Установить свои правила (ЛП) - Блэк Шайла (библиотека книг бесплатно без регистрации TXT) 📗
- Алло? - ответила она почти шепотом.
Мгновение спустя Тиффани стала закрывать дверь между кухней и гостиной.
- У меня есть необходимая информация…- это было все, что услышала Керри,
как дверь закрылась полностью.
Смайкинс. Какой ублюдок! Он просто не был счастлив, если не надоедал своим
сотрудникам и не звонил им в нерабочее время. Она вспомнила, как Марк страдал от
ужасного характера и нетерпения управляющего банком. Сейчас, когда Керри
осталась одна, ее мысли снова вернулись к Рейфу. Без сомнения, он уже обнаружил ее
219
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
записку и понял, что она ушла. Ему стало легче? Учитывая то, как серьезно Доусон не
хотел, чтобы она его любила, то Керри думала, что да. Увлечение этим мужчиной
заставляло ее ощущать себя несчастной, но она ничего не могла изменить, это все
равно, что перестать дышать. Она на собственном горьком опыте научилась тому, что
любовь не бывает ни своевременной, ни сиюминутной.
Вытирая глаза мягким хлопком, Керри поняла, что по-прежнему одета в
рубашку и шорты Рейфа. Слезы снова навернулись на глаза. Даже вид его одежды
заставлял ее плакать. Почему она чувствовала себя такой жалкой? Нет, больше
никаких слез. Сейчас нужно перестать плакать. Рейфа рядом не было, и он не
вернется. Она любит его, а он ее нет. Она не собирается тратить свою жизнь на тоску
по мужчине, который ее не хочет. По крайней мере, Керри надеялась, что так и будет.
Она пообещала себе. Она придет в себя. Найдет другой способ помочь брату. Так
или иначе, она увидит Марка на свободе. Она начнет новую жизнь без Рейфа со смены
своего гардероба.
*****
Рейф наблюдал, как Джейсон маневрирует среди машин, направляясь к дому
Марка Салливана, желая чтобы движение во второй половине дня не было таким
интенсивным. Блять, он вспотел. Жара, нервы, страх. В эту минуту он ненавидел этот
гребаный город.
- А ты пробовал звонить Керри на сотовый? - спросил Джейсон.
- Я думал, что ее телефон сгорел в огне.
Джейсон выругался, и Рейф не мог с ним не согласиться. Он сомневался, что ему
станет лучше, пока он не узнает, что с Керри все в порядке.
- Сколько еще? - спросил он, разочарованный бесконечной вереницей машин,
поворачивающих налево в переулок.
- Десять минут, не больше. Ты звонил в дом Марка и Тиффани?
- Я не знаю номер телефона.
Джейсон снова выругался. Очевидно, его настроение было не лучше.
Потянувшись за мобильником, прикрепленным к поясу, Джейсон сказал:
- Будем надеяться, что если Смайкинс захочет убить Керри, то он не додумается
искать ее в доме Марка.
Но шансы на это были отвратительно ничтожными. Он поджег ее дом. Куда она
еще пойдет, как не в дом, принадлежащий их семье, в единственное место, которое
она считает своим родным? Прежде чем Джейсон смог набрать номер на клавиатуре,
телефон зазвонил сам. Он хмуро посмотрел на дисплей.
- Из банка. Чертов Смайкинс. Должен быть он, - мужчина нажал кнопку вызова, -
алло?
После короткой паузы, Джейсон сказал:
- Привет, Франсин, - еще одна пауза, на этот раз длиннее, - сейчас? Какого хрена
там происходит?
Он долго молчал, в течение долгих, мучительных секунд. Вдруг глаза Джейсона
расширились так, как Рейф мог описать только шок.
- Что происходит? - потребовал Рейф.
Джейсон махнул рукой, его лицо носило на себе печать ошеломления.
- О, Боже…я не могу в это поверить, - Джейсон снова стал слушать голос на
другом конце провода и кивнул, - как давно? – снова короткая пауза, позже он
добавил: - И ты сама это видела?
