Вне времени (ЛП) - Флинн Бет (читать книги без txt) 📗
обоим успокаивающую улыбку.
Она сделала это для Кит, и Грант осознавал это.
Теперь Джинни покачала головой, вспоминая. Она видела, как Томми обращался с
теми двумя мужчинами несколько лет назад. Он вел себя как крутой. Как Гризз.
То, что она не позволила себе вспоминать — взгляд, который она видела в глазах
Томми в гуще той борьбы.
Они были холодными, ледяными. И абсолютно бесчувственными.
Глава 57
1980
— Приезжай в «Красный краб». Сейчас, — сказал Гризз и повесил трубку, не
дожидаясь ответа.
Двадцатью минутами позже Гвидо нашел его в офисе. Тот сидел за старым
письменным столом Мэвис и пил пиво. Мужчина вошел и закрыл за собой дверь.
— Рассказывай, — сказал Гризз.
— Да особо нечего рассказывать, — начал Гвидо, усевшись на один из небольших
стульчиков, стоявших перед столом. — Я начал подмечать разные мелочи несколько
месяцев назад.
— Какие мелочи?
— Меня всегда раздражало, что эти придурки нормально не завязывают мешки с
мусором, и когда ставят их на обочину, пивные банки и бутылки из-под ликера
откатываются на мой участок.
— Итак, благодаря затянувшемуся конфликту из-за мусора, ты методом дедукции
решил, что родители Кит разыскивают меня? — Гризз фыркнул.
— Нет, нет. Банки и бутылки исчезли из мусора. Я пытаюсь тебе втолковать, что
они протрезвели. Каждое воскресенье вижу их, одетыми с иголочки и куда-то
уезжающими. Думаю, они ездят в церковь. В прошлую среду возле дома стояли несколько
машин. Выглядело как собрание. Когда люди расходились, то показались мне кучкой
почитателей Библии.
Гризз ничего не ответил, размышляя.
— А поговорить с тобой я хотел из-за ее матери Делии. Она увидела меня сегодня
утром на крыльце и просто, блять, подошла и заговорила, будто это самое что ни на есть
обычное событие. Спросила, помню ли я ее дочь.
— Что ты ответил? — Гризз выпрямился на стуле, его тело напряглось.
— Вел себя естественно. Сказал, мол, да, она ведь сбежала несколько лет назад, так? Сказал, что плохо помню ее дочь. Затем она спросила, видел ли я неподалеку от их
дома, когда они уезжали здорового жутковатого парня с кучей татуировок, — Гвидо
замолчал и нахмурился. — Думаю, она спрашивала о тебе.
По дороге обратно в мотель Гризз волновался. К таким эмоциям он не привык и не
был уверен, что они ему нравятся. Сам не понимая, почему, ему отчаянно хотелось обнять
Кит. Вдохнуть ее запах. Вдохнуть ее саму. Кит. Его жена и настоящая любовь. Его
единственная любовь. Гризз никогда бы не подумал, что может действительно полюбить.
Однако она что-то с ним сделала. Необъяснимое. Она словно растопила его изнутри.
Стала единственной женщиной, с которой он занимался любовью. Единственной
женщиной, которая спала в его объятиях. Единственной и останется.
Гризз улыбнулся, вспоминая, как счастлива была Кит, когда он пообещал бросить
криминальные дела. Если честно, неизвестно получится ли полностью оставить свою
прошлую жизнь, но он попытается. Ради нее. Особенно сейчас, ведь вскоре родится
малыш. Он не принимал наркотики и много не пил, но ему это и не требовалось. В каком-
то смысле Кит стала его пристрастием. Ему никогда не будет ее достаточно.
Кто-то засигналил, вырывая его из потока мыслей. Загорелся зеленый сигнал
светофора. Гризз подумал насчет того, чтобы выбраться из машины и зарядить в лицо
тому, кто, не переставая, сигналит позади. В зеркале заднего вида увидел молодого
парнишку. Ему бы не помешало преподать урок, но он слишком сильно хотел добраться
домой. Подождал, пока не загорится желтый. Еще несколько машин начали сигналить. За
долю секунды до красного сигнала он выжал газ на «Корвете» и унесся вперед, оставляя
позади длинную колонну машин, застрявших на светофоре.
