Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений - Колотовкин Николай Иннокентьевич (мир бесплатных книг txt) 📗
Положительная
Сравнительная
Превосходная
altē высоко
altius выше
altissĭmē очень высоко
brevĭter вкратце
brevius короче
brevissĭmē очень кратко
Супплетивные степени сравнения наречий
Значение
Положительная
Сравнительная
Превосходная
хорошо
benĕ
melius
optĭmē
плохо
malĕ
peius
pessĭmē
много
multum
plūs
plūrĭmum
очень
magnopĕre
magis
maxĭmē
(слишком) мало
parum
minus
minĭmē
ПРЕДЛОГИ
1) + genetīvus:
causāno причине,grātiāблагодаря, ради[329];
2) + ablātīvus[330]:
ā (ab, abs, absque)[331]
от
ē (ех)
из
cum
с (совместность)
prae
впереди, перед, из-за
d ē
о,об; сверху вниз, с (отделение); о, об, согласно, по
pr ō
за, в защиту, вместо
c ō ram
при, в присутствии
sine
без
palam
при, в присутствии
tenus[332]
до
3) + accūsātīvus:
ad[333]
к, при, до, у
post
после, позади
ante
до, перед
praeter
кроме, мимо
apud
у, возле, при
per
через
contrā
против, вопреки
tr ā ns
через, по ту сторону
ob
за, вследствие, по причине
pro p ter
из-за, вследствие, по причине, вблизи, близ
adve r sus
к, против
intr ā
внутри
iuxt ā
возле, рядом
penes
у, в обладании, в руках у
circ ā
ci r cum
около, вокруг
prope[334]
близ, около
cis
citr ā
по сю сторону
secu n dum
за, сообразно, согласно
erg ā
(по отношению) к, относительно
ultr ā
через, на той стороне, по ту сторону
extr ā
вне, кроме
supr ā
над, выше
īnfrā
под
versus[335]
versum
по направлению (к)
inter
между, среди
4) + accūsātīvus et ablātīvus:
in
в, на
super
на, над
sub
no д
subter
внизу, под
clam
тайно, тайком
Первоначально предлоги были наречиями, лeкcичecки уточняющими основное значение падежной формы. Так, например, основная функция аблатива — обозначать удаление, отделение, что может лексически уточняться предлогами ех, ā (ab): ex silvā из леса, ā silvā от леса и др. Как наречия предлоги сначала не имели закреплённого места в предложении. От этого в латинском языке сохранились некоторые следы, например употребление предлога между определением и определяемым словом: magnā cum voluptāte с большой заботой, quā dē causā по какой причине, почему, quam ob rem почему и др.
Определяя глагол, те же самые наречия закрепились в значении глагольных приставок. Этим объясняется соотнесённость предлогов и префиксов. Некоторые слова в латинском литературном языке употребляются и как наречия, и как предлоги, например ante, post, contrā и др.: ante volat летит впереди, где ante — наречие; ante lūcem nepед рассветом, где ante — предлог, употребляющийся с вин.п.
Частицы и союзы
См. разделы Словарь и Функции частиц и союзов.
Междометия
Междометия в большинстве случаев суть простые звуки[336]
[337] Также некоторые слова и соединения слов могут употребляться в смысле междометий, а именно — в торжественных уверениях, клятвах, молитвах, например: (mē) hercŭle! hercle! клянусь Геркулесом! ей-ей! mē Dius Fidius! per Dium Fidium! клянусь Богом! per Deum! о Боже!, употребляющиеся для выражения какого-либо сильного чувства. В особенности следует заметить heu! увы! ах! prō! о! vae! горе! ох! для выражения скорби; ēn, ecce вот, смотри-ка! для выражения удивления; iohia! да ну же! — возглас возмущения или нетерпения. Междометия не являются членами предложения, но управляют определённым падежом (nōm., dat., acc. exclāmātiōnis), например: Ecce homō! Се человек! Ecce nuntius! Смотри-ка вестник! Ēn causa! Вот причина! Ō mē misĕrum, ō mē īnfēlīcem! О, бедный я, о несчастный! Hei mihī! увы мне! Vae victīs! горе побеждённым!
СИНТАКСИС
Связная и осмысленная речь состоит из предложений. Наука, изучаящая строение словосочетаний и предложений, называется синтаксисом. Минимальная структура предложения — субъект-предикат[337]; поэтому субъект и предикат, или — в школьной терминологии — подлежащее и сказуемое, суть главные члены предложения, причём предикат во всяком случае согласуется с субъектом в числе.
Эта структура может быть развита за счёт добавления второстепенных членов предложения: определения субъекта, дополнения к предикату или указания на обстоятельства, при которых совершается действие, выражаемое предикатом. Определения, дополнения и обстоятельства могут быть осложнены за счёт либо фактически выраженного, либо логически подразумеваемого предиката, который создаёт пару субъект-предикат, не зависимую от главных членов предложения.
Члены предложения фактически выражены определёнными частями речи (формами), выполняющими соответствующие им функции.
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ЧАСТЕЙ РЕЧИ
В КАЧЕСТВЕ ЧЛЕНОВ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Подлежащее
Подлежащее (субъект) отвечает на вопрос кто? или что? и выражается именем существительным, местоимением или любой другой субстантивированной частью речи в именительном падеже (номинативе).
1) Имя существительное: In ipsō vīta erat et vīta erat lūx homĭnum et lūx in tenĕbrīs lūcet et tenĕbrae eam nōn comprehendērunt (Ин. 1, 4-5). В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков, и свет во тьме светит, и тьма не объяла его.
2) Местоимение: Nōn quia Patrem vīdit quisquam nisi Is, Quī est ā Deō: Hīc vīdit Patrem (Ин. 6, 46). Это не то, чтобы кто видел Отца, кроме Того, Кто есть от Бога: Он видел Отца. Местоимение регулярно опускается: Dum docēmus, discĭmus. В то время как мы учим, мы учимся.
