Cocaine Nights - Ballard James Graham (читать книги полностью без сокращений TXT) 📗
17 A Change of Heart
Frank, unpredictable to the end, had decided to see me. Senor Danvila brought the good news to the Club Nautico, certain that a breakthrough of importance had taken place. He was waiting for me in the lobby as I returned from the swimming pool and seemed unsurprised when I failed to recognize him against the background of English sporting prints.
'Mr Prentice…? Is there a problem?'
'No. Senor Danvila?' Taking off my sunglasses, I identified the harassed figure with his perpetually shuffled briefcases. 'Can I help you?'
'It's an urgent matter, concerning your brother. I heard this morning that he will now receive you.'
'Good…'
'Mr Prentice?' The lawyer followed me to the elevator and placed his hand over the call button. 'Can you understand me? You may visit your brother. He's agreed to see you.'
'That's… wonderful. Do you know why he's changed his mind?'
'It doesn't matter. It's important that you meet him. He may have something to tell you. Perhaps some new evidence about the case.'
'Of course. It's excellent news. He's probably had time to think everything over.'
'Exactly.' For all his air of a dogged but tired schoolmaster, Danvila was watching me with unexpected shrewdness. 'Mr Prentice, when you see your brother give him time to speak for himself. The visiting hour is four-thirty this afternoon. He asked you to bring Dr Hamilton.'
'That's even better. I'll call her at the Clinic. I know she's very keen to talk to him. What about the trial-will this affect it?'
'If he withdraws his confession I will petition the court in Marbella. Everything depends on your meeting this afternoon. It's necessary to be gentle, Mr Prentice.'
We arranged to rendezvous in the visitors' car park at the prison. I walked Danvila to his car, and as he stowed his briefcases in the passenger seat I took from the pocket of my towelling robe the set of keys I had found in the lemon orchard. I tested them against the door lock and, as I assumed, saw that they failed to fit. But Danvila had noticed the shift in my eyes.
'Mr Prentice, are you enjoying your stay in Estrella de Mar?'
'Not exactly. But it's a place of great charm-it even has a certain magic.'
'Magic, yes.' Danvila held the steering wheel, restraining it from any rash behaviour. 'You begin to look like your brother…'
I returned to Frank's apartment, trying to guess at the significance of his decision. By refusing to see me, or any of his friends and colleagues at the Club Nautico, he had drawn a line under the case, accepting the blame for the Hollingers' deaths in the way a government minister might resign after the misconduct of a subordinate. At the same time he was shielding me from any memories of the remorse we had shared after our mother's death. We had tried too hard to keep her alive, steadying her on the staircase and sweeping up the glass of the shattered whisky tumblers on the bathroom floor.
I felt a rush of affection for Frank, remembering the determined eight-year-old polishing the smeary cutlery in the kitchen drawers. Only now could I accept that this stricken, lonely woman had probably not even noticed her young sons, and had been scarcely more aware of herself, staring into the mirrors around the house as if trying to remember her own reflection.
Curiously, at Estrella de Mar any residues of remorse had almost vanished, evaporating in the benevolent sunlight like the morning mists over the swimming pools. I rang Paula's answering machine at the Clinic and arranged to lunch with her at the Club Nautico before our drive to Malaga. After my shower I stood on the balcony and watched the tennis players knocking up at the courts, as always devotedly supervised by Bobby Crawford.
Frank's tennis rackets lay in the equipment cupboard, and I was tempted to set out for the courts and challenge Crawford to a set. He would easily beat me, but I was curious to know by what margin. There would be the first stinging aces, and a high kicker aimed at my head, but then he would lower his game, losing a few points as he drew me deeper into the rivalry between us. If I deliberately fumbled my own play he might leave me with too great a lead and be tempted into one or two reckless net rushes…
In the car park his Ponche sat in the centre of the black-rimmed halo that the burning Renault had seared into the asphalt. Crawford always parked here, either to remind me of the blaze or in some perverse show of solidarity. Earlier that morning I had tested the lost car keys in the Porsche's door locks. Looking down at the back numbers of the Economist, the carton of Turkish cigarettes and the amber-lensed aviator glasses on the glove shelf, I felt a sharp sense of relief when the keys failed to match.
While I waited for Paula I packed a fresh set of clothes for Frank. Searching the wardrobe for clean shirts, I came across the lace shawl passed on to us by our grandmother. The yellowing fabric lay like a shroud among the mohair sweaters, and I remembered placing the shawl around my mother's shoulders as she sat at her dressing-table, and how the scent of her skin blended so inseparably with the tang of whisky.
Paula's BMW turned into the car park and stopped beside the Porsche. Recognizing the sports car, she pinched her nose in a show of irritation and backed away into another space. She took an orange from a hamper of fruit on the passenger seat, stepped from the car and strode briskly to the entrance. As always, I was delighted to see her. In her white trouser suit and high heels, silk scarf floating from her throat, she looked less like a doctor than one of the style-setting yacht-guests at Puerto Banus.
'Paula…? Is that you?'
'It better be.' She closed the apartment door behind her and stepped on to the balcony. Lightly tossing the orange in one hand, she pointed to the circle of scorched asphalt. 'I wish they'd clear that up. Have a word with David Hennessy. Thank God you weren't inside the car.'
'I was sound asleep. It was after midnight.'
'You might have been dozing off at the wheel, or spying on a copulating couple. Some people like having sex in cars, though heaven knows why.' She lobbed the orange to me and leaned against the rail. 'So, how are you? For someone who's been attacked by hang-gliders and half-strangled to death you look remarkably well.'
'I am. I feel almost lightheaded. It's the thought of seeing Frank.'
'Of course it is.' Smiling, she walked up to me and embraced my shoulders, pressing her cheek against mine. 'We've worried ourselves sick over the poor man. At last we'll know what's been going on inside his head.'
'Let's hope so. Something must have changed his mind, though heaven knows what.'
'Does it matter?' She ran her fingers over the bruises on my neck. 'The main thing is that we're making contact. You do want to see Frank?'
'Absolutely. It's just that… I'm not sure what to say to him. It's so out of the blue and may not mean all that much. Cabrera will have told him about the attacks on me. I dare say Frank wants me to go back to London.'
'And you? Do you want to go back?'
'Not exactly. Estrella de Mar is a lot more interesting than I thought at first. Besides The tennis school had broken up for lunch and the players were making their way back to the changing rooms. Crawford moved around the silent serving machine, returning the scattered balls to the hopper. He sprinted after the players, challenging them to race him back to the showers. Admiring his energy, I was about to wave to him, but Paula held my elbow.
'Charles…'
'What is it?'
'Control yourself. You're more concerned with Bobby Crawford than you are with your own brother.'
'That's not true.' I followed Paula into the bedroom, where she began to re-pack the case filled with Frank's clothes. 'But Crawford is interesting. He and Estrella de Mar are the same thing. I talked to Sanger the other day – he thinks we're the prototype of all the leisure communities of the future.'