Каллгира. Дорога праха (СИ) - Рут Хартц (книги онлайн бесплатно .TXT, .FB2) 📗
— Спасибо, что вернулась, — шепнул Вегард.
Чуть не воя, Каз забрала руку и на сколько хватило сил отстранилась.
Проблемы, выборы, обещания, сдалась-передумала — какая же всё это херня. Она не раздумывала, когда услышала, что за Валлетами идут. Казимира знала, что делать, чтобы спастись. Казимира знала, что делать, чтобы спасти его. Всё просто.
[1] (гастинский) Распиздяй.
[2] (гастинский) Идиот.
[3] (гастинский) Тварь.
[4] (гастинский) Блядский.
[5] (крийский) Непереводимое междометие. Чаще всего используется для выражения боли, выпуска гнева.
24
«До того, как его верховная светлость Сол Мелин
объединил все страны материка под своим правлением,
термин «князь» не использовался.
Властители Пакрана, Лауки, Коригры и Гастина называли себя
каждый как пожелает. Баронов сменяли короли, вожди,
старейшины и многие другие. Никакой систематизации,
никаких порядков. Кому на что хватало ума и фантазии.
Его светлость Сол Мелин закрепил право на престол за резистентом,
который убьёт своего предшественника, и ввёл новый титул: «Князь».
По одной версии, слово это происходит от менулиского «ксиаже».
По другой — от крийского «конунг».
Но мы склоняемся к версии с родным языком его верховной светлости».
Отрывок из книги «История Идена, столицы объединённых княжеств
Пакрана, Лауки, Коригры и Гастина» под авторством Якуша Снекича.
За ужином свита Валлета собралась почти полным составом — только Вег не спустился. Закончив обрабатывать его раны, Ясмина напоила его обезболивающими.
— До обеда проспит, — пообещала она.
В тарелках ковырялись без особого аппетита — кому-то еда ещё отдавала кровью, у кого-то аппетит отбил вид открытых ран, кто-то был слишком погружён в свои мысли. Когда взгляд Ариана, наконец, сфокусировался на мутном стекле стакана, Валлет заговорил:
— С капитаном я всё уладил, чуть приплатил сверху за доставленные неудобства. Через два дня прибудем в Иден. Клаудия? — Он обернулся к ней, сидевшей теперь по правую руку, на месте Вегарда.
— Ещё вчера послала весть о нашем прибытии. Аудиенцию должны назначить в ближайшее время.
Притихшая Ясмина не поднимала взгляда от своего скромного ужина. Ей-то никто не рассказывал о всех подводных камнях новой работы и нового нанимателя.
— Отлично. — Ариан положил ладонь на стол и расправил подрагивающие пальцы, перстень сверкнул в свете ламп. — Как бы ни прошла аудиенция у Мелина...
Казимира заметила, как округлились глаза Ясмины.
— ...в Идене мы терять время не будем. С Мелином я всё решу. — Судя по уже расслабленному тону Ариана, он сам себе верил. Или очень хорошо играл уверенность. — Уговорю помочь мне, одолжить людей, соседей приструнить. — Но чем дольше Ариан распинался, тем отчётливее слышалось — он уверяет сам себя. — Мелину тоже не на руку все эти восстания, а мы приносим хороший доход в казну. Да, я всё объясню, и он поможет.
Дакин и Казимира переглянулись. Он поджал губы и сморщил нос. Она едва заметно кивнула. Никто не поможет, проблемы Ариана Валлета снова захлестнут Каз, как высокая волна. Она знала, на что шла, возвращаясь на этот берег.
— Прошу прощения, ваша светлость, — сказала вдруг Клаудия очень тихо, словно извиняясь. — Хотела обсудить это наедине, но, наверное, прилюдно будет даже лучше. — Она украдкой бросила взгляд на Казимиру и погладила перчатки, что сжимала в руках.
После такого вступления Каз напряглась. Теперь-то что?
