Домашний арест (СИ) - Адлер Оле (читать книги онлайн без сокращений TXT) 📗

— Езжай поспи, — посоветовал я, прикуривая вторую.

Мэт кивнул и, не прощаясь, вышел из кабинета. Я глубоко затягивался, пытаясь унять тремор в пальцах. Ни одной путной мысли в мозгах так и не родилось.

Тряхнул головой и, отправив файл записи на свой компьютер, пошел в кабинет.

Буду импровизировать. Главное — не забыть, что она потерпевшая. Потерпевшая врунья! Спокойно, Картер. Главное, не ори.

Я досчитал до десяти, прежде чем войти в свой кабинет.

Черт.

Кэсси сидела на диванчике, подобрав под себя ноги. Такая маленькая, беззащитная… все еще прятала синяк за темными стеклами. Синяк… Он приложил ее головой об пол! Я сжал кулаки и молча прошел к креслу.

Почему ты мне не сказала? Почему, Кэсси?

— Сядь сюда, пожалуйста, — я кивнул на стул с другой стороны стола.

— Я думала, Мэтью… — начала она.

— Нет — я. Или ты против?

Кэсси отрицательно покачала головой, усевшись напротив меня. Чертовы очки!

Мне нужно видеть ее глаза, пока она будет врать мне. А она — будет, я уверен.

Но… Последний шанс, детка. Используй его.

— Сними очки, — потребовал я первым делом.

— Нет, — продолжала упрямиться она.

— Кэсси!

— Алан, просто спрашивай — я буду отвечать. Очки не мешают мне говорить.

— Ладно, — я сдался… пока. — Время. Во сколько это случилось?

— Восемь двадцать — двадцать пять.

— Прямо так точно?

— Эмбер прислала сообщение из ЛА, ругалась, что я задерживаюсь.

— Понятно.

— Ты будешь записывать?

— Успею.

Я сидел, скрестив руки на груди, поглядывая в монитор, где застыло изображение: Кэсси склонилась над компьютером, за стойкой, печатает.

— Потом?

— Хотела покурить, прежде чем закрыть.

— Ну-ну…

— Картер, ты издеваешься? Что ну-ну? Я говорила — зажигалка барахлила… — занервничала она.

— Да-да, я припоминаю, — продолжал глумиться я. — Эта?

Я еще вчера нашел в ее кармане зажигалку, но не придал этому значения. У нее могло быть две. Я вытащил огниво из кармана, бросил на стол.

— Да… нет… Такая же, — спотыкаясь, пыталась выкрутиться она.

Я размахнулся и со всей силы запустил «вторую» зажигалку в стену.

— Смотри-ка. И не взорвалась. Удивительно, правда? Может, подадим в суд на производителя? — я вскочил и обошел стол.

— Не понимаю, что ты хочешь от меня? — голос Кэсси сорвался, она обхватила себя руками, словно защищаясь. От меня? Да ладно!

— Правду, Кэсси! — я содрал с нее очки, повернул к себе лицом, сверля глазами, чеканя: — Я. Хочу. Знать. Правду.

— Я все сказала.

Что за упертая зараза!

Я схватил ее за плечо и потащил к компьютеру, толкнул в свое кресло, включил видео.

— Зажигалка. Ага, — рычал я, наблюдая, как ее плечи трясутся от еле сдерживаемых рыданий.

— Боже мой… — ее ладони взлетели к лицу, но я успел их перехватить, прижав к подлокотникам своими. Пусть смотрит!

— Не знала, что Эмбер установила камеру, я полагаю? — цедил я ей на ухо. — И я не знал.

Пока крутилась запись, я стоял позади кресла, фиксируя ее руки. Кэсси не выдержала, затряслась в рыданиях.

— В-выключи, — проскулила она сквозь слезы. — По-пожалуйста, выключи.

Я развернул ее к себе лицом, чувствуя, как гнев рвется наружу.

— Почему ты врешь мне?! — проорал я, глядя прямо в ее заплаканные глаза.

Кэсси попыталась выдернуть руки, которые я все еще прижимал к креслу, зажмурилась.

— Я… он… — залепетала она через всхлипы.

— КЕВИН! КЕВИН ФОРД! — кричал я в бешенстве. — Его зовут Кевин Форд, и ты покрываешь его! Какого черта, Кэсси? Что он сделал? Почему ты даже имени его боишься? Что тогда случилось? Что было десять лет назад?

