Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. ТТ. 1, 2 - фон Зенгер Харро (книги онлайн без регистрации .TXT) 📗
Кох (Koch), Вернер (1926–1992), немецкий писатель, автор упоминаемой книги «Der Prozeß Jesu. Versuch eines Tatsachenberichts» (1966).
Коэн (Cohen), Уильям Себастьян (род. 1940), министр обороны США (1997–2000) при Клинтоне.
Красе (Krass), Стефан, политический и литературный обозреватель Новой цюрихской газеты.
Крауэль (Krauel), Торстен (род. 1955), главный обозреватель берлинской ежедневной газеты «Die Welt».
Кремер (Krämer), Вальтер (род. 1948), немецкий профессор социальной статистики, основатель «Общества немецкого языка» (Verein Deutsche Sprache), на рус. яз.: Вальтер Кремер, Гетц Тренклер. Лексикон популярных заблуждений. 500 ложных мнений, логических ошибок и предубеждений. Пер. с нем. Г. Гаева. М.: КРОН-ПРЕСС, 1997.
Крёбер (Kröber), Буркхарт, немецкий переводчик с итальянского языка (Манцони, Эко).
Кретли (Krättli), Антон (род. 1922), швейцарский литературный и театральный критик.
Кривеллер (Criveller), Джанни (род. 1961), итальянский священник-миссионер в Гонконге, изучает историю христианства в Китае.
Кристофер (Christopher), Уоррен (род. 1925), госсекретарь (1993–1997) при Клинтоне.
Кроссан (Crossan), Джон Доминик (род. 1934), ирландский священник (в 1969 оставляет службу) и историк религии, автор многих книг, в том числе бестселлера «The Historical Jesus: The Life of a Mediterranean Jewish Peasant» (1991).
Ксенофонт (около 430–355 или 354 до н. э.), древнегреческий писатель и историк («Греческая история» в 7 книгах — изложение событий 411–362 до н. э. с проспартанских и антидемократических позиций).
Ксеркс I (ум. 465 до н. э.), царь государства Ахеменидов с 486, в 480–479 возглавлял поход персов в Грецию, окончившийся их поражением.
Кубин (Kubin), Вольфганг (род. 1945), немецкий синолог и переводчик с китайского языка.
Кубрик (Kubrick), Стэнли (1928–1999), американский кинорежиссер («Космическая Одиссея, 2001», «Заводной апельсин»).
Куль (Kühl), Лотар, немец, автор книги «Die Untersuchungs und Berichtstätigkeit des Special Committee to Investigate Israeli Practices der Generalversammlung der Vereinten Nationen» (1995).
Кульман (Kullmann), Вольфганг (род. 1927), немецкий специалист по античности.
Кун (Kühn), Франц (1884–1961), немецкий китаевед, переводчик двенадцати классических романов, в том числе «Цветы сливы в золотой вазе» (1930), «Сон в красном тереме» (1932), «Речные заводи» (1934), «Троецарствие» (1940) и тридцати четырех повестей.
Кун Мин, см. Чжугэ Лян.
Кунц (Cunz), Мартин, швейцарский пастор и теолог.
Купчая (Kupchan), Чарльз Э., американский политолог, Член Совета Национальной Безопасности США при президенте Клинтоне.
Куртуа (Courtois), Стефан, современный французский историк, сотрудник Национального центра научных исследований в Париже (CNRS), издатель журнала «Коммунизм». Автор многих книг, посвященных французской компартии и ее роли во Второй мировой войне, в том числе упоминаемой «Черной книги коммунизма» (Стефан Куртуа, Николя Верт, Жан-Луи Панне, Анджей Пачковский, Карел Бартошек, Жан-Луи Маргален. Черная книга коммунизма. Преступления, террор, репрессии». Пер. с фр. М.: Три века истории, 1999).
Кутузов Михаил Илларионович (1745–1813), русский полководец, генерал-фельдмаршал (1812).
Кэ Ли (Ке Li).
Кэмпф (Kämpf), Хельмут, немецкий историк-медиевист.
Л
Ламберт (Lambert), Уилфред Дж., видный английский ассиролог и библеист.
Ламфалушши (Lamfalussy), Александр (Шандор) (род. 1929), видный бельгийский экономист (банковское дело) венгерского происхождения, первый директор Европейского валютного института (1994–1996), с 1999 года глава экономического консультативного совета при премьер-министре Венгерской республики.
Ланг (Lang), Жак (род. 1939), французский правовед, многолетний министр культуры при Миттеране.
Лангане (Langaney), Андре (род. 1943), швейцарский генетик и антрополог.
