The Jungle - Cussler Clive (читать книги без .TXT) 📗
But they continued past the door and went farther down the hallway to another interrogation room. This one was square, cement, and had a table and two chairs. One was bolted to the floor, the other was occupied by the interrogator with the cultured voice. On the table was a carafe of water, its sides dewy from the humidity, and an empty glass.
“Ah,” the interrogator greeted him with a smile that was part bonhomie, part reptilian. “Good of you to join me, Mr. Smith.”
They were still using that name, Juan thought. They either hadn’t tortured MacD or he hadn’t broken. Or this guy was smart enough not to reveal what he’d learned from their other prisoner.
Juan was dumped into the chair, and it took everything in him to remain erect and keep his eyes on the interrogator and not ogle the pitcher. His mouth was too dry to speak.
“Allow me to introduce myself,” the interrogator said, pouring water into the glass so that the ice cubes clicked musically. “I am Colonel Soe Than. In case you were wondering, you have been our guest here at Insein for two and a half days.”
He set the glass in front of Cabrillo. Juan sat as still as a statue.
“Go ahead,” Than encouraged. “I will not think any less of you.”
With a studied deliberation, Juan reached for the water and took a measured sip.
Then he set the glass back onto the table, less than a quarter of it gone.
“I do admire your strength, Mr. Smith. You are one of the most disciplined men I’ve ever come across. By now, most people would have upended the carafe and sucked it all down. Of course, the abdominal cramps that accompany such a foolish mistake are as brutal as the original thirst.”
Juan said nothing.
“Before our time together comes to an end”—he glanced at his watch; it was the black military-style chronograph that Cabrillo had brought on the mission—“which should be in a half hour or so, I wonder if you would at least tell me your real name.”
Cabrillo took another slow sip of water. His body craved it, but he forced himself to put the glass back on the table. He cleared his throat. When he spoke, his voice was a hoarse croak. “No joke. It really is John Smith.”
Than’s forced civility vanished in an instant, and he swung a fist into Juan’s hand, which was lying palm down on the table. The blow wasn’t enough to break bone. He could see a smug look cross Than’s otherwise bland face. By reacting like he had, he was telling Juan that he knew the truth. MacD had broken.
“Chairman Juan Cabrillo,” Tran said, civility back in place, “of the Corporation. Preposterous name, by the way. You’re based out of an old freighter called the Oregon. Which, as of first light this morning, our navy and air force are searching for. They have orders to sink it on sight. That was what I got out of a bargain that’s been made: the satisfaction of punishing your people for transgressing on our soil.”
“Bargain?” Juan asked.
“Oh, I should tell you that when we told our friends to the north your identity—you see, we share everything with them since they are so supportive of our government—they were very interested to hear of your capture.” Cabrillo knew Than was talking about China, Myanmar’s largest trade partner and only real ally in the region. “They very much want to speak with you. Your compatriot, young Mr. Lawless, as well, but I get the impression that General Jiang is most anxious to speak with you. It seems you were once in the employ of the CIA and that you might have insight into certain espionage events that have taken place over the years.”
Juan had never worked in China during his time with the Agency and couldn’t fathom why a Chinese general would think he would know anything. He couldn’t even guess why his name would pique their interest. He’d been out of the game for years.
Than went on. “Though I’ve never worked directly with the general, I must tell you his reputation precedes him. You will look back at our time together with fondness in the coming months and wish that you had remained in my gentle and loving care.”
Another thought struck Juan just then. He still had his tracker chip, so the crew would know where he was, but getting him and MacD out of China was going to be damned close to impossible. His hand was a little unsteady when he drank more water. Than refilled his glass.
“Not so glib now, eh, Chairman?” Than taunted. “Still want to remain defiant?”
There came a knock on the door. Than nodded to the guard stationed next to it to open it. In strode a middle-aged Chinese man in a beribboned uniform with a peaked cap placed firmly on his salt-and-pepper head. His face was deeply wrinkled, the skin of a man who spent a great deal of time out in the field rather than in an office, pushing papers. Behind him was a tall woman, also in uniform. She was about thirty, with long, straight black hair and horn-rimmed glasses, with her bangs obscuring parts of her face.
Than stood quickly and extended a hand. He and the general conversed in Chinese. Jiang didn’t introduce his aide, nor did the general even glance in Cabrillo’s direction. Juan took the opportunity to keep sipping at the water, hoping that the fluid would give him strength for whatever hell Jiang had planned for him. Cabrillo studied the general a little closer. There was something familiar about him, but he was certain he’d never met the man before. Maybe he’d seen a photograph in a briefing. He wasn’t sure.
“On your feet,” Than said in English.
Cabrillo stopped wracking his brain and did as he was ordered, balancing as best he could on his only foot. One of the guards grabbed his arms and pinned them behind his back so he could whip on a pair of Flex-Cuffs. The plastic bit deep, but Juan had kept his wrists slightly apart so when the guard stepped away the binding wasn’t so tight. It was an old trick that on rare occasions had allowed him to get out of bindings or, at a minimum, make them a heck of a lot more comfortable. Well, less uncomfortable.
A minute later, MacD appeared with two more guards. They had to prop him on his feet. His uniform was hanging off him in rags, and fresh bruises covered his face, masking the old ones inflicted by the Taliban. His head lolled drunkenly, and if not for the guards, he would have collapsed. Spittle oozed from his lips. Jiang hardly gave Lawless a look, but his aide gasped when she saw him and had to stop herself from reaching out to him in a gesture of compassion.
They made a sad little procession. MacD was barely conscious, and Juan had to be dragged because he didn’t have the strength to hop. His guards sort of carried him under the shoulders and let his good leg take long steps.
They were taken into a large loading dock/motor pool. Sunlight blasted through the big overhead doors, forcing Juan to squint. The air reeked of diesel and spoiling food. Prisoners under the watchful eyes of more guards were unloading sacks of rice from the back of a Chinese-made stake truck with the baldest tires Cabrillo had ever seen. Its driver sat in the cab and smoked. Another truck was being loaded with produce grown on the prison grounds.
Parked just outside the big room was a white van without rear windows. The back doors were opened to reveal a cargo bed separated from the cab by a metal grille. The two prisoners were tossed into the back. MacD’s head hit with a thump and he lay still. There was nothing Cabrillo could do.
More Flex-Cuffs were used to secure the two men to hooks built into the floor. This wasn’t a regular prison vehicle, just a commercial van, but without internal door handles it was just as effective as an armored car. The doors slammed shut with a finality Juan felt in his bones. This was not going to end well.
A few more minutes went by. He could imagine Than and the general comparing torture techniques the way housewives swap recipes. Even with the front windows open the rear of the van grew as hot as a Dutch oven.