— Казимира, — начала Клаудия таким официальным тоном, будто собиралась посвящать в таинства древнего ордена. — Я слышала о случившемся. Как я поняла, ты могла уехать, когда узнала о том, что Гур в городе. — На Каз она смотрела почти не мигая. Та хотела отвернуться, но спокойный тон и глаза гадюки гипнотизировали. — Ты могла сбежать и замести следы, такой исход был бы более ожидаем, а ты вернулась и защитила князя, помогла Вегарду. — Клаудия посмотрела на воспитанника, но теплота и забота в её голосе спешно замаскировались колкостью: — Конечно, прежде всего, это твоя вина, что за нами пришёл целый вооружённый отряд, этого я тоже не забыла.
Все за столом облегчённо выдохнули.
— И всё же. — Клаудия попыталась смягчить тон. — Спасибо, Казимира.
Она не замечала, как открывала рот в попытке что-то ответить, не видела вздёрнутых бровей Ариана, и как тот медленно моргал, не услышала сдавленный смешок Дакина.
— Ты серьёзно? — переспросила Казимира. — Это не сарказм? Не уловка?
— Меня почти оскорбляют твои подозрения. — Клаудия расправила плечи и натянула свои новенькие кремовые перчатки. Вернулся холодный тон княжеской советницы, а не живого человека. Она обернулась к Ану: — Да, и еще. Утром я посетила Белый Храм и обо всём договорилась.
Ариан сперва нахмурился, видимо, вспоминая, о чём идёт речь.
— Ты про деревню? — переспросил он, и Дакин с Казимирой чуть подались вперёд. На их памяти была только одна деревня, которая могла волновать Валлета.
— Что с деревней? — выдавила Каз, заранее зная ответ. Он же обещал отомстить.
Ан было отмахнулся, уже скорчил гримасу, мол, ерунда, но почему-то передумал.
— Помнишь тех славных парней, что украли мой перстень, — Ариан стал загибать пальцы, — лишили Дакина дома, тебе сломали рёбра, а Вега чуть не сожгли заживо?
— Ого, — еле слышно выдохнула Ясмина.
— С ними разберутся, — продолжил Ан.
Выбор слов покоробил Казимиру, однако возразить было нечего. С того дня её мнение не изменилось — сукины дети должны заплатить за то, что сделали. Быть может, не Валлету их судить, но если больше некому...
На этом обсуждение закончилось, князь уже всё решил и отдал приказы. Теперь он подозвал слугу и велел отнести Вегарду еду в каюту.
— Этого он есть не станет, — сказала Клаудия, брезгливо отодвигая от себя тарелку с салатом. Вроде даже не притронулась.
— Почему? — спросил Ариан. Свою порцию он съел на половину не поморщившись.
— Здесь только растительная пища. — Клаудия обвела стол ладонью. Салаты, фрукты и овощи, рис в двух видах. — Если на тарелке нет мяса, для Вегарда это не еда.
— Они не найдут фунта говядины для человека, который спас их корыто? — Ариан бросил на стол свою салфетку. Никто не стал напоминать, что «корыто» и не пришлось бы спасать, не окажись на нём Валлет.
Мявшийся рядом слуга ответил, что кок на корабле — Друид Синей Длани, и вся команда сидит на такой диете. Даже гнев князя и приказ вызвать капитана корабля не обратили слугу в бегство. Ариан что-то рыкнул себе под нос и ушёл — похоже, на поиски мяса.
К столу он так и не вернулся, и Клаудия тоже поспешила уйти, чтобы не задерживаться с этой частью свиты. На овощи в своей тарелке Каз даже не смотрела. Кажется, вообще ничего не ела за день, даже те кексы в булочной не осилила.
Тем временем Ясмина пыталась выспросить, почему Дакин такой бледный, и не может ли она чем-то ему помочь. Тогда, на палубе, он чуть не падал без сил, и сейчас немного оживился. От лекарств Дакин отказался, сказал, что это временный эффект и травы здесь не помогут. По крайней мере, не те, которые Ясмина могла бы насобирать в Гастине.
— Немного мутит, ерунда — закончил Дакин.
В просторном зале для гостей помещалось два десятка круглых столиков, но заняты были три-четыре. Помимо свиты Валлета «Слепой дьявол» перевозил личного врача гирабского князя, нескольких друидов и семью купца из Дикума. Эти перекрикивали друг друга и создавали шума на десятерых. Казимира морщилась, пытаясь силой мысли прогнать мигрень. По голове она получила всего пару раз, сотрясение, кажется, обошло стороной.