К свету (ЛП) - Ромиг Алеата (читать бесплатно книги без сокращений TXT) 📗
Рейчел прочистила горло.
- Брат Джейкоб, я буду молиться об этом, обещаю. Если ты решишь сказать Бенджамину, я не стану отрицать и приму любое наказание, которое он сочтет необходимым. Но я нарушаю правила, задавая вопросы обо всем, нет, я умоляю тебя... пожалуйста, поезжай в Детройт и привези Сару домой.
- Как? - Спросил я. - Как ты узнала, что она из Детройта?
- Потому что именно оттуда я родом - из «Восточного Сияния». Разве мы все не оттуда?
Я сделал глубокий вдох.
- Если я вернусь в «Северное Сияние» с Сарой, у нас не было этого разговора. Если нет, мы никогда об этом не говорили. Что бы ни случилось, этого никогда не было. Ты знаешь, что будет, если Комиссия узнает, что мы утаили от них информацию.
- Я не могу лгать Бенджамину. Я доверяю ему.
Я кивнул.
- Это касается тебя и твоего мужа. Я тоже буду верить. Уничтожь свой телефон после разговора. Надеюсь, мы скоро увидимся.
- И я. Бог в помощь, Брат Джейкоб.
Звонок оборвался, и через несколько секунд телефон, который я крепко стискивал, пробил стену и, оставляя вмятины в штукатурке, разлетелся на куски. Подобрав самый большой осколок, я вытащил батарею и SIM-карту. Затем я бросил оставшиеся части и, ногой растоптал на куски. С каждым ударом я обдумывал свой следующий шаг.
Я был так чертовски близок к тому, чтобы завершить задание, дойти до конца. Три долгих года. Но... теперь...
Я без сомнения знал, куда она попытается пойти, кого она попытается найти.
Почти год назад, когда я видел ее в Дирборне за пределами Детройта, она была с ним. Она была так счастлива, улыбаясь и держа его за руку. Они шли по тротуару и смеялись. Я вспомнил выражение, которое видел в ее глазах. Прошло несколько месяцев, прежде чем я увидел улыбку, лишь отдаленно напоминающую ту, которую она дарила ему. Она доверяла ему.
Черт!
Даже, если я найду ее прежде, чем ее найдет "Свет", она не станет мне доверять. Если "Свет" найдет ее первым, почти не возникает вопросов, как они с ней поступят. Меня интересовал Дилан Ричардс.
Как поступит он? Сделает ли он это снова? Сделает ли он то, что сделал в октябре прошлого года? Если она свяжется с ним первым, охотно ли он сдаст свою девушку в обмен на свое жалкое существование? Отправит ли он Сару в очередной раз в "Свет"?
Однажды грязный коп, всегда грязный коп.
Я знал это.
Чего я больше не знал, так это, каким был я.
Сделав глубокий вдох, я вспомнил номер, который я запомнил и хранил глубоко в памяти. Я удерживал палец на кнопке, пока не засветился экран другого телефона и набрал номер. Запустив пальцы в волосы, я слушал гудки.
Специальный Агент Адлер, мой руководитель, ответил на пятом гудке.
- Агент МакАлистер?
- Да, сэр, - ответил я сквозь зубы.
- Черт! Мы ничего не слышали о тебе больше двух лет. Скажи мне, ты звонишь, потому, что у тебя есть доказательства. Скажи, что мне нужно приготовить бюро и быть готовыми к захвату. Скажи, что у тебя есть то, что нам нужно, чтобы схватить Габриэля Кларка.
- Специальный агент, у нас проблема.
Имена
Сара (Сарра) – это библейское имя. В Ветхом Завете Сара – жена Авраама, первая из четырёх прародительниц еврейского народа. У православных христиан традиционно использовался вариант с двумя буквами «р» – Сарра. Имя Сара означает «знатная княгиня», «госпожа», «знатная женщина».
Джейкоб (Иаков, Яков) – это библейское имя, в буквальном переводе с иврита означает «следующий по пятам». Согласно Библии Яков был близнецом Исавы и родился вслед за ним, держась за пятку своего старшего брата.
Габриэль (Гавриил) - так звали ангела, сообщившего Деве Марии о том, что в скором времени она станет матерью сына Божьего. Поэтому в католических странах имя считается покровителем почтальонов, курьеров, дипломатов, журналистов, военных музыкантов и коллекционеров.