Лао-цзы (согласно Сыма Цяню годы жизни которого около 604 — около 531 до н. э.), иначе Ли Эр, легендарный автор древнекитайского трактата «Дао дэ цзин», канонического сочинения даосизма.
Лапейронни (Lapeyronnie), Дидье, французский социолог.
Ларошфуко (La Rochefoucauld), Франсуа де (1613–1680), французский писатель-моралист.
Лафонтен (La Fontaine), Жан де (1621–1695), французский писатель, автор знаменитых «Басен» (т. 1 — 12, 1668–1694).
Лебедь, Александр (1950–2002), российский военный и государственный деятель.
Лев III (750–816), папа римский с 795, короновавший в 800 Карла Великого римским императором.
Левински (Lewinsky), Моника (род. 1973).
Левинсон (Levinson), Стив К., известный американский лингвист, ныне глава Института Макса Планка по психолингвистике, Голландия.
Легг (Legge), Джемс (1815–1897), английский переводчик и комментатор классических произведений древнекитайской философии, осуществивший перевод всего конфуцианского канона (Тринадцатикнижие).
Лейбниц (Leibnitz), Клаус, признанный специалист в области средневекового оружия, переводчик на немецкий язык (1989) китайского военного канона Сунь-цзы.
Лейбниц (Leibniz) Готфрид Вильгельм (1646–1716), немецкий философ, математик, физик, языковед.
Лейс (Leys), Симон (наст, имя Пьер Рикманс, род. 1935), бельгийский китаевед, с 1970 живущий в Австралии (в 1987–1993 профессор синологии Сиднейского университета), переводчик на английский (1997) конфуциевых «Бесед» («Лунь юй»).
Лёндорф (Löhndorf), Марион, литературная обозревательница Новой цюрихской газеты.
Ленин (Ульянов) Владимир Ильич (1870–1924), видный российский политический деятель.
Леннон (Lennon) Джон (1940–1980), английский рок-певец, композитор, один из участников легендарной рок-группы «Биттлз».
Леопольд I (Leopold, 1290–1326), герцог Австрийский из династии Габсбургов.
Лепенис (Lepenies), Вольф, (род. 1941), немецкий социолог.
Лёчер (Lötscher), Гуго (род. 1929), немецкоязычный швейцарский писатель и журналист, мастер иронической прозы, занимает «следующее место после Фриша и Дюрренматта», на рус. яз.: роман «Ной». Пер. с нем. В. Сидельника. М.: ACT, 2000, отрывок из повести «Осень в городе Большого Апельсина». Пер. с нем. С. Фридлянд, ж-л «Иностранная литература», № 9 за 2002.
Ли Баодун (Li Baodong).
Ли Бинъянь (род. 1945), автор упоминаемых трудов «Новое издание тридцати шести стратагем» («Саньшилю цзи синьбянь», 1995), «Стратагемы для военачальников» («Бинцзя цюаньмоу», 3-е изд. Пекин, 1991).
Ли Бо (701–762), великий танский поэт.
Ли Вэй-гун, т. е. вэйский гун (князь) Ли Цзин (571–649), полководец танского императора Тай-цзуна (правил 627–649), автор одного из семи китайских классических военных трактатов «Беседы вэйского князя Ли» («Ли Вэй-гун вэньдуй»).
Ли Говэнь (род. 1930), известный китайский писатель, путеец по образованию.
Ли Гуан (ум. 116 до н. э.), ханьский военачальник (жизнеописание приводится в 109 главе «Исторических записок» Сыма Цяня и в дина-стийной хронике «Хань шу»).
Ли Дэнхуэй (род. 1923), бывший президент Тайваня (1988–2000).
Ли Дэшэн (род. 1916), военачальник (стоял во главе генерального штаба), государственный и политический деятель КНР, на протяжении 26 лет командовал Шэньянским военным округом.
Ли Жу (ум. 194 н. э.), зять и ближайший советник Дун Чжо.
Ли Жуйхуань (род. 1934), глава Народного политического консультационного совета КНР.
Ли Жучжэнь (около 1763–1830), автор сатирико-фантастического романа «Цветы в зеркале» («Цзин хуа юань», 1828, на русском яз. см.: Ли Жучжэнь. «Цветы в зеркале». Пер. В. Вельгуса, Г. Монзелера, О. Фиш-ман, И. Циперович, под ред. В. Колоколова, М.-Л.: Наука, 1959, серия «Лит. памятники»).
Ли Кэ (VII в. до н. э.), цзиньский сановник времен Весен и Осеней, убийца цзиньских правителей Си Ци (651 до н. э.) и Чжо-цзы (650 до н. э.), но и сам был умерщвлен в том же году.