— Ты обещал… — рыдала она. — Ты обещал… не… не спрашивать… Не могу… Я… не могу…

Я отпустил ее руки и отшатнулся, пнул в гневе стул, что попался под ногу, врезал кулаком по стене. Я должен знать. Но она не скажет. Таращась в стену, я слушал ее отчаянный плач.

Успокоиться. Нужно успокоиться. Думай, Картер, думай. Пол. Он знает. И он скажет.

— Будь здесь, — коротко бросил я и вылетел из кабинета, не дождавшись ее ответа.

Полез в карман за мобильником, на ходу почти врезавшись в Райана.

— Эй, Алан, ты куда? — остановил он меня.

— Дело. Присмотри за ней, — я стрельнул взглядом в сторону кабинета.

Рай кивнул, давая пройти. Дежурный тоже проводил меня ошарашенным взглядом. Черт, все слышали, как я орал. Пофиг.

— Алло, Пол, — крикнул я в трубку.

— Да, шеф, слушаю, — ответил Уотсон.

— Где ты? Есть дело.

— Я в баре, но собирался уезжать. Что-то срочное? У тебя жуткий голос, — струхнул он.

Не зря.

— Да. Это важно и срочно. Будь там, я еду.

Бар был пуст. Бен стоял за стойкой. Пол сидел за столиком, копаясь в каких-то бумагах. Я сразу направился к нему, увидев, что Бен пилит мне наперерез.

— Как Кэсси? — выпалили они синхронно.

— Живая, — процедил я. — Пол, надо поговорить тет-а-тет.

Оценив мою не вполне дружелюбную физиономию, Бен предпочел удалиться на кухню, а Пол, кивнув, сгреб бумаги.

— Я знаю, ты в курсе, что было между Кэсси и Фордом тогда…

Пол вскинул брови.

— Мне нужно знать все.

— Спроси у нее сам.

Везет мне сегодня на баранов.

— Форд был вчера в магазине. Он устроил пожар и чуть не убил ее. Если бы не пожарные… — проговорил я, борясь с гневной дрожью в голосе.

— Что?!! — Пол аж вскочил. — Ублюдок конченый.

— Согласен… — кивнул я, закуривая.

— Его нашли?

— Да, он в Портленде, уже в каталажке.

Пол замолчал. Я тоже. Опять эта проклятая тишина. Они меня извести решили своими секретами?

— Пол, она пыталась все скрыть. Взять вину за пожар на себя.

— Что? Как же ты…

— Неважно, как я узнал. Важно, что Кэсси даже имя его произнести боится. Она перепугана до абсурда, — я сделал паузу, а потом выдал козырь: — Короче, либо ты мне рассказываешь все сейчас… Как это?.. По-хорошему. Либо я жду тебя завтра в участке на официальный допрос.

— Черт, Картер, ты меня к стенке пытаешься припереть? — возмутился он.

— Я просто делаю свою работу, Уотсон.

— Алан, тот случай — это другое, — опять заартачился он.

— Я сам буду решать, о'кей? — я сгреб сигареты со стола, собираясь уйти. — Так что? Завтра? Прислать повестку или сам придешь?

— Я поклялся, Алан. Я обещал ей.

— Пол, мне напомнить тебе законы штата Орегон? Завтра — обязательно. Дача ложных показаний, умышленное утаивание принципиально важной для следствия информации…

— Чтоб тебя! Сядь, — рявкнул он, отобрав у меня сигареты.

Что за день? Все решили закурить?

— Не знал, что ты куришь, — проговорил я, провожая глазами сигарету.

— Бросил десять лет назад, — ответил Пол. — Это дерьмовая история, Алан. Так что слушай и не перебивай.

Я кивнул, соглашаясь, и приготовился выслушать то, что так давно стремился узнать. В животе у меня поселилось паршивое предчувствие. Интуиция подсказывала, что после рассказа Пола я по уши завязну в страхах Кэсси. А еще… Я буду обязан избавить ее от призраков прошлого.

Глава 20. Мерзкая

Пол

10 лет назад

Войдя в гараж, я ругнулся себе под нос. Двери были открыты. Чертов молокосос!

Опять, наверно, он. Приперло же богатенькому засранцу вчера погонять на внедорожнике по пляжу. Козел… Теперь придется проверять тачку, потому что его батюшка снимет с меня шкуру, если джип заглохнет из-за набитого в него песка. Я знал, что Форд старший с шефом Форманом завтра собирались на рыбалку, поэтому решил все-таки проверить машину в ущерб своему выходному дню. Это моя гребаная работа, мой хлеб… С маслом. Мне платят — я выкладываюсь.