Тот парнишка и представить не мог, как ему повезло.
Минутой позже Гризз увидел в зеркале мерцающие огни. Он быстро свернул на
заправку. Полицейская машина остановилась позади. Он достал портмоне и опустил
стекло, прежде чем полицейский подошел к нему.
— Могу я взглянуть на ваши права и регистрацию, сэр? — спросил молодой коп.
Мужчина передал ему оба документа.
— Ты должно быть новенький.
Он погрузился в размышления пока полицейский пошел обратно к своей машине, чтобы проверить его документы. Всплыло несколько кусочков прошлого. Мэтью Рокмэн
объявился в мотеле неделю назад. Делия и Винс протрезвели и ищут Кит. Оба события —
лишь совпадение?
Тогда, неделю назад, он продолжил наблюдать из окна и видел, что после того как
Мэтью расспросил Чоудера о направлении, Кит поехала следом за парнем по 84-й трассе.
Гризз выбежал на улицу сразу, как оба свернули на шоссе. Двое парней у ямы получили
приказ следовать за ними и доложить обо всем немедленно.
Примерно через час они вернулись и сказали, что Кит доехала до магазина, а тот
парень направился севернее по Юниверсити Драйв. Они не пересеклись. Кит, по всей
видимости, ехала следом за парнем, пока не свернула на Фламинго Роад. Она ни разу не
обогнала и даже не поравнялась с ним. Они не контактировали.
Надо будет подумать об этом. Если ее мать начала сновать повсюду и задавать
вопросы, это может испортить жизнь, которую он создал для себя и Кит. Та назойливая
монашка ни до чего не докопалась, когда он забрал девушку, и в итоге сдалась. Но Делия
с ее вновь обретенной трезвостью… Кто знает, какие неприятности она устроит? Гризз
отправит кого-нибудь следить за Делией, дабы убедиться, что она не обратилась в
полицию. А если обратилась, он знает, с кем переговорить, чтобы дело замяли.
Тем временем он все обдумает и решит, что делать. Ну а пока будет рад вернуться
домой к своей красавице-жене. Она недавно сказала, что утренняя тошнота прошла. И
стало лучше. Гризз приедет домой и будет заниматься с ней любовью, пока Кит не сорвет
горло от криков удовольствия.
О да, он любит эту крикунью. Мужчина усмехнулся от этой мысли.
Коп подошел и вернул его к реальности.
— Простите, что побеспокоил вас, сэр, — он почти что взвизгнул, передавая
мужчине права и регистрацию. Рука копа тряслась так сильно, что он едва не выронил
документы.
Гризз взял их из его руки и с отвращением фыркнул. Он завел машину и отъехал.
Ему не нужно было смотреть в зеркало заднего вида — он итак знал, что оставил
новобранца под градом камней и щебня.
Глава 58
2000
Джинни и Томми закончили свой недолгий ужин и собирались возвращаться в дом
Картер. Они обосновались в маленькой закусочной в торговом центре. Это была та же
самая площадь, где Гризз украл колпак для ее колеса много лет назад. Они направлялись к
автомобилю, когда Джинни сказала:
— Томми, ты можешь подождать меня в машине? Я использовала последний
аспирин у Картер и хочу купить другой.
Прежде чем муж ответил, они услышали, как кто-то сказал:
— Вы носите очень хорошие ковбойские сапоги, девушка. У моей жены была пара
ковбойских сапог, похожих на эти. Я встретил ее в Техасе. Она была настоящим
профессионалом. Настоящим ковбоем.
Оба повернулись, чтобы посмотреть, кто с ними заговорил. Старик. Он сидел на
скамейке между входом в небольшой торговый центр, из которого они только что вышли, и продуктовым магазином. Рядом стояла трость, а на скамейке — кислородный баллон.
Старик был дряхлым. Они улыбнулись.
— Побудь с ним, — сказал Томми. — Я сбегаю за аспирином.
Джинни улыбнулась, а он направился в магазин. Она удобно устроилась на
скамейке и слушала, как ее новый друг совершал прогулку по закоулкам памяти. Они
наслаждались беседой, когда рядом затормозил шикарный спортивный автомобиль. Он
