward. He came with me, grappling for my throat with a single-minded purpose. I flailed at him, my arms, my hands striking windmill-like at his head, the bones of his skull bruising me.
The wind was roaring in my ears; I heard nothing but breathless cursing, harsh gasps that might be mine or his, and then he knocked my hands away and grabbed me by the neck, one-handed, his thumb digging hard up under my jaw.
It hurt and I tried to knee him, but my legs were swaddled in my skirt and pinned beneath his weight. My vision went dark, with little bursts of gold light going off in the blackness, tiny fireworks heralding my death. Someone was making little mewling noises, and I realized dimly that it must be me. The grip on my neck tightened, and the flashing lights faded into black.
I WOKE WITH A confused sense of being simultaneously terrified and rocked in a cradle. My throat hurt, and when I tried to swallow, the resultant pain made me choke.
“Ye’re all right, Sassenach.” Jamie’s soft voice came out of the surrounding gloom—where was I?—and his hand squeezed my forearm, reassuring.
“I’ll… take your… word for it,” I croaked, the effort making my eyes water. I coughed. It hurt, but seemed to help a little. “What… ?”
“Have a bit of water, a nighean.” A big hand cradled my head, lifting it a bit, and the mouth of a canteen pressed against my lip. Swallowing the water hurt, too, but I didn’t care; my lips and throat were parched, and tasted of salt.
My eyes were beginning to accustom themselves to the darkness. I could see Jamie’s form, hunched under a low ceiling, and the shape of rafters—no, timbers—overhead. A strong smell of tar and bilges. Ship. Of course, we were in a ship. But which ship?
“Where… ?” I whispered, waving a hand.
“I havena got the slightest idea,” he said, sounding rather irritable. “The Teal’s people are managing the sails—I hope—and Ian’s holding a pistol on one o’ the naval folk to make him steer, but for all I ken, the man’s taking us straight out to sea.”
“I meant… what… ship.” Though his remarks had made that clear enough; we must be on the naval cutter.
“They said the name of it’s the Pitt.”
“How very appropriate.” I looked glassily around the murky surroundings, and my sense of reality suffered another jolt as I saw a huge mottled bundle of some kind, apparently hanging in the dim air a few feet beyond Jamie. I sat up abruptly—or tried to, only at this point realizing that I was in a hammock.
Jamie seized me by the waist with a cry of alarm, in time to save me pitching out on my head, and as I steadied, clutching him, I realized that the thing I had taken as an enormous cocoon was in fact a man, lying in another hammock suspended from the rafters, but trussed up in it like a spider’s dinner and gagged. His face pressed against the mesh, glaring at me.
“Jesus H. Roosevelt…,” I croaked, and lay back, breathing heavily.
“D’ye want to rest a bit, Sassenach, or shall I set ye on your feet?” Jamie asked, clearly edgy. “I dinna want to leave Ian on his own too long.”
“No,” I said, struggling upright once more. “Help me out, please.” The room—cabin, whatever it was—spun round me, as well as heaving up and down, and I was obliged to cling to Jamie with my eyes closed for a moment, until my internal gyroscope took hold.
“Captain Roberts?” I asked. “The Teal?”
“God knows,” Jamie said tersely. “We ran for it as quick as I could set the men to sailing this thing. For all I ken, they’re on our tail, but I couldna see anything when I looked astern.”
I was beginning to feel steadier, though the blood still throbbed painfully in my throat and temples with each heartbeat, and I could feel the tender patches of bruising on my elbows and shoulders, and a vivid band across my back, where I’d fallen against the rail.