Тимоти (Тимофей) - Тимофей был, как сообщают Деяния святых апостолов, сыном иудеянки, обратившейся в христианство, и эллина; Тимофей был одним из самых верных и любимых учеников апостола, Павел называет его «мой возлюбленный и верный в Господе сын», «брат наш и служитель Божий».
Лили́т — первая жена Адама в каббалистической теории. Упоминается в некоторых ранних апокрифах христианства, не вошедших в библейский канон. Согласно преданию, расставшись с Адамом, Лилит стала злым демоном, убивающим младенцев (этот персонаж присутствует и в арабских мифах). В мифологии Древней Месопотамии подобное имя носит ночная демоница, которая убивает детей и издевается над спящими мужчинами (упоминаются также и мужчины «лилу»).
Люк (Лука́) — апостол от семидесяти, сподвижник апостола Павла, христианский святой, почитаемый как автор одного из четырёх Евангелий и Деяний святых апостолов. Был врачом, возможно, судовым доктором. Евангелист Лука в православной и католической традициях считается первым иконописцем и святым-покровителем врачей и живописцев.
Элизабет (Елизаве́та) - «Бог мой — клятва», «почитающая Бога», «заклинающая Богом») — женское имя еврейского происхождения. Это имя носила супруга первосвященника Аарона. Праведная Елизавета была женой священника Захарии, двоюродной сестрой Марии (матери Иисуса) и матерью Иоанна Крестителя.
Рейчел (Рахи́ль) — в Ветхом Завете одна из двух жён патриарха Иакова, младшая дочь Лавана, сестра Лии, мать Иосифа и Вениамина. Рахиль умерла при родах Вениамина около Эфрата, который называется также Вифлеем (Бейт-Лехем).
Бенджамин (Вениамин) — младший сын библейского патриарха Иакова и его любимой жены — Рахили. Родился по дороге в Вифлеем. Рахиль после родов захворала и скончалась. Перед смертью она нарекла сыну имя — Бенони, что значит «сын скорби». Однако, Иаков, находя в нём после смерти Рахили главное себе утешение, дал ему другое имя — Вениамин, что значит «сын моей десницы». Вениамин был единственный родной брат по матери Иосифу, который любил его больше всех своих братьев.
Даниэль (Дании́л) — библейский пророк (в христианской традиции относящийся к так называемым «великим пророкам»). Потомок знатного иудейского рода, подростком попал вместе с соплеменниками в вавилонский плен после завоевания Навуходоносором Иерусалима. В Вавилоне он получил халдейское образование и был призван на службу при дворе. Согласно Библии, Даниил обладал от Бога даром понимать и толковать сны, чем и прославился при дворе Навуходоносора, а после падения Вавилона — при дворе Кира и Дария. Среди известных эпизодов истории Даниила — его чудесное спасение в львином рву и истолкование слов «мене, мене, текел, упарсин», начертанных таинственной рукой на стене во время Валтасарова пира.
Рут (Руфь) — библейская праведница, именем которой названа «Книга Руфь». Жизнь её относится к последним годам смутного периода Судей. Родом моавитянка, она настолько привязалась к своему новому родству по мужу (еврею из Вифлеема), что после смерти мужа не хотела расстаться со своей свекровью Ноеминью (Наоми), приняла её религию и переселилась с ней из Моава (куда Ноеминь с мужем временно удалялись из Израиля по случаю голода) в Вифлеем(Бейт-Лехем), где они и поселились. Праведность и красота молодой Руфи были причиной того, что она стала женой знатного Вооза (Боаза), родила ему сына Овида и стала таким образом прабабушкой (праматерью) царя Давида.
Мика – это краткая форма имени Михаил и его иностранных аналогов (Майкл, Михаэль, Мигель, Микеле, Михал). Но также имя Мика стало использоваться как самостоятельное имя, хотя продолжает быть и краткой формой. Ангел, упоминаемый по имени в ряде библейских книг. Святой Архангел Михаил — главный архангел, являющийся одним из самых почитаемых Архангелов в таких религиях, как христианство, иудаизм и ислам. В православии его называют Архистратигом, что означает глава святого воинства Ангелов и Архангелов
