Brave New World Revisited - Huxley Aldous Leonard (бесплатные полные книги txt) 📗
This kind of persuasion-by-association is something to which the techniques of subliminal projection seem to lend themselves particularly well. In a series of experiments carried out at New York University, under the auspices of the National Institute of Health, it was found that a person's feelings about some consciously seen image could be modified by associating it, on the subconscious level, with another image, or, better still, with value-bearing words. Thus, when associated, on the subconscious level, with the word "happy," a blank expressionless face would seem to the observer to smile, to look friendly, amiable, outgoing. When the same face was associated, also on the subconscious level, with the word "angry," it took on a forbidding expression, and seemed to the observer to have become hostile and disagreeable. (To a group of young women, it also came to seem very masculine — whereas when it was associated with "happy," they saw the face as belonging to a member of their own sex. Fathers and husbands, please take note.) For the commercial and political propagandist, these findings, it is obvious, are highly significant. If he can put his victims into a state of abnormally high suggestibility, if he can show them, while they are in that state, the thing, the person or, through a symbol, the cause he has to sell, and if, on the subconscious level, he can associate this thing, person or symbol with some value-bearing word or image, he may be able to modify their feelings and opinions without their having any idea of what he is doing. It should be possible, according to an enterprising commercial group in New Orleans, to enhance the entertainment value of films and television plays by using this technique. People like to feel strong emotions and therefore enjoy tragedies, thrillers, murder mysteries and tales of passion. The dramatization of a fight or an embrace produces strong emotions in the spectators. It might produce even stronger emotions if it were associated, on the subconscious level, with appropriate words or symbols. For example, in the film version of A Farewell to Arms, the death of the heroine in childbirth might be made even more distressing than it already is by subliminally flashing upon the screen, again and again, during the playing of the scene, such ominous words as "pain," "blood" and "death." Consciously, the words would not be seen; but their effect upon the subconscious mind might be very great and these effects might powerfully reinforce the emotions evoked, on the conscious level, by the acting and the dialogue. If, as seems pretty certain, subliminal projection can consistently intensify the emotions felt by moviegoers, the motion picture industry may yet be saved from bankruptcy — that is, if the producers of television plays don't get there first.
In the light of what has been said about persuasion-by-association and the enhancement of emotions by subliminal suggestion, let us try to imagine what the political meeting of tomorrow will be like. The candidate (if there is still a question of candidates), or the appointed representative of the ruling oligarchy, will make his speech for all to hear. Meanwhile the tachistoscopes, the whispering and squeaking machines, the projectors of images so dim that only the subconscious mind can respond to them, will be reinforcing what he says by systematically associating the man and his cause with positively charged words and hallowed images, and by strobonically injecting negatively charged words and odious symbols whenever he mentions the enemies of the State or the Party. In the United States brief flashes of Abraham Lincoln and the words "government by the people" will be projected upon the rostrum. In Russia the speaker will, of course, be associated with glimpses of Lenin, with the words "people's democracy," with the prophetic beard of Father Marx. Because all this is still safely in the future, we can afford to smile. Ten or twenty years from now, it will probably seem a good deal less amusing. For what is now merely science fiction will have become everyday political fact.
Poetzl was one of the portents which, when writing Brave New World, I somehow overlooked. There is no reference in my fable to subliminal projection. It is a mistake of omission which, if I were to rewrite the book today, I should most certainly correct.
X Hypnopaedia
In the late autumn of 1957 the Woodland Road Camp, a penal institution in Tulare County, California, became the scene of a curious and interesting experiment. Miniature loud-speakers were placed under the pillows of a group of prisoners who had volunteered to act as psychological guinea pigs. Each of these pillow speakers was hooked up to a phonograph in the Warden's office. Every hour throughout the night an inspirational whisper repeated a brief homily on "the principles of moral living." Waking at midnight, a prisoner might hear this still small voice extolling the cardinal virtues or murmuring, on behalf of his own Better Self, "I am filled with love and compassion for all, so help me God."
After reading about the Woodland Road Camp, I turned to the second chapter of Brave New World. In that chapter the Director of Hatcheries and Conditioning for Western Europe explains to a group of freshman conditioners and hatchers the workings of that state-controlled system of ethical education, known in the seventh century After Ford as hypnopaedia. The earliest attempts at sleep-teaching, the Director told his audience, had been misguided, and therefore unsuccessful. Educators had tried to give intellectual training to their slumbering pupils. But intellectual activity is incompatible with sleep. Hypnopaedia became successful only when it was used for moral training — in other words, for the conditioning of behavior through verbal suggestion at a time of lowered psychological resistance. "Wordless conditioning is crude and wholesale, cannot inculcate the more complex courses of behavior required by the State. For that there must be words, but words without reason" . . . the kind of words that require no analysis for their comprehension, but can be swallowed whole by the sleeping brain. This is true hynopaedia, "the greatest moralizing and socializing force of all time." In the Brave New World, no citizens belonging to the lower castes ever gave any trouble. Why? Because, from the moment he could speak and understand what was said to him, every lower-caste child was exposed to endlessly repeated suggestions, night after night, during the hours of drowsiness and sleep. These suggestions were "like drops of liquid sealing wax, drops that adhere, incrust, incorporate themselves with what they fall on, till finally the rock is all one scarlet blob. Till at last the child's mind is these suggestions and the sum of these suggestions is the child's mind. And not the child's mind only. The adult's mind too — all his life long. The mind that judges and desires and decides — made up of these suggestions. But these suggestions are our suggestions — suggestions from the State. . . ."
To date, so far as I know, hypnopaedic suggestions have been given by no state more formidable than Tulare County, and the nature of Tulare's hypnopaedic suggestions to lawbreakers is unexceptionable. If only all of us, and not only the inmates of the Woodland Road Camp, could be effectively filled, during our sleep, with love and compassion for all! No, it is not the message conveyed by the inspirational whisper that one objects to; it is the principle of sleep-teaching by governmental agencies. Is hypnopaedia the sort of instrument that officials, delegated to exercise authority in a democratic society, ought to be allowed to use at their discretion? In the present instance they are using it only on volunteers and with the best intentions. But there is no guarantee that in other cases the intentions will be good or the indoctrination on a voluntary basis. Any law or social arrangement which makes it possible for officials to be led into temptation is bad. Any law or arrangement which preserves them from being tempted to abuse their delegated power for their own advantage, or for the benefit of the State or of some political, economic or ecclesiastical organization, is good. Hypnopaedia, if it is effective, would be a tremendously powerful instrument in the hands of anyone in a position to impose suggestions upon a captive audience. A democratic society is a society dedicated to the proposition that power is often abused and should therefore be entrusted to officials only in limited amounts and for limited periods of time. In such a society, the use of hypnopaedia by officials should be regulated by law — that is, of course, if hypnopaedia is genuinely an instrument of power. But is it in fact an instrument of power? Will it work now as well as I imagined it working in the seventh century A.F.? Let us examine the evidence.