Ангел-хранитель - Спаркс Николас (читать книги онлайн бесплатно регистрация txt) 📗
— Нет, — ответила она. — Я, пожалуй, лучше займусь кое-какими бумагами. Может быть, найду то, что пропустила в первый раз.
* * *
Хотя большая часть окон была занавешена шторами, окно столовой оставалось открытым. Ричард дожидался наступления темноты. До его слуха доносился лишь плеск волн. Воздух был неподвижен — казалось, он тоже затаил дыхание.
Скоро к задней двери подойдет Джулия. Обычно она выпускает Сингера не более чем на двадцать минут. Ему очень хотелось увидеть ее лицо, когда она появится на пороге, чтобы громко позвать пса. Не сводя взгляда с дома, Ричард позволил себе мысленно выразить надежду на то, что Джулия простит его за то, что он сделал.
Он успокоит ее, но позже. Когда они останутся вдвоем и все будет так, как он задумал.
Сингер направился к ступенькам заднего крыльца, но вернулся обратно на пляж и заходил по песку кругами, высунув язык, словно пытаясь вытряхнуть из живота внезапно поселившуюся там острую боль.
А потом он начал задыхаться.
Дженнифер размышляла над информацией, собранной о Джессике Бонэм. Как же Ричарду удалось найти ее?
Проследил за покупками, которые она делала при помощи кредитных карточек? Сомнительно. Узнать подобную информацию можно, лишь имея знакомства в правоохранительных органах, а это совершенно нереально. Но как же тогда он выследил ее? Возможно, кто-нибудь из родственников Джессики звонил ей, а ему удалось узнать телефонный номер того места, где она пряталась? Вот это вполне вероятно — большинство людей не хранят, а выбрасывают счета за телефон, заплатив по ним, — и тогда ему оставалось лишь один за другим проверить номера, по которым производились междугородные переговоры. Выходит, ему нужно было основательно покопаться в мусоре, чтобы найти телефонный счет, или тайно пробраться в дом в отсутствие хозяев.
Он, наверное, так поступил и в случае с Джессикой. А это значит…
Дженнифер задумалась на тем, относятся ли звонки из Суонсборо на остров Топсейл к разряду междугородных. Если так, следует немедленно предупредить Эмму, Генри и Мейбл воздержаться от звонков Джулии и Майку. Если они уже звонили туда, необходимо уничтожить счета сразу же после их оплаты.
Мысли Дженнифер снова вернулись к автомобилю.
Не стоит удивляться тому, что он бросил машину, но как-то же он должен был добраться до Топсейла. На чем? На такси? Нет. Ричард прекрасно понимает, что полиция не станет исключать подобную версию и обязательно отыщет таксиста. Судя потому, как ловко он заметал следы, подобной ошибки Ричард, конечно же, не допустит.
Так что если он по-прежнему находится где-то рядом и продолжает искать Джулию, то на чем же передвигается?
Дженнифер сидела, барабаня пальцами по телефонному справочнику, когда увидела Моррисона.
— Капитан! — окликнула она. Тот удивленно посмотрел на нее:
— Я думал, ты отправилась к больничной автостоянке, чтобы узнать побольше о брошенной машине…
— Я хотела, но…
— Что «но»?
– Где именно находится больница? — спросила Дженнифер. — В центре города или на окраине?
— Прямо в центре. Почему ты спрашиваешь?
— А что расположено рядом со стоянкой? То есть я хотела спросить: вы сами были в этом месте?
— Конечно, и не один раз. Там несколько частных медицинских кабинетов, заправочная станция, супермаркет. Я же сказал, это самый центр города.
— Далеко ли оттуда супермаркет?
— На другой стороне улицы, — ответил Моррисон. — А в чем дело?
— Я просто раздумываю над тем, как он передвигается. Как думаете, он мог угнать какую-нибудь машину?
Капитан Моррисон удивленно понял брови.
— Я проверю. Позвоню прямо сейчас.
Дженнифер кивнула, мысленно прорабатывая возможные варианты событий. Затем потянулась за ключами патрульной машины.
— Куда ты собралась? — поинтересовался Моррисон.
— Пожалуй, съезжу к этой самой больнице и посмотрю, может, отыщется что-то полезное. Если узнаете об угнанном автомобиле, пожалуйста, срочно сообщите мне. Договорились?
— Обязательно.
Джулия подошла к окну и прижалась лицом к стеклу, paзглядывая пляж.
— Ты не слышал, Сингер не лаял? — спросила она, обращаясь к Майку.
— Нет пока. Похоже, он еще не вернулся.
— Сколько уже времени он гуляет?
— Не очень долго. Думаю, скоро вернется.
Джулия кивнула. Вдали мигал огонек проплывавшего мимо траулера. Хотя берег был почти не виден в темноте, она не сомневалась, что все равно разглядит там Сингера.
— Может, мне сходить и позвать его?
— Хочешь, я схожу вместо тебя?
— Нет, не стоит. Мне в любом случае нужно выйти, глотнуть свежего воздуха.
Увидев, как Джулия появилась в дверном проеме, Ричард подался вперед. На ее лицо упал свет из комнаты. Он в этот миг с внезапной отчетливостью понял, что никогда еще никого не любил так, как Джулию.
Затем в этот образ вторгся Майк, тотчас же разрушив его. Ричард тряхнул головой. Он нисколько не сожалел о том, что должно случиться с Майком.
Ричард не стал спешить, зная, что она сейчас сделает. Через несколько секунд он услышит ее голос, эхо которого прокатится в солоноватом морском воздухе. Если ему посчастливится, Джулия пойдет на берег, но на это он не слишком рассчитывал. Нет, она останется у двери и позовет Сингера.
Но он не откликнется на ее зов.
Джулия звала Сингера минуты три, расхаживая от одного края крыльца к другому. Затем к ней вышел Майк.
— Еще не вернулся?
Джулия отрицательно покачала головой:
— Нет. Что-то нигде его не видно.
Майк посмотрел сначала вправо, затем влево.
— Хочешь, я схожу, поищу его? Может, он не слышал тебя из-за шума волн.
— Спасибо тебе. Сходи, — улыбнулась она. Майк спустился вниз по ступенькам.
Через минуту Джулия услышала, как он зовет Сингера.
Глава 41
Дженнифер Романелло сощурилась от ударившего в лицо слепящего света фар. Глаза словно песком засыпало — сказывалось недосыпание последних двух дней. Она подумала, что, пожалуй, стоит взбодриться чашкой кофе, когда в машине ожил, затрещав, радиопередатчик. Узнав голос капитана Моррисона, она потянулась за микрофоном.
— Похоже, мы кое-что отыскали, — сказал Моррисон. — Из Джексонвилла поступило сообщение о том, что со стоянки супермаркета в тот самый день, когда Ричард бросил свою машину, был угнан автомобиль. Принадлежал он некоему Шейну Клинтону, жителю Джексонвилла.
— Установлен его адрес?
— Да. Мелоди-лейн, 412.
— Какая марка?
— Зеленый «транс-ам» 1984 года выпуска. — Затем Моррисон назвал номер и добавил: — Мы уже получили все документы по этой машине.
— А с владельцем разговаривали?
— Нет еще. Но он живет рядом с больницей. Дать его телефон?
— Конечно.
Моррисон назвал цифры, и Дженнифер запомнила их наизусть.
Майк шел по берегу, увязая в песке. Оглянувшись, он увидел на крыльце Джулию. С каждым шагом она все отдалялась и отдалялась.
— Сингер! — снова крикнул Майк.
Глаза уже немного привыкли к темноте, и он внимательно разглядывал дюны, пытаясь увидеть среди них пса. Майк знал, что Сингер иногда забредает сюда, к домам. Все-таки странно, что он до сих пор не вернулся.
Майк поднес ладони ко рту, чтобы еще раз позвать пса, но тут заметил слева какую-то тень. Прищурился, подошел ближе и увидел на песке знакомые очертания. Обернувшись, он крикнул Джулии:
— Нашел! Я нашел его!
Майк шагнул ближе.
— Что ты там делаешь, Сингер?! Пошли! Пора домой!
Сингер слабо вильнул хвостом, и Майку показалось, что пес еле слышно заскулил. Он тяжело дышал, вывалив на песок огромный язык.
— У тебя такой вид, старина, будто ты чертовски устал… — начал было Майк, но замолчал, услышав, как Сингер тихонько взвизгнул. — С тобой все в порядке, дружище?
Сингер даже не отреагировал на его голос.
— Что с тобой, Сингер?
