Empire - Saylor Steven (читать полные книги онлайн бесплатно TXT) 📗

The climb up the ladder, even by the dim light of dawn, did not frighten Titus, but the possibility of slipping on a loose or broken tile did. He trod very cautiously across the roof, feeling the dry wind on his face. The wind came from the east and carried the smell of smoke. The sunlight just breaking over the distant hills to the east illuminated a small cloud of smoke that appeared to be rising from the far end of the Circus Maximus, down in the valley between the Palatine and the Aventine. As the cloud rose, it was tattered and dispersed by the wind, but lower down it was dense and black, and within it Titus fancied he could see the glow of flames and bits of whirling cinder.

What was burning? There was a shopping arcade at that end of the circus, with a large fabric storehouse Chrysanthe sometimes visited. Burning wool and linen would account for such a dense volume of smoke rising from such a small area. Ascertaining the source of the flames reassured him. The fire was a long way off, and undoubtedly the vigiles were already moving to contain it.

What wisdom and foresight the Divine Augustus had displayed when he established the vigiles! Before that, there had been only privately operated fire brigades in the city, composed of slaves hired out by their masters to fight fires. That system had never worked very well; the slaves had little incentive to risk their lives, and not everyone could afford to pay the exorbitant fees demanded by the brigade owners. Augustus levied a tax on the sale of slaves to establish the state-run vigiles, put military men in charge of their training, and induced slaves to take on the hazardous duty by offering them freedom and citizenship after a six-year term of service.

Climbing carefully down from the roof, Titus decided to get on with his day. He would send some slaves to keep watch on the fire, but unless there was some unexpected development, he would simply try to ignore the acrid smell. He would have a quick bite to eat, then bathe at his local establishment – but no, those baths were located not far from the source of the flames, so perhaps that was not a good idea. He would hire a sedan and go to the Baths of Agrippa instead; out on the Field of Mars the air would almost certainly be clearer. Titus had a number of letters to dictate to business associates in Alexandria, and that was best done after a relaxing soak in the hot plunge. There were also arrangements to be made for young Lucius’s upcoming toga day. How was it possible that his son was almost seventeen?

But even at the Baths of Agrippa the smell of smoke was strong, and everyone was talking about the fire. Titus, who had seen the source, overheard so many obviously false rumours that he dismissed them all. But on his way home, he saw that the fire was now producing a great deal of smoke. The black cloud filled a quarter of the sky.

Hilarion greeted him with alarming news. Far from being contained, the fire had spread to the Circus Maximus, engulfing the entire eastern end. The flames had begun to work their way up the slope of the Palatine and were threatening the imperial residence.

Titus happened to know that Nero was away from Roma, down at his villa at Antium. At least the emperor was safe.

Titus found Chrysanthe in their bedroom. He was going to tell her to begin packing her more valuable jewellery, but she was already doing so. He ordered Hilarion to fetch a specially designed trunk from the storage room and bring it to the vestibule. Tending to the task himself, Titus began to take the wax masks of his ancestors from their niches, wrapping each one in linen and stacking them carefully in the trunk.

Lucius appeared. “Can I help, father?”

“Of course, son,” said Titus, glad to see the boy take an interest in his ancestors. Lucius took the mask of his namesake in his hands. Looking from the mask of his father to the face of his son, Titus smiled to see how closely Lucius resembled his grandfather.

“Are we leaving the house, father?”

“I don’t think it will come to that. Still, it never hurts to be prepared.” Titus meant what he said. He was not seriously worried, at least not yet, but already in the back of his mind he was calculating the time it would take to reach their country house on the far side of the Tiber. It was usually only half a day’s journey, but the roads might be crowded with others fleeing the city.

“There, that’s the last of the ancestors, carefully packed away,” he said. “Now I think I shall go and take a look at the fire myself.”

“May I go with you, father?” said Lucius.

Titus hesitated. His impulse was to say no, but Lucius was nearly a man, after all. In some families, he would already have received his manly toga. Titus could hardly order him to stay at home with his mother.

“Of course, son. You’ll come with me, and together we will see what there is to see.”

Taking only a pair of bodyguards with them, father and son set out. Smoke was thick in the air, stinging their eyes and making Titus cough. The streets were full of people. Some seemed to be going about their normal business, conversing and even laughing as if nothing untoward was taking place. Many more were heading away from the fire, towards the Tiber, looking anxious. Common people pushed carts piled high with their meager possessions. Groaning under the weight, slaves carried litters and sedans normally used for passengers but instead loaded with trunks and precious objects. One of the most bizarre sights was a gilded litter carried by an elegantly outfitted troupe of Nubian slaves, in which the passenger was a bronze statue of Aphrodite reclining. Young Lucius laughed aloud at the strangeness of it.

People were on their knees, praying before the Ara Maxima. A huge throng had gathered in front of the Temple of Fortune, where harried-looking priests were trying to calm the wailing women on the temple steps.

Titus and Lucius passed a cart loaded with scores of round leather boxes. No doubt the capsae contained the prized scrolls of some devoted bibliophile. Titus had not even thought of what would become of his small library in a fire. Did he own enough capsae to stuff them all into, if he needed to carry them to safety? Some of his books were quite old and valuable, like the history of Livius that had been a gift from Claudius to Titus’s father.

The entrances to the Circus Maximus were open, so they went inside and ascended the steps to the highest tier of seats in the curve at the far western end. A number of others had done the same thing. It was as if they were spectators at a play staged by Vulcan himself. The far end of the circus was a bowl of flame that reached as far as the spine down the middle of the track. To their left, much of the slope of the Palatine above the circus was aflame, including a small part of the imperial complex. The fire had also engulfed the farthest slope of the Aventine. With a gasp, Titus realized that his local baths, the place he had considered visiting that morning, must be completely lost to the fire. He thought of the little man who always greeted him at the entrance and the Egyptian slave boy who performed massage and flirted so outrageously with the customers. Had they been trapped by the fire? What if Titus had gone there earlier this morning? Would he still be alive?

A hot wind blew down the length of the Circus Maximus, stinging Titus’s eyes and filling his mouth with the taste of ash. He wiped his hand across his face and saw that his fingers were black with soot.

Titus had seen enough and was ready to leave, but Lucius pointed to a distant group of vigiles who could be seen at work on the Aventine. A small group of spectators inside the circus had gathered, leaning over the upper parapet of the viewing stands to watch them.

“Father, let’s go see!”

“We should head back. Your mother will be worried-”