Brave New World Revisited - Huxley Aldous Leonard (бесплатные полные книги txt) 📗
These fears and dislikes were not unfounded. Too searching a scrutiny by too many of the common folk of what is said by their pastors and masters might prove to be profoundly subversive. In its present form, the social order depends for its continued existence on the acceptance, without too many embarrassing questions, of the propaganda put forth by those in authority and the propaganda hallowed by the local traditions. The problem, once more, is to find the happy mean. Individuals must be suggestible enough to be willing and able to make their society work, but not so suggestible as to fall helplessly under the spell of professional mind-manipulators. Similarly, they should be taught enough about propaganda analysis to preserve them from an uncritical belief in sheer nonsense, but not so much as to make them reject outright the not always rational outpourings of the well-meaning guardians of tradition. Probably the happy mean between gullibility and a total skepticism can never be discovered and maintained by analysis alone. This rather negative approach to the problem will have to be supplemented by something more positive — the enunciation of a set of generally acceptable values based upon a solid foundation of facts. The value, first of all, of individual freedom, based upon the facts of human diversity and genetic uniqueness; the value of charity and compassion, based upon the old familiar fact, lately rediscovered by modern psychiatry — the fact that, whatever their mental and physical diversity, love is as necessary to human beings as food and shelter; and finally the value of intelligence, without which love is impotent and freedom unattainable. This set of values will provide us with a criterion by which propaganda may be judged. The propaganda that is found to be both nonsensical and immoral may be rejected out of hand. That which is merely irrational, but compatible with love and freedom, and not on principle opposed to the exercise of intelligence, may be provisionally accepted for what it is worth.
XII What Can Be Done?
We can be educated for freedom — much better educated for it than we are at present. But freedom, as I have tried to show, is threatened from many directions, and these threats are of many different kinds — demographic, social, political, psychological. Our disease has a multiplicity of cooperating causes and is not to be cured except by a multiplicity of cooperating remedies. In coping with any complex human situation, we must take account of all the relevant factors, not merely of a single factor. Nothing short of everything is ever really enough. Freedom is menaced, and education for freedom is urgently needed. But so are many other things — for example, social organization for freedom, birth control for freedom, legislation for freedom. Let us begin with the last of these items.
From the time of Magna Carta and even earlier, the makers of English law have been concerned to protect the physical freedom of the individual. A person who is being kept in prison on grounds of doubtful legality has the right, under the Common Law as clarified by the statute of 1679, to appeal to one of the higher courts of justice for a writ of habeas corpus. This writ is addressed by a judge of the high court to a sheriff or jailer, and commands him, within a specified period of time, to bring the person he is holding in custody to the court for an examination of his case — to bring, be it noted, not the person's written complaint, nor his legal representatives, but his corpus, his body, the too too solid flesh which has been made to sleep on boards, to smell the fetid prison air, to eat the revolting prison food. This concern with the basic condition of freedom — the absence of physical constraint — is unquestionably necessary, but is not all that is necessary. It is perfectly possible for a man to be out of prison, and yet not free — to be under no physical constraint and yet to be a psychological captive, compelled to think, feel and act as the representatives of the national State, or of some private interest within the nation, want him to think, feel and act. There will never be such a thing as a writ of habeas mentem; for no sheriff or jailer can bring an illegally imprisoned mind into court, and no person whose mind had been made captive by the methods outlined in earlier articles would be in a position to complain of his captivity. The nature of psychological compulsion is such that those who act under constraint remain under the impression that they are acting on their own initiative. The victim of mind-manipulation does not know that he is a victim. To him, the walls of his prison are invisible, and he believes himself to be free. That he is not free is apparent only to other people. His servitude is strictly objective.
No, I repeat, there can never be such a thing as a writ of habeas mentem. But there can be preventive legislation — an outlawing of the psychological slave trade, a statute for the protection of minds against the unscrupulous purveyors of poisonous propaganda, modeled on the statutes for the protection of bodies against the unscrupulous purveyors of adulterated food and dangerous drugs. For example, there could and, I think, there should be legislation limiting the right of public officials, civil or military, to subject the captive audiences under their command or in their custody to sleep-teaching. There could and, I think, there should be legislation prohibiting the use of subliminal projection in public places or on television screens. There could and, I think, there should be legislation to prevent political candidates not merely from spending more than a certain amount of money on their election campaigns, but also to prevent them from resorting to the kind of anti-rational propaganda that makes nonsense of the whole democratic process.
Such preventive legislation might do some good; but if the great impersonal forces now menacing freedom continue to gather momentum, they cannot do much good for very long. The best of constitutions and preventive laws will be powerless against the steadily increasing pressures of over-population and of the over-organization imposed by growing numbers and advancing technology. The constitutions will not be abrogated and the good laws will remain on the statute book; but these liberal forms will merely serve to mask and adorn a profoundly illiberal substance. Given unchecked over-population and over-organization, we may expect to see in the democratic countries a reversal of the process which transformed England into a democracy, while retaining all the outward forms of a monarchy. Under the relentless thrust of accelerating overpopulation and increasing over-organization, and by means of ever more effective methods of mind-manipulation, the democracies will change their nature; the quaint old forms — elections, parliaments, Supreme Courts and all the rest — will remain. The underlying substance will be a new kind of non-violent totalitarianism. All the traditional names, all the hallowed slogans will remain exactly what they were in the good old days. Democracy and freedom will be the theme of every broadcast and editorial — but democracy and freedom in a strictly Pickwickian sense. Meanwhile the ruling oligarchy and its highly trained elite of soldiers, policemen, thought-manufacturers and mind-manipulators will quietly run the show as they see fit.
How can we control the vast impersonal forces that now menace our hard-won freedoms? On the verbal level and in general terms, the question may be answered with the utmost ease. Consider the problem of over-population. Rapidly mounting human numbers are pressing ever more heavily on natural resources. What is to be done? Obviously we must, with all possible speed, reduce the birth rate to the point where it does not exceed the death rate. At the same time we must, with all possible speed, increase food production, we must institute and implement a world-wide policy for conserving our soils and our forests, we must develop practical substitutes, preferably less dangerous and less rapidly exhaustible than uranium, for our present fuels; and, while husbanding our dwindling resources of easily available minerals, we must work out new and not too costly methods for extracting these minerals from ever poorer and poorer ores — the poorest ore of all being sea water. But all this, needless to say, is almost infinitely easier said than done. The annual increase of numbers should be reduced. But how? We are given two choices — famine, pestilence and war on the one hand, birth control on the other. Most of us choose birth control — and immediately find ourselves confronted by a problem that is simultaneously a puzzle in physiology, pharmacology, sociology, psychology and even theology. "The Pill" has not yet been invented. When and if it is invented, how can it be distributed to the many hundreds of millions of potential mothers (or, if it is a pill that works upon the male, potential fathers) who will have to take it if the birth rate of the species is to be reduced? And, given existing social customs and the forces of cultural and psychological inertia, how can those who ought to take the pill, but don't want to, be persuaded to change their minds? And what about the objections on the part of the Roman Catholic Church, to any form of birth control except the so-called Rhythm Method — a method, incidentally, which has proved, hitherto, to be almost completely ineffective in reducing the birth rate of those industrially backward societies where such a reduction is most urgently necessary? And these questions about the future, hypothetical Pill must be asked, with as little prospect of eliciting satisfactory answers, about the chemical and mechanical methods of birth control already available.
