Магия греха (Двойная жизнь) - Кауи Вера (читать полную версию книги .txt) 📗
– Например?
– Ну, это уж мое дело.
– Если вы будете работать на меня, то это станет моим делом. – Не терпящий возражений голос был спокоен, но Нелл все-таки заметила, что проскользнула особая интонация. В его оливково-черных глазах промелькнуло что-то такое... напоминавшее огонек возбуждения, присущий каждому мужчине. Она решила спровоцировать его и немного подтолкнуть к цели.
– В таком случае нам больше не о чем разговаривать. Желаю вам всего хорошего, мистер Панаколис.
Но она не успела еще приблизиться к двери, как он остановил ее.
– Не надо так торопиться, давайте поговорим обо всем немного поподробней. – То движение, которое изобразили его губы, по всей видимости, должно было означать улыбку. – Я не привык иметь дело с такими высококлассными женщинами, – в его голосе прозвучал сарказм.
– Будьте благоразумны, мистер Панаколис, – медленно произнесла Нелл. – Я знаю, что я собой представляю. Лучше сразу перестаньте думать обо мне как о глупой девчушке, воспитанной Мики Шафнесси. Я ушла от него, и с тех пор прошло слишком много времени.
– Заметно. – Он опустил ноги на пол и спрятал пилочку для ногтей в чехол. – Но я думаю, вам нелишне будет ознакомиться с качеством тех фильмов, которые я выпускаю в домашних условиях. Они тоже далеко не среднепроституточного уровня. – Когда Тони подошел к ней, то оказалось, что он практически на целую голову ниже ее, даже несмотря на то, что она была без каблуков. – Я покажу вам кое-что в своем личном кинотеатре. Думаю, фильмы вас удивят.
Да, фильмы действительно удивили. Изображение было очень качественным, цвета яркими и сочными, с камерой работал явно очень опытный оператор. Более того, здесь был не голый секс, а разыгрывалась целая история, даже несмотря на то, что практически с самого начала все герои снимались в обнаженном виде. Герои очень удачно вписывались в те события, которые происходили на экране, и в ту обстановку, где снимался фильм. Они были необыкновенно артистичны. Одна сцена произвела на Нелл особенно сильное впечатление. Она старалась не показать этого, потому что сидевший рядом Тони Панаколис положил руку на подлокотник таким образом, чтобы она была максимально приближена к руке Нелл, и он мог таким образом чувствовать малейшее изменение ее настроения по ходу фильма. Он все-таки уловил легкое напряжение, когда на экране в окружении высоких деревьев появился старинный дом с мраморными колоннами. Оператор в этот момент находился где-то в полумиле от того места, где она провела тот злополучный уик-энд с Резо Доминицианом.
– Ну, – спросил Тони Панаколис, когда погас экран.
– Я вынуждена признаться, что действительно удивлена. – На этот раз Нелл сказала правду, потому что это была далеко не любительская съемка. В дело были вложены немалые деньги, а следовательно – и немалые хлопоты.
Да, с тех дней в Айслингтоне Тони прошел большой путь. Он действительно стал мистером Бигом, как его теперь называли, и у нее не осталось сомнений, что именно он руководит профессиональной, хорошо отлаженной машиной порнобизнеса, которой оказывают финансовую поддержку Резо Доминициани, наверное, другие, не менее влиятельные люди, не проявляющие особой щепетильности по поводу источников увеличения своего благосостояния.
Что ж, значит, она должна обязательно сыграть свою роль. Эта их недолгая встреча многое прояснила. Для того чтобы засадить мерзкого и отвратительного коротышку за решетку, она готова закатить ему такое представление, что он просто выпадет в осадок от удивления.
Чувствуя, как рука Тони Панаколиса медленно легла ей на плечи, Нелл еле сдержалась, чтобы не ударить его. Стоя неподвижно, она почувствовала, как он медленно приблизил к ней свое лицо и произнес слащавым, похотливым голосом:
– Вы прекрасно подходите для роли главной героини в моем новом фильме. Я имею в виду не просто актрисы, а героини. Это будет «Леди Чаттерлей». Я собираюсь сделать самую настоящую и самую искреннюю версию этого маленького шедевра. Как вы относитесь к тому, чтобы сыграть роль леди Констанции?
7
– Мы начинаем съемки в следующий понедельник, – объявила Нелл Марку Стивенсу.