Внезапно Доусон услышал голос Франсин. Рейф не мог расслышать ее слова, но
в тоне ее голоса громко и ясно слышалась паника.
220
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
- Блять! - Джейсон провел рукой по своим коротким каштановым волосам. - Я не
могу приехать и закрыть банк прямо сейчас. Делай все, что сможешь, я буду там как
только смогу, - послышался один крик через динамик, - нет, - вздохнул Джейсон, - я не
знаю точно, когда приеду. Как только смогу.
И Джейсон отключил телефон.
Рейф повернулся к нему и вопросительно посмотрел.
- Мы должны найти Керри как можно быстрее.
Джейсон нажал на газ, но едва выехал на перекресток, как зажегся красный
сигнал светофора.
- Что, мать твою, происходит? - Рейф посмотрел на Джейсона.
- Таинственный терминал, у которого я видел Смайкинса, пропал. Это он.
Глава 16
Потирая воспаленные, будто песком засыпанные глаза, Керри вышла из гостиной
в коридор. Обычно она спрашивала разрешение у Тиффани на то, чтобы пройти в
спальню и взять одну из рубашек Марка. Но сейчас Тифф говорила по телефону.
Зачем ее беспокоить? Керри не думала, что та будет возражать.
В конце коридора стояли старинные напольные часы - одна из немногих вещей,
оставшихся от семьи ее отца - показывающие, что время приближается к четырем
часам дня. Слава Богу, среда скоро подойдет к концу. После утренних событий,
разбивших ей сердце, и измучившего дня ей не нужен вечер, полный опасности и
обреченности. Без сомнения, Керри чувствовала себя паршиво после случившегося с
ней сегодня.
Слева от нее была дверь в гараж, а рядом на столике лежали ключи от машины.
Она улыбнулась. Ее невестка почти каждый день клала их там, а потом полдня не
могла найти. Когда Керри дошла до конца коридора, то услышала, что беседа Тифф с
кем-то накалилась. Она услышала напряженный настойчивый шепот. Затем Тиффани
ахнула. Нахмурившись, Керри спросила себя, неужели Смайкинс пересек черту,
превратившись из обычного тупоголового мудака в настоящего бессердечного
ублюдка. На всякий случай она прислушалась, ожидая услышать крики и слезы
Тиффани, но не услышала ничего, кроме тихого бормотания через стену.
Пожав плечами, Керри вошла в спальню, полная решимости найти рубашку,
которая не пахла бы Рейфом и не напоминала ей о мужчине, которого она всегда будет
любить и кого никогда не будет рядом с ней. В спальне все еще чувствовалось
присутствие Марка. Типично мужская комната: серо-коричневое в полоску покрывало
на кровати, тяжелая мебель из дерева - сосны, картины, подаренные брату
инструктором по боевым искусствам, который заменил Марку отца. Обычно в этой
комнате мало ощущалось присутствие Тиффани… но не теперь. Везде была
разбросана одежда ее невестки. Нижнее белье лежало в одной куче, шорты и
футболки в другой, платья разбросаны по полу. Странно. Обычно Тифф была
аккуратна до фанатизма. Озадаченная Керри завернула за угол в ванную комнату… и
замерла на месте. Два чемодана, забитые до отказа, собраны в суете, шкатулка с
драгоценностями была пуста, исчезли флакончики с духами. Что? . . Тиффани куда-то
уезжает? Но суд над Марком начинается в понедельник.
Мысли заметались в ее голове, как лабораторные крысы. Это не имело никакого
смысла. Зачем невестке в последний момент куда-то уезжать? У нее не было другой
221
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы - http://vk.com/shayla_black
семьи, поэтому никто не мог позвать ее домой, потому что нуждался в ней. Они с
Марком оба были сиротами, и это связывало их. Так куда, черт возьми, она
собирается?
Керри повернулась налево и посмотрела на шкаф… пустой шкаф. Все выглядело
так, как будто Тиффани не просто уходит, а уезжает навсегда. Неужели сваливает?