– У вас не было никаких проблем? – По телефону нельзя было определить интонации его голоса. С тех пор как она поняла тогда в пабе, что он чувствует по отношению к ней как к женщине и во что это все может вылиться, Нелл решила в дальнейшем не обострять ситуацию; нельзя было ни в коем случае терять контроль над собой.
– Нет, никаких. Выражаясь вашим языком, я удачно продалась. У Тони Панаколиса сейчас большие проблемы. Он очень ясно дал мне понять, что я ему не просто нравлюсь...
На эту реплику не последовало никакого ответа.
– Где вы будете работать? – вместо этого спросил он.
– Не знаю. Я должна прийти к нему в клуб в десять часов. Оттуда меня повезут в то место, где они предполагают снимать фильм. Но там уже должны вестись работы по оборудованию съемочной площадки, потому что он сказал, что при съемках намерен строго следовать книжному варианту...
– А какую роль играет он? Он кто, продюсер или режиссер?
– Я слышала, что режиссуру будет осуществлять Билл Майерс, но мне кажется, что последнее слово будет за Тони.
– Он больше ни на что не намекал?
– Ни на что. Я предполагаю, что крутые порнофильмы снимаются одной съемочной группой, а специальный материал для педофилов готовит другой состав. Они никогда вместе не встречаются, а связующим звеном между ними служит Тони Панаколис. По своим каналам я навела кое-какие справки о Билле Майерсе. В той сфере бизнеса, которой он занимается, у него очень хорошая репутация. Когда-то его даже приглашали в Голливуд, но он вынужден был уехать оттуда из-за своего пристрастия к наркотикам. Он наркоман с восьмилетним стажем, но когда он принимает наркотики, то работает очень быстро. Они считают, что у него на съемки уйдет не больше недели.
В трубке опять воцарилась тишина.
– А что насчет дублей? О повторных съемках ничего не говорили?
– Все зависит от того, насколько хорошо я справлюсь с ролью Констанции Чаттерлей.
– А это, наверное, будет зависеть от того, кто будет играть Мэллерса, да?
Она решила не обращать внимания на его скрытую злость и ответила серьезным тоном:
– Исполнителя главной роли зовут Гарри Холл. Он снимался в ведущих ролях во всех фильмах Тони Панаколиса. Внешне выглядит как победитель конкурса красоты среди мужчин «Мистер Вселенная». Я видела его в работе и теперь понимаю, почему так много женщин покупают порнофильмы с его участием. Он даже письма получает от поклонниц.
«Не надо на меня наезжать, суперинтендант, – предупредила она его подтекстом этой фразы. – У меня нет сейчас настроения разговаривать на эту тему, а после того, как закончится история с Тони Панаколисом, и подавно».
Когда он спросил ее в прошлый раз, действительно ли она готова встретиться с Тони, она поняла, что ему самому этого явно не хотелось. Но сейчас он снова задал этот вопрос:
– Вы уверены, что хотите продолжать игру? Это было уж слишком.
– Вы сами говорили, что я могу оказать вашему расследованию неоценимую услугу. И именно вы предложили мне пойти на контакт с Синди Льюис, именно вы...
– Все понятно, спасибо!
По той интонации, с которой были сказаны эти слова, она поняла, что надо остановиться.
– Я делаю это только по одной-единственной причине, – продолжила она, – для того, чтобы хоть как-то вернуть другим частичку того счастья, которое выпало на мою долю. У меня у самой нет на этот счет никаких предрассудков, но у той женщины, которая нашла меня и сделала счастливой, они были. Так вот, она считала, что если ты будешь безраздельно пользоваться тем счастьем, которое выпало на твою долю, не отдавая при этом ничего другим, то очень скоро может случиться, что счастье от тебя отвернется. Таким образом я хочу хоть как-то компенсировать свою удачу. Тем более что я кое-что знаю о порнографии с детьми, о сексе с малолетними... – Она сказала это специально, чтобы немного протрезвить его и поставить на место. – Поэтому нельзя утверждать, что я совсем ничего не знаю о педофилах. Да, я прекрасно понимаю, что это все ширпотреб, что эти фильмы в основном рассчитаны на обывателя без вкуса и интеллекта, но я снимусь в этом фильме и думаю, что особых проблем у меня не возникнет